Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bungaló" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNGALÓ EN ESPAGNOL

bun · ga ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNGALÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bungaló est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNGALÓ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «bungaló» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bungaló

Bungalow

Bungaló

Le bungalow moderne est un type de maison pratique pour son propriétaire, puisque toutes les pièces vivantes de la résidence sont situées au même étage; Peut donc être facilement converti pour le rendre accessible pour les personnes qui se déplacent dans un fauteuil roulant. Il est généralement doté de grandes fenêtres et est construit en série dans des développements immobiliers situés à proximité de centres de communication importants et de services de proximité. En Espagne, les bungalows sont des habitations de bâtiments de deux usines. C'est-à-dire, le rez-de-chaussée et l'étage supérieur sont appelés bungalows. ▪ Wikimedia Commons a des médias liés à Bungalow. Catégorie commune d'Emily Bongalows. El bungalow moderno es un tipo de vivienda práctica para su propietario, en la medida en que todas las partes habitables de la residencia están situadas sobre el mismo piso; puede pues, ser convertido fácilmente para hacerlo accesible para las personas que se desplazan en silla de ruedas. Está habitualmente provisto de grandes ventanas y se construye en serie en desarrollos inmobiliarios situados cerca de ejes importantes de comunicación y de servicios de proximidad. En España, bungalows son viviendas de edificios de dos plantas. Es decir, planta baja y planta alta se denominan bungalows. ▪ Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Bungaló. Commons Categoría de Emily Bongalows.

Cliquez pour voir la définition originale de «bungaló» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BUNGALÓ


aló
caló
ca·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BUNGALÓ

bululú
bum
bumangués
bumanguesa
bumbulón
bumerán
meran
bumper
buna
bunde
bungalow
buniatal
buniato
bunio
búnker
buñolera
buñolería
buñolero
buñuelera
buñuelero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BUNGALÓ

car
fil
gigo
re

Synonymes et antonymes de bungaló dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUNGALÓ»

bungaló bungalow moderno tipo vivienda práctica para propietario medida todas partes habitables residencia están situadas sobre mismo piso puede pues convertido fácilmente hacerlo accesible personas desplazan silla ruedas está habitualmente familia perfecta tomó sendero gravilla suficientemente ancho como cupiera eljaguar siguió unos cuantos metros hasta situado entre playa marisma lado annalise relajó posiblemente porque nbsp proposición delicada alojáis blackberry cambiode planesla sorprendió peroyo había reservado habitación habitual cuandotuamigo decidió quería más grande másprivado vistas mejores casa aromas sagrados cuando volvió mirar oscuro pasillo este partía puerta teca cerrada galería principal recorría apenas alcanzó distinguir leve resplandor procedente gran ventana donaji retrato

Traducteur en ligne avec la traduction de bungaló à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNGALÓ

Découvrez la traduction de bungaló dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de bungaló dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bungaló» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

平房
1325 millions de locuteurs

espagnol

bungaló
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bungalow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंगला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جناح صغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бунгало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bangalô
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঠী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bungalow
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banglo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bungalow
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンガロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방갈로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bungalow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bungalow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंगला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bungalov
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bungalow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bungalow
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бунгало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπαγκάλοου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bungalow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bungalow
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bungalow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bungaló

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNGALÓ»

Le terme «bungaló» est communément utilisé et occupe la place 46.785 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bungaló» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bungaló
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bungaló».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUNGALÓ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bungaló» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bungaló» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bungaló en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BUNGALÓ»

Découvrez l'usage de bungaló dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bungaló et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La familia perfecta
Él tomó un sendero de gravilla lo suficientemente ancho como para que cupiera elJaguar y lo siguió unos cuantos metros hasta un bungaló situado entre la playa y la marisma. A su lado, Annalise se relajó, posiblemente porque el bungaló ...
Day Leclaire, 2009
2
Una proposición delicada
Os alojáis en el bungaló Blackberry. El cambiode planesla sorprendió. –Peroyo había reservado mi habitación habitual... –Cuandotuamigo la vio, decidió que quería un bungaló. Es más grande, másprivado y las vistas son las mejores.
Cat Schield, 2013
3
La casa de los aromas sagrados
Cuando se volvió a mirar el oscuro pasillo del ala este que partía de una puerta de teca cerrada de la galería principal y que recorría el bungaló de lado a lado, apenas alcanzó a distinguir un leve resplandor procedente de una gran ventana  ...
Shilpa Agarwal, 2011
4
Donaji
Le siguió un retrato de doña Ofelia que se ubicó en la sala de recepción de la casona y que le proporcionó un año de renta en su querido bungaló. Leo comenzaba a prosperar, o eso creía. En el patiecito pintaba sus retratos. La tía posó ...
Keila Ochoa Harris, Grupo Nelson, 2009
5
Unión inesperada
Pamela Stone. Eran las diez. No le extrañaba que tuviera hambre, no había comido desde el mediodía. Charlie se estiró y arqueó la espalda. –Tengo hambre. –Deberías regresar al bungaló.
Pamela Stone, 2010
6
Los Viajes de Gullible
Justo en el otro extremo del escenario, por donde se han marchado, hay un bungaló, del que surgen Flora y otro de los reyes, un joven con voz de tenor llamado Veto. Ambos cantan sobre la bella mañana que hace en Spaguetilandia y ella ...
Ring Lardner, 2013
7
Primer amor (Sintonías # 2)
Domingo,. 29. de. enero. de. 2006. Un. bungaló. frente. al. mar. Marco Island, Florida Shannon suspiró. Todavía a horcajadas de Mark, se inclinó hacia adelante y dejó que el peso de su cuerpo prácticamente se desplomara sobre él.
Patricia Sutherland
8
El heredero australiano
De vuelta en el rancho, Keefe decidió ir al bungaló de los McCory. No sabía qué estaba buscando, tal vez una nota. Claro que, si hubiera dejado una nota, Skye la habría visto... aunque seguramente no habría pasado por el bungaló más que  ...
Margaret Way, 2010
9
Tierra de nadie
Baje cuandolodesee. Luego leenseñaré la planta baja.Los dormitorios están en el primer piso. Los aposentos de la señora Hester al final de esta ala. Bret ocupa la opuesta. Steven yyo tenemos un cómodo bungaló independiente. Genevieve  ...
Margaret Way, 2012
10
la Lluvia de oro
Vivía en un bungaló con varias estancias, cerca de la casa en donde se alojaban Bárbaro y Paola. Se trataba de un bungaló muy luminoso y limpio, y la señora, al parecer, era muy agradable. Daba un poco igual que por culpa de nuestra ...
Roberto Sanz Naranjo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNGALÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bungaló est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El fuego calcina un bungaló y parte de otro en el camping de Deva
L. PALACIOS El fuego calcinó a primera hora de la tarde de ayer un bungaló del camping de Deva y afectó parcialmente a otro. Por causas que aún se están ... «La Nueva España, juin 16»
2
Condenan a un hombre que se coló en un bungaló de El Campello ...
Un juez ha encontrado culpable al joven que se introdujo por la ventana de un domicilio de El Campello y se tumbó en la cama de matrimonio, donde ... «La Verdad, juin 16»
3
Opciones veraniegas en Club Amigo Atlántico Guardalavaca
El complejo Atlántico-Guardalavaca posee más de 700 habitaciones distribuidas en las secciones de estándar, tropical, bungaló y villa y a unos 200 metros de ... «Emisora Radio Banes, mai 16»
4
Canadá se concentra en reconstruir tras el impacto del incendio
Uno de los evacuados descansa en el exterior de su bungaló en el refugio de Canada North Camps (CNC) de la comunidad de Wandering River, en el sur de ... «TVN Panamá, mai 16»
5
La Justicia rebaja la condena de 15 a seis años a un hombre tras ...
El acusado, José M.M., ha querido, de hecho, "mostrar todo su arrepentimiento" por sus acciones, que tuvieron lugar el 17 de julio de 2015 en un bungaló de ... «eldiario.es, mai 16»
6
Egy bungaló-sor égett le, a tűzben nem sérült meg senki.
A katasztrófavédelem honlapján található tájékoztató szerint a tüzet már eloltották. A tűz egy több lakásból álló bungaló-soron keletkezett. Senki sem sérült meg. «VS.hu, mars 16»
7
El «expediente X» de la finca cedida por la Junta a UGT
Aspecto de las cabañas bungaló construidas en el paraje de La Torerera - ABC M. ROSA FONTSevilla 27/03/2016 23:38h - Actualizado: 28/03/2016 07:24h. «abcdesevilla.es, mars 16»
8
Miért írjuk o-val az u-t?
Így az u lett az új [a]: sok Indiából hozott [a]-s szót az angolok u-val írtak át, ezért bungaló (az angol bungalow [bangölöu]-ból) a gudzsaráti eredetű [bangalo], ... «Nyelv és Tudomány, janv 16»
9
Se intoxican zacatecanos en Guayabitos; fallece una mujer
Compostela, Nayarit.- Una mujer perdió la vida y tres más resultaron afectadas, luego de intoxicarse con gas L.P., en un bungaló del Hotel Mar y Sol, situado en ... «NTR Zacatecas .com, janv 16»
10
La India no olvida el pasado imperialista de Kipling en su 150 ...
En el campus de la Escuela de Arte, en una zona apartada y arbolada, se encuentra el bungaló de dos plantas de color verde gastado y con un porche en su ... «eldiario.es, déc 15»

IMAGES SUR «BUNGALÓ»

bungaló

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bungaló [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/bungalo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z