Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reló" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELÓ EN ESPAGNOL

re ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reló est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RELÓ

relinga
relingar
reliquia
reliquiario
rellanar
rellano
rellena
rellenar
rellenito
relleno
relocho
reloj
relojear
relojera
relojería
relojero
relsa
relso
reluchar
reluciente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RELÓ

a
bunga
ca
car
fil
gigo

Synonymes et antonymes de reló dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELÓ»

reló plácido drama original tres actos oculta pascual tribuna idioma efímera vida palabras terminan pueden contarse dedos mano además trata vocablos poco usuales troj carcaj erraj excepto desde luego reloj común nuestro nbsp manual quijotismo cómo hace novela epistolario primero comparación está traída responde

Traducteur en ligne avec la traduction de reló à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELÓ

Découvrez la traduction de reló dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reló dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reló» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

它RELO
1325 millions de locuteurs

espagnol

reló
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह relo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذلك RELO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

это Relo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-lo Relo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা Relo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il Relo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia Relo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es Relo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それRELO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 RELO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku Relo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó Relo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது Relo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो Relo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

o RELO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esso Relo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to Relo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

це Relo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

l Relo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το Relo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit Relo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

det Relo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det Relo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reló

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELÓ»

Le terme «reló» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reló» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reló
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reló».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELÓ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reló» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reló» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reló en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELÓ»

Découvrez l'usage de reló dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reló et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La tribuna del idioma
6·. La. efímera. vida. de. “reló”. En castellano las palabras que terminan en j pueden contarse con los dedos de la mano. Además se trata de vocablos muy poco usuales: troj, boj, carcaj, erraj... Excepto, desde luego, reloj, común en nuestro ...
Fernando Díez Losada, 2004
2
Manual de quijotismo ; Cómo se hace una novela . Epistolario ...
Lo primero, que la comparación del reló está muy mal traída, y responde a la idea del «mecanismo de la ficción». Una ficción de mecanismo, mecánica, no es ni puede ser novela. Una novela, para ser viva, para ser vida, tiene que ser como  ...
Miguel de Unamuno, 2005
3
Los grandes inventos antiguos y modernos en las ciencias, la ...
EL RELÓ ELÉCTRICO. La aplicacion de la electricidad dinámica á la medida del tiempo, ó sea la relojería eléctrica , es un descubrimiento de fecha muy reciente. Es, ciertamente, una de las mas admirables maravillas científicas la invencion ...
Louis Figuier, 1867
4
Sumarium Comun Sobre vivos
asiento de diario contable eló reló reló reló reló reló reló reló Cuántas horas hay en tu barriga? La vida en una T Las jóvenes amadas cargan el sol en sus espaldas el día empecinado adentro una peana yunga dentro del vientre del monte la ...
Jorge Campero, 2010
5
Manual de física y elementos de química
El movimiento de descenso en la masa m se sigue con la vista á lo largo de una escala vertical fija sobre una columna, que á la vez sirve de sosten 'á la polea ó sistema de poleas de que se compone el aparato, y á un reló que marca ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santisteban, 1856
6
Historia de las clases trabajadoras: De sus progresos y ...
Otros instrumentos habia también entre los antiguos para medir el tiempo: el reló de arena y el cuadrante solar. Se componia el reló de arena de dos pequeñas botellas tocándose en un punto estrecho, y el tiempo se media por el que ...
Fernando Garrido, 1870
7
Manual de física y elementos de química
La observacion del reló es sencilla, consistiendo en oir el golpe del segundo y seguir con la vista la mano del reló 5 segundos antes de que llegue al 60, ó hien al 50, repitiendo f, 2, 5, 4, 3: continuando segunda vez dieiendo -I, 2, 5, 4, 5 sin ...
Manuel Rico, 1858
8
Libros de Madrid: prosa
EL RELÓ DE LA PLAZA DE LA VILLA (A Ramón Gómez de la Serna) 0 j Cómo sitúa a Madrid, en el crepúsculo nocturno, este reló amarillo, sordirrojo, contra el profundo cielo morado del poniente, en cuyo día perdurable gotea, pura y libre, ...
Juan Ramón Jiménez, José Luis López Bretones, 2001
9
Xeitu:
Formes Aiilepuesíes El posesivu utilízase como axetivu prenuclear o antepuestu al sustantivu. ex. el mio reló, la to neña, el so coche. . . el nuesu reló, la vuesa neña, el so coche. . . Formes pospuesles vj nucleAres N'asturianu ufiértense dos  ...
Dellos autores, 2008
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
corpus analIzáu pa estI estudIu Gallego-asturianu El rapacín repasa col reló. El rapacín prepara patacas. El rapacín prepara llámparas. a rapaza repasa col reló. a rapaza prepara patacas. a rapaza prepara llámparas. El páxaro picaba perexil  ...
Ana María Cano González, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reló est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las cofradías ararán el fondo marino para intentar recuperar zonas ...
Iago Tomé indicó que se ha detectado abundancia de reló en varios puntos. El reló es una especie que no se puede comercializar, por lo que la intención de ... «La Voz de Galicia, sept 16»
2
La Xunta aprueba el plan para recuperar la producción de ...
... desde el río Lérez en zona C a Aguillón y a A Brensa, la identificación de nuevas zonas de marisqueo de a flote y rareos de reló en zonas de alta intensidad. «Faro de Vigo, mai 16»
3
Un estudio avala que el consumo de reló, prohibido a la extracción ...
Para la realización de este trabajo, Ricardo Beiras alimentó camarones durante 28 días con tejidos de reló contaminados con un índice de plomo de 17 ppm ... «20minutos.es, avril 16»
4
A Guarda prepara el traslado de servicios municipales a la nueva ...
El traslado de departamentos municipales del Concello de A Guarda al edificio remodelado de la conocida como Casa do Alonsos, en la Praza do Reló, puede ... «Faro de Vigo, janv 16»
5
Anémonas fritas y empanada de oreja
Ni la anémona, ni el reló, ni la estrella de mar figuran en el menú de las carpas de degustación de la Festa do Marisco. Son estas tres especies presentes en la ... «La Voz de Galicia, oct 15»
6
La campaña marisquera se abre con capturas cortas y precios ...
«É unha ameixa marabillosa», decía orgulloso Manuel Rivas, un mariscador de A Illa que renunció a ir a por reló «porque para traer esta ameixa hai que ... «La Voz de Galicia, oct 15»
7
Las malas expectativas merman la participación en el libre marisqueo
Al reducirse obligatoriamente las capturas, lo que se propone desde las cofradías es que la compensación por sacar el reló de mayor tamaño sea de 25 euros ... «La Voz de Galicia, sept 15»
8
Mar subvencionará la retirada de reló a la flota marisquera de Arousa
Tras varios meses de franco desencuentro, las cofradías de la ría de Arousa y la Consellería do Mar parecen haber logrado establecer el marco en el que se ... «La Voz de Galicia, sept 15»
9
Yayo Daporta, pregonero de la Festa da Langosta de A Guarda
El cocinero Yayo Daporta será el pregonero de esta edición, que arrancará en la praza do Reló el viernes a las 20.00 horas. El famoso chef también ofrecerá ... «La Voz de Galicia, juin 15»
10
Hoy viernes llega 'Miguel Hernández' a Teatro Quintero de Sevilla
En la programación de Teatro Quintero vendrán próximamente: El Reló Producciones, con La velocidad del otoño (del 19 al 28 de junio), dirigida por Venci ... «Teleprensa World, mai 15»

IMAGES SUR «RELÓ»

reló

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reló [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/relo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z