Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cachimbeo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CACHIMBEO EN ESPAGNOL

ca · chim · be · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CACHIMBEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cachimbeo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CACHIMBEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cachimbeo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cachimbeo dans le dictionnaire espagnol

La définition de cachimbeo dans le dictionnaire est relâchée. Une autre signification de cachimbeo dans le dictionnaire est aussi combat. La definición de cachimbeo en el diccionario castellano es relajo. Otro significado de cachimbeo en el diccionario es también pelea.

Cliquez pour voir la définition originale de «cachimbeo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CACHIMBEO


alabeo
a·la·be·o
albeo
al·be·o
aldabeo
al·da·be·o
amebeo
a·me·be·o
babeo
ba·be·o
bombeo
bom·be·o
desalabeo
de·sa·la·be·o
escarabeo
es·ca·ra·be·o
garbeo
gar·be·o
jacobeo
ja·co·be·o
labeo
la·be·o
lambeo
lam·be·o
macabeo
ma·ca·be·o
plebeo
ple·be·o
rabeo
ra·be·o
sabeo
sa·be·o
silabeo
si·la·be·o
sobeo
so·be·o
tebeo
te·be·o
titubeo
ti·tu·be·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CACHIMBEO

cachigordo
cachila
cachillada
cachilo
cachimán
cachimba
cachimbazo
cachimbeada
cachimbeado
cachimbear
cachimbera
cachimbero
cachimbo
cachimbón
cachimbona
cachina
cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CACHIMBEO

aseo
bloqueo
chichisbeo
correo
deseo
empleo
eubeo
europeo
febeo
leo
mercadeo
museo
paseo
plúmbeo
romeo
beo
subeo
torneo
vídeo
video

Synonymes et antonymes de cachimbeo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHIMBEO»

cachimbeo relajo otro también pelea rumbo norte historia sobreviviente managua penal tipitapa llamado esas ironías vida quot cárcel modelo grupo compañeros prisioneros más antiguos enteró asalto través pequeño radio receptor mantenían nbsp pensamiento popular hondureño tienen allí pijeo pijín tracateo vergueo riña incluye golpes colegio todos días buen desacuerdo

Traducteur en ligne avec la traduction de cachimbeo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CACHIMBEO

Découvrez la traduction de cachimbeo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cachimbeo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cachimbeo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cachimbeo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cachimbeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hookah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cachimbeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cachimbeo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cachimbeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cachimbeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cachimbeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cachimbeo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cachimbeo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cachimbeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cachimbeo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cachimbeo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cachimbeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cachimbeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cachimbeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cachimbeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cachimbeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cachimbeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cachimbeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cachimbeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cachimbeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cachimbeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cachimbeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cachimbeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cachimbeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cachimbeo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CACHIMBEO»

Le terme «cachimbeo» est très peu utilisé et occupe la place 76.427 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cachimbeo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cachimbeo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cachimbeo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CACHIMBEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cachimbeo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cachimbeo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cachimbeo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CACHIMBEO»

Découvrez l'usage de cachimbeo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cachimbeo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rumbo Norte: Historia de un sobreviviente
Hay. un. cachimbeo. en. Managua. En el penal de Tipitapa, llamado por esas ironías de la vida "Cárcel Modelo", el grupo de compañeros prisioneros más antiguos se enteró del asalto a través de un pequeño radio receptor, que mantenían ...
Hugo Torres Jiménez, 2003
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ya voy a ver ese cachimbeo que se tienen allí. Ver: pijeo(1), pijín, tracateo(3) y vergueo(l). ¡ ¡ 2. Riña que incluye golpes. En mi colegio todos los días hay un buen cachimbeo. ¡ ¡3. Desacuerdo de la pareja o de los miembros de un grupo.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cuénteme otra, Teofilito
Turuncazo: Pedrada, en este caso, golpe fuerte. Dundo: Atontado. Jederse: Emanar mal olor. Hijillo: Emanación de los cadáveres. Jodido: Un hombre. Cachimbeo: Desorden, relajo. Chiveando: Jugando a los dados. Rondando: Enamorando ...
Teófilo Trejo, 1989
4
Mi Amor y Mi Cielo
–Yo sé que no hago bien cuando le cachimbeo–le dije–, pero es que este maje me desespera. Nunca me avisa cuándo se marcha ni cuándo se va a aparecer. Lo hace cuando le da su real gana y me tiene todo el día pendiente del teléfono.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
5
El Mismo Invisible Pecho Del Cielo
¡A todos nos gusta el cachimbeo! " Tonio detestaba las reuniones de crítica y autocrítica. Apostaba con cualquiera que sabía lo que pudiera decir cada uno de ellos, comenzando por el Maestro, que era de esos compañeros que jamás ...
Horacio G. Verzi, 1984
6
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
Se armó un cachimbeo Se armó un gran tumulto. Ejemplo: En el mercado se armó un cachimbeo cuando la gente quería atrapar a un ladrón. Se armó un cachimbo Se armó un buen molote, desorden. Ejemplo: Los vecinos llamaron la policía ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
7
Nicaragua : frente sur: Diario de guerra
... por qué entraste? - Yo andaba por allí, medio de vago, y como no tenía a nadie y en verdad me gustaba el cachimbeo y eso que hacía el Frente, entonces llegué y me incorporé a la guerrilla.
Álvaro Carrera, 1987
8
Archivos venezolanos de folklore
hurguen en la raíz misma de estos errores, analicen su significación, expliquen su origen y tal vez encuentren la razón a que obedecen las convicciones de nuestras sociedades . El cachimbeo Entre la gente sencilla figura como válida la  ...
9
Revista nacional de cultura
EL CACHIMBEO Entre la gente sencilla aparece como válida la idea de que los brujos son capaces de adoptar las más caprichosas formas de animales. Según el pueblo, las mujeres que se dedican a este género de hechicería toman, por lo  ...
10
Róger Pérez de la Rocha
Van a volver los guardias somocistas de Miami. Se acabó la revolución. A la mierda el sandinismo. Tanto esfuerzo para nada. Semejante cachimbeo para nada. La nada. Todos mis compañeros muertos, mártires, asesinados, presos.
Julio Valle-Castillo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CACHIMBEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cachimbeo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Senador estadounidense Marco Rubio llega la próxima semana a ...
Lo cachimbeo Donald Trump y todavia quiere seguir jo diendo en poliica. Por favor, habilite JavaScript para ver los comentarios en Disqus. EN PORTADA. Pais ... «ElHeraldo.hn, mai 16»
2
Rememoran protagonistas de la epopeya de Angola sus días de ...
El Coronel Benito García, recordó que el 14 de febrero de 1988 el cachimbeo, como le gustaba decir a los angolanos empezó bien temprano. Al respecto ... «Radio Rebelde, nov 15»
3
Los hijos de África
El “cachimbeo” —como gusta decir a los angolanos— empezó temprano. Esa fecha será recordada por los años de los años como el día menos amoroso de ... «Granma Internacional, nov 15»
4
Ex novia de Montserrat Oliver se compromete con torero
Que cachimbeo es esto....jijiji. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. EN PORTADA. Desde hace dos meses están suspendidas ... «La Prensa de Honduras, août 15»
5
Mayorga anuncia que noqueará a Mosley y reta a Chávez Jr.
Yo le 'cachimbeo' de gratis y en la Plaza Garibaldi para que toda la fanaticada del boxeo mexicano vea la estafa en la cual cayeron todo este tiempo”. «TVMAX Deportes, juil 15»
6
Requerimiento fiscal contra Samuel Caballero y beckeles
Aja y a quien cachimbeo Samuel Caballero ? no me digan que a La Cuau. kinkka • Hace 1 año. Estan perros los requerimientos fiscales, a éste ritmo todos los ... «La Prensa de Honduras, juin 15»
7
DÉJENME DECIRLES QUE…
... hay que dejar que el otro se enoje, yo sé que al regreso va a estar tranquila… solo pregúntate si es justo hacer un cachimbeo porque me regresé a traer las ... «La Tribuna.hn, mai 15»
8
Honduras sube cinco puestos y ahora es la 76 del ranking FIFA
cachimbeo • Hace 1 año. Perooooo.... no era penal... Edgardo • Hace 1 año. Ya es un aliciente, pero hay que corregir la nota, ya que Costa Rica sigue siendo ... «La Prensa de Honduras, avril 15»
9
California: exigen detener referendo que propone ejecutar gays
cachimbeo • Hace 1 año. Yo soy el primero que te voy a esparcir los sesos con una escopeta automática... latuya por si acaso • Hace 1 año. De acuerdo con la ... «La Prensa de Honduras, mars 15»
10
“Vivo sin un centavo, lo que me dan lo entrego a otros”
cachimbeo • Hace 1 año. Los pastores evangélicos son grandes sinverguenzas, en morazan yoro hay un montón que son grandes malandrines. Brick • Hace 1 ... «La Prensa de Honduras, mars 15»

IMAGES SUR «CACHIMBEO»

cachimbeo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cachimbeo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cachimbeo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z