Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "camellar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAMELLAR EN ESPAGNOL

ca · me · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAMELLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Camellar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE CAMELLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «camellar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de camellar dans le dictionnaire espagnol

La définition de camel dans le dictionnaire espagnol est de travailler dur. Une autre signification de chameau dans le dictionnaire est aussi de marcher beaucoup, marchant une grande distance à pied. La definición de camellar en el diccionario castellano es trabajar arduamente. Otro significado de camellar en el diccionario es también caminar mucho, recorrer a pie una gran distancia.

Cliquez pour voir la définition originale de «camellar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CAMELLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo camello
camellas / camellás
él camella
nos. camellamos
vos. camelláis / camellan
ellos camellan
Pretérito imperfecto
yo camellaba
camellabas
él camellaba
nos. camellábamos
vos. camellabais / camellaban
ellos camellaban
Pret. perfecto simple
yo camellé
camellaste
él camelló
nos. camellamos
vos. camellasteis / camellaron
ellos camellaron
Futuro simple
yo camellaré
camellarás
él camellará
nos. camellaremos
vos. camellaréis / camellarán
ellos camellarán
Condicional simple
yo camellaría
camellarías
él camellaría
nos. camellaríamos
vos. camellaríais / camellarían
ellos camellarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he camellado
has camellado
él ha camellado
nos. hemos camellado
vos. habéis camellado
ellos han camellado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había camellado
habías camellado
él había camellado
nos. habíamos camellado
vos. habíais camellado
ellos habían camellado
Pretérito Anterior
yo hube camellado
hubiste camellado
él hubo camellado
nos. hubimos camellado
vos. hubisteis camellado
ellos hubieron camellado
Futuro perfecto
yo habré camellado
habrás camellado
él habrá camellado
nos. habremos camellado
vos. habréis camellado
ellos habrán camellado
Condicional Perfecto
yo habría camellado
habrías camellado
él habría camellado
nos. habríamos camellado
vos. habríais camellado
ellos habrían camellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo camelle
camelles
él camelle
nos. camellemos
vos. camelléis / camellen
ellos camellen
Pretérito imperfecto
yo camellara o camellase
camellaras o camellases
él camellara o camellase
nos. camelláramos o camellásemos
vos. camellarais o camellaseis / camellaran o camellasen
ellos camellaran o camellasen
Futuro simple
yo camellare
camellares
él camellare
nos. camelláremos
vos. camellareis / camellaren
ellos camellaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube camellado
hubiste camellado
él hubo camellado
nos. hubimos camellado
vos. hubisteis camellado
ellos hubieron camellado
Futuro Perfecto
yo habré camellado
habrás camellado
él habrá camellado
nos. habremos camellado
vos. habréis camellado
ellos habrán camellado
Condicional perfecto
yo habría camellado
habrías camellado
él habría camellado
nos. habríamos camellado
vos. habríais camellado
ellos habrían camellado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
camella (tú) / camellá (vos)
camellad (vosotros) / camellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
camellar
Participio
camellado
Gerundio
camellando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAMELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
matasellar
ma·ta·se·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAMELLAR

camelia
camélido
cameliea
camelieo
camelina
camelio
camelista
camelístico
camella
camellada
camellera
camellería
camellero
camello
camellón
camelo
camelotada
camelotado
camelote
camelotina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAMELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
cabellar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonymes et antonymes de camellar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMELLAR»

camellar trabajar arduamente otro también caminar mucho recorrer gran distancia calicalabozo entonces quién creo papá dice esos tiempos había vacaciones cuando llegaba verano patricio clavaba finca mano empezó años desde nbsp biblia vulgata latina traducia espanõl anotada camellar criaderas ferrar alechaderar quiere tnini esaü inveneritis addetis decir camellas daban leche crias qual estimada antiguos tenia grande cubaneando cuban spanish intr rica salv hond camello forma autobús doble elaborado partir trailer este tipo transporte surge historia marruecos base razas especializadas difundidas granjas servicio agronómico ganado constituía especie sometida cría sino simplemente serie animales domesticados

Traducteur en ligne avec la traduction de camellar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAMELLAR

Découvrez la traduction de camellar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de camellar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «camellar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

camellar
1325 millions de locuteurs

espagnol

camellar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camellar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

camellar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

camellar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

camellar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

camellar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

camellar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camellar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

camellar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

camellar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

camellar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

camellar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camellar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

camellar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

camellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

camellar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camellar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camellar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

camellar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

camellar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camellar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

camellar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

camellar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

camellar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

camellar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de camellar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAMELLAR»

Le terme «camellar» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.145 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «camellar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de camellar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «camellar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAMELLAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «camellar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «camellar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot camellar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAMELLAR»

Découvrez l'usage de camellar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec camellar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calicalabozo
Entonces a quién es que le creo, si mi papá dice que en esos tiempos no había ni vacaciones, que cuando llegaba el verano papá Patricio los clavaba en la finca a camellar, mano, mi papá dice que empezó a camellar a los 1 o años, desde ...
Andrés Caicedo Estela, 2003
2
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
Camellar criaderas. Ferrar. Camellar alechaderar. Quiere. Tom. I,. tnini ad Esaü , eum inveneritis eum. 20 Et addetis. decir , camellas que por entonces daban leche á sus crias, la qual era muy estimada de los antiguos , y se tenia por grande ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1807
3
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
RAE. camellar. 1. intr. Col., C. Rica, El Salv. y Hond. Trabajar arduamente. 2. intr. Hond. Caminar mucho, recorrer a pie una gran distancia. Camello: m. Por su forma. Autobús doble, elaborado a partir de un trailer. Este tipo de transporte surge ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
4
Historia de Marruecos
... a base de razas especializadas difundidas por ias Granjas del Servicio Agronómico. El ganado camellar no constituía una especie sometida a cría sino simplemente una serie de animales domesticados y utilizados para; los transportes en ...
España. Subdirección General de Cooperación Internacional, 1996
5
No todo lo que brilla es oro: Los escritores mexicanos sobre ...
camellar y por más que se paraba a la hora como los panaderos, en todas partes le decían que estaban cabales. Los primeros días de estas peregrinaciones, le gustaban [...] pero cuando la fíerrada que habían cobrado se les comenzó a ...
Anna Matysiak, 2008
6
Resumen de los Privilegios de los Abogados Españoles
"Ham Qudflor efi ídem , quod hodie Camellar ñus ; y efto no tiene que ver con el Relator. El quarto : Que el Abogado es Dignidad , y no el Relator : que fea Dignidad, confta en el Privilegio 7. y que no lo fea el Relator, fe evidencia 5 lo uno, ...
Joseph BERNI Y CATALA, 1764
7
Cultura popular
Juan Cano A CAMELLAR Lectura para adultos Lola Cendales, Germán Marino, Mario Peresson, DIMED, Bogotá, 1983 Este es un cuaderno de lectura para adultos, elaborado por Lola Cen dales. Gemían Marino y Mario Peresson, ...
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
En su costas se cria mucho ganado cabrio y camellar. Las labores del campo son escasas por falta de bueyes, como en toda la isla , y se hacen con asnos y camellos, resultando del uso de esta última especie , un cultivo imperfecto en todas ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1849
9
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... Cap. nullus. 6i. distincl. fg}, > Cap» q#Qwaminpleps4* deoffic.ordh. ._ ( r . (h). v '-Extravk txnráb'úis deprabend.. .- ,-,/1-. Cj (>i ) <□ .(i ) • Reg..GQmelIar. de idia) nate^;X\^ .\u? (O (k) Reg. Camellar, tit. de concurr. in dat. supifanejic» (1) ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
10
Práctica universal forense de los tribunales de España: y de ...
4. resol, 220. (2) Fagnan. ¡n cap. Acl audientiam , de Eccles. adific. ; i (3) D. Gónz. in re£. 8. Camellar, glos. 6. ex n. 34. (4) Hojeda de Incomp. Benef. part. 2. cap. 3. ' ' que es la hecha por su utilidad , llamada así Juicio Eclesiástico. 4$ 1.
Francisco Antonio de Elizondo, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAMELLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme camellar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
35 niños y niñas saharauis pasan el verano en Logroño con ...
En 2014 el Ayuntamiento financió parte del proyecto Apoyo para la cabaña camellar en la wilaya de Aaiun con 58.280 euros. Los 35 niños y niñas que ... «20minutos.es, juil 16»
2
Alertan de virus de Asia o África que llegarían a Yucatán
... (Síndrome Agudo Respiratorio Severo) y MERS (Síndrome respiratorio por coronavirus de Oriente Medio), o “gripe camellar”, aseveró Jorge Méndez Galván, ... «Sipse.com, mai 16»
3
Uga abre la puerta a las Fiestas de San Isidro
... y la presencia de animales de la cabaña camellar de Uga. La salida será a las 18:30 desde la calle Las Lapas para recorrer el pueblo y llegar al recinto ferial. «Crónicas de Lanzarote, mai 16»
4
Las redes sociales como marketing digital y marca
... de popularidad, como Disidentes Deliberantes con 184.874 miembros, Espacio Cultural con 276.692 seguidores, así como A camellar se dijo y Underground, ... «ElTiempo.com, avril 16»
5
La Gorda Fabiola y Don Jediondo pasan trabajos en 'Qué camello'
... israelí en donde 5 humoristas colombianos deberán realizar los trabajos más duros y extremos para darse cuenta que camellar en Colombia no es nada fácil. «Caracol Radio, mars 16»
6
Que camello!
... divertido programa en el cinco humoristas tendrán que realizar los trabajos más duros y extremos para comprobar que en Colombia camellar es cosa seria. «LoMásElite, mars 16»
7
Sueños que aniquilan a la pobreza
Y para rematar, el muchachito se acaba de graduar de bachillerato. No hay de otra: toca olvidar el diploma y a camellar se dijo. Toca camellar en lo que salga. «El Universal - Colombia, mars 16»
8
Video: Tras de amenazado, este conductor de Uber terminó con el ...
... como "le vamos a tomar la foto para que deje de camellar por estas vueltecitas por acá”, “lo tenemos ubicado”, “viejo, no lo queremos ver por acá, ¿listo? «Publimetro Colombia, févr 16»
9
Detienen a Dubosky por un arma sin permiso
En TVN, y gracias a todos por el apoyo el video en 36 horas va por 18,00 VISTAS toca camellar mijo @panamamusiccorp y las bonitas @laschicasdelamaxima" ... «Día a día, janv 16»
10
Yaiza acondiciona el sendero de los camellos en el Parque Natural ...
La cabaña camellar de Uga tiene unos cuatrocientos animales. Los paseos a lomo de camello por la ladera sur del Volcán de Timanfaya están ligados al ... «La Voz de Lanzarote, déc 15»

IMAGES SUR «CAMELLAR»

camellar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Camellar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/camellar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z