Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canchamina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANCHAMINA EN ESPAGNOL

can · cha · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANCHAMINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canchamina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANCHAMINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canchamina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canchamina dans le dictionnaire espagnol

La définition de canchamina en espagnol canchamina signifie cour ou cour dans une mine où le minerai est collecté et sélectionné. En el diccionario castellano canchamina significa cancha o patio en una mina, donde se recoge y selecciona el mineral.

Cliquez pour voir la définition originale de «canchamina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANCHAMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
cardamina
car·da·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
contramina
con·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
etamina
e·ta·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANCHAMINA

cancerígeno
canceróloga
cancerología
cancerológico
cancerólogo
cancerosa
canceroso
cancha
canchal
canchalagua
canchaminero
canchear
canchelagua
cancheo
canchera
canchero
cancho
canchón
cancilla
canciller

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANCHAMINA

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

Synonymes et antonymes de canchamina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANCHAMINA»

canchamina cancha patio mina donde recoge selecciona mineral canchamina minero glosario voces utilizadas véase canchal pedregal lugar lleno piedras rocas laderas recubiertas pizarras sueltas terreno despejado queda superficie está cerca socavón cuadro pique nbsp precio estaño tragedia boliviana profesión palliri aparentemente más cómoda monótona sacrificada

Traducteur en ligne avec la traduction de canchamina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANCHAMINA

Découvrez la traduction de canchamina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canchamina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canchamina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

canchamina
1325 millions de locuteurs

espagnol

canchamina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canchamina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canchamina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canchamina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canchamina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canchamina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canchamina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canchamina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canchamina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canchamina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canchamina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canchamina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canchamina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canchamina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canchamina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canchamina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canchamina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canchamina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canchamina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canchamina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canchamina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canchamina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canchamina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canchamina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canchamina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canchamina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANCHAMINA»

Le terme «canchamina» est rarement utilisé et occupe la place 96.809 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canchamina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canchamina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canchamina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANCHAMINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canchamina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canchamina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canchamina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANCHAMINA»

Découvrez l'usage de canchamina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canchamina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Véase canchamina Canchal: Pedregal o lugar lleno de piedras o rocas. Laderas recubiertas con pizarras sueltas. Canchamina: Es un terreno despejado que queda en la superficie y está cerca de un socavón, cuadro o pique en el que se ...
Ricardo N. Alonso, 1995
2
El precio del estaño: una tragedia boliviana
La profesión de palliri en la canchamina aparentemente la más cómoda era la más monótona y sacrificada. Bajo la mirada de los capataces las laboriosas mujeres sentadas en el suelo, a la intemperie, con sol, frío o lluvia, acullicando coca ...
Néstor Taboada Terán, 2006
3
La muerte mágica y otros relatos
... canchamina, cantó un gallo. El canto atravesó como una antorcha ardiendo el aire de la madrugada. Nostas se despertó de golpe; el frío le bajaba por la espalda, pero era también el frío de la angustia. Todavía su alborotado corazón veía ...
Oscar Cerruto, 2002
4
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
Afuera, en la canchamina oscurecida por una nevada que cae, blanquecina y densa, de un cielo anochecido, el pito de alarma insiste larga, lúgubre, intermitentemente. Se detiene de golpe el martilleo sordo y desigual de las palliris, debajo ...
‎2004
5
Minería iberoamericana: Bibliografía minera iberoamericana, ...
197 p. (BHPM) [CM] VILLAVICENCIO, Ismael, 5645. Esquema histórico, económico y social de la empresa minera de Catavi. Cochabamba: Editorial Serrano, 1976. [IC] VILLEGAS, Víctor Hugo, GUZMAN ASPIAZU, Mario, 5646. Canchamina.
Juan Manuel López de Azcona, Ignacio González Casasnovas, Esther Ruiz de Castañeda, 1992
6
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
Trad. por E. Sologuren; La situación de las minas de estaño de Bolivia. Escrito para la Revista Mejicana. Trad. Manuel Vicente Ballivián. A la salida de la mina habilitó una amplia canchamina Creación de la provincia Bustillos 105.
‎2007
7
Las venas abiertas de América Latina
... exactamente igual que hace cien años, y quimbaletes, cribas y cernidores para concentrar el mineral en la canchamina. Ganan centavos y trabajan como bestias. Sin embargo, muchos de ellos tienen, al menos, la ventaja del aire libre.
Eduardo H. Galeano, 2010
8
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... f ~ recibida (Tele) Auslösungsbestätigung f cancelar annullieren, aufheben; streichen; löschen - un programa ein Programm abbrechen cancerígeno kanzerogen, krebserzeugend canchamina 1 (Am) Halde f candado m Vorhängeschloss n; ...
Karl-Heinz Radde, 2000
9
Lectura crítica de la literatura americana: Actualidades ...
El texto más matizado en su presentación es, otra vez, Canchamina. Ahí se las ve en su cotidianeidad: recogiendo mínimos alimentos en la pulpería, soportando los niños, los nacimientos y las muertes. El anonimato con que las caracterizan ...
Saúl Sosnowski, 1997
10
Indice informativo de la novela hispanoamericana
Canchamina, La Paz, 1956. Co-autor de esta novela con Víctor Hugo Villegas. Bibliografía Pasiva: 1. Anónimo. "Enfoque: Hombres sin tierra, Emoción de libertad", en Khana, 19/20, 1956-57. 2. Durán, Luis Raúl. "Mario Guzmán Aspiazu" ...
Edna Coll, 1992

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANCHAMINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canchamina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un viaje por Los abismos posibles
... de Roberto Leitón; Canchamina (1956), de Mario Guzmán y Víctor Hugo Villegas; Tirinea (1969), de Jesús Urzagasti; Los habitantes del alba (1969), de Raúl ... «Diario Pagina Siete, oct 14»
2
La mujer en la minería
... a las palliris, mujeres que tienen vedado el ingreso al interior mina, pero que realizan un duro trabajo separando el metal del estéril en las canchaminas. «El Tribuno.com.ar, sept 14»
3
Chuño Palma, la novela olvidada de VH Villegas
En 1948 publicó Chuño Palma, subtitulada Novela de cholos, y en 1956, Canchamina, en coautoría con Mario Guzmán Aspiazu (1925-1972), otro gran ... «Diario Pagina Siete, juin 14»
4
Los guiones de la mayoría de las películas bolivianas se basan en ...
Posteriormente se producirán nuevas novelas mineras El signo escalonado de Taboada Terán o Canchamina, que intentan abordar al trabajador minero como ... «BolPress, nov 12»
5
Víctor Montoya: vida en la literatura
... Mario Guzmán Aspiazu —junto a Víctor Hugo Villegas— (Canchamina), novelas de gran valor que describen la pobreza y la fatalidad de trabajar en la mina, ... «Letralia, mars 12»
6
Reencuentro con Abigaíl, dos años después
A menudo ayuda a su madre en las tareas de palliri, barriendo el mineral sobrante de la canchamina para juntarlo, machucarlo a martillazos y conseguir ... «Gente Digital, oct 11»
7
Los mineritos olvidados de Bolivia
Viven aquí, en la canchamina, porque sólo aquí pueden rascar algún sustento. Doña Margarita trabaja de palliri, partiendo rocas con un mazo para seleccionar ... «ABC.es, oct 10»

IMAGES SUR «CANCHAMINA»

canchamina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canchamina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canchamina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z