Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contramina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAMINA EN ESPAGNOL

con · tra · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAMINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contramina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAMINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contramina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contramina dans le dictionnaire espagnol

La définition de contramina dans le dictionnaire espagnol est communication depuis deux ou plusieurs mines, où il est possible de les nettoyer, enlever les débris et enlever les minéraux. Un autre sens de contramina dans le dictionnaire est aussi le mien qui a été fait sous les contraires, pour le voler ou pour les rencontrer dans leurs travaux souterrains. La definición de contramina en el diccionario castellano es comunicación de dos o más minas, por donde se logra limpiarlas, extraer los desmontes y sacar los minerales. Otro significado de contramina en el diccionario es también mina que se hacía debajo de la de los contrarios, para volarla o para salirles al encuentro en sus trabajos subterráneos.

Cliquez pour voir la définition originale de «contramina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAMINA


alamina
a·la·mi·na
amina
mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
benjamina
ben·ja·mi·na
bocamina
bo·ca·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
canchamina
can·cha·mi·na
cardamina
car·da·mi·na
catecolamina
ca·te·co·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
etamina
e·ta·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
melamina
me·la·mi·na
ramina
ra·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na
zamina
za·mi·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAMINA

contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contraminar
contramuelle
contramuralla
contramuro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAMINA

albúmina
alúmina
andrómina
colomina
mina
filmina
fisostigmina
mina
gomina
gurrumina
hemina
lámina
mercromina
mina
mina
olomina
ovoalbúmina
palomina
teobromina
timina

Synonymes et antonymes de contramina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAMINA»

contramina comunicación más minas donde logra limpiarlas extraer desmontes sacar minerales otro también mina hacía debajo contrarios para volarla salirles encuentro trabajos subterráneos tomo segundo leyes recopilacion contiene mandamos oviere disposición hacer dichas contraminas dueños ellas hagan cada contribuya conforme calidad dicha puede nbsp comentarios ordenanzas iten ordenamos algunas eftuvieren lejos parte adonde hiciere contramina efta razón dellas quifieren contribuir elgafto della quando entendiere novisima recopilación españa dividida item conformidad suso

Traducteur en ligne avec la traduction de contramina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAMINA

Découvrez la traduction de contramina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contramina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contramina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

对抗计划
1325 millions de locuteurs

espagnol

contramina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contramina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

countermine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطة مضادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрмина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contramina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিকূল কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre-mine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sekongkolan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

counter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

countermine
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대항 갱도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

countermine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

countermine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகைவரின் சுரங்கத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिसुरूंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

countermine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

controminare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrmina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Контрмінну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contramină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

countermine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

countermine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Counter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

countermine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contramina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAMINA»

Le terme «contramina» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.361 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contramina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contramina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contramina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRAMINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contramina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contramina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contramina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAMINA»

Découvrez l'usage de contramina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contramina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
mandamos que, donde oviere disposición para hacer las dichas (g 5) contraminas , los dueños de ellas las hagan , i que cada Uno contribuya para ellas, conforme a la calidad; i disposición de su mina , que por la dicha contramina puede ser ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
Iten , ordenamos , y mandamos , que fi algunas Minas eftuvieren lejos de la parte adonde íe hiciere la dicha Contramina , y por efta razón los dueños dellas no quifieren contribuir para elgafto della , que cada , y quando que íe entendiere ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
3
Novisima recopilación de las Leyes de España: dividida en ...
80 Item ordenamos y mandamos , que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halladas ni descubiertas , aunque ...
España, España. Rey (1788-1808 Carlos IV)
4
Quaderno de las leyes añadidas a la nueua recopilacion de ...
huyeren enla dicha contramina,y que cada vnolleue de locjue procediere refpc£ tiuamente,al repai> timiento que fe ouiere hecho para ei gafto,fegun dicho es. %. Lo que fe ha de bamerjien la con t r amina fe dtf cubriere mina nueua. 8 1 Iten ...
España, Martín Gil de Córdoba ((Madrid)), 1620
5
Novísima recopilacion de las leyes de España: dividida en ...
8o Item ordenamos y mandamos , que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abriereu , se descubrieron algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halla-as ni descubiertas, aunque ...
Spain, 1831
6
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
Y que el métal que se sacare,abriendo,y labrando la dicha contramina^siruapa ra la coíta que en ella se hizierc,y lo que falcare le reparta por la orden que los duenos ouiercn dado,ò en su delè- to diere cl dicho administrador; go ìten ...
España, 1640
7
Toluca: catálogo documental colonial de los ramos del ...
Representaciones del conde de la Contramina proponiendo, de su propio cálculo, los medios y forma de reintegrársele los caudales que proporcionó para financiar la construcción del camino de México a Toluca; dicho cálculo va formado ...
José Luis Alanís Boyso, Archivo General de la Nación (Mexico), 1999
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
80 Item ordenamos y mandamos, que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas, que por la superficie no hayan sido halladas n¡ descubiertas, aunque ...
9
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
80 Item ordenamos y mandamos, que si en la dicha contramina ó contraminas, que en la conformidad suso dicha se abrieren, se descubrieren algunas nuevas minas , q;ie por la superficie no hayan sido halladas ní descubiertas, aunque ...
Espanya, 1850
10
Tomo quarto de las leyes de recopilación, que contiene el ...
España. ios dueños de ellas no quisieren contribuir para el gasto de ella , que cada i quando que se entendiere que el agua de las tales minas lexas se desagua, ó disminuye por razon de la dicha contramina , ó tuviere della otro qualquier ...
España, 1776

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAMINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contramina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El primer legionario caído en combate
... de almacén Nº 2, ganando 5 reales; Construcción, como "niño con albañiles"; San Dionisio, pinche; Oficina de Topografía; Ácido Sulfúrico y Contramina. «Huelva Información, avril 16»
2
Buceadores de la Armada retiran una mina de ejercicio en Cartagena
Un equipo de la Unidad de Buceadores de Medidas Contraminas de la Armada (UBMCM) con base en Cartagena, con personal especialista en desactivación ... «20minutos.es, févr 16»
3
El cazaminas 'Tambre' se incorpora a la Segunda Agrupación ...
... desde enero hasta marzo, en la Segunda Agrupación Permanente de Medidas Contramina de la OTAN (Standing NATO Mine Counter-Measures Group Two ... «Cadena SER, janv 16»
4
El cazaminas Tambre zarpa de Cartagena para unirse a la OTAN en ...
... Agrupación Permanente de Medidas Contraminas de la OTAN (SNMCMG-2, ... capacidad permanente para efectuar operaciones de medidas contraminas, ... «La Opinión de Murcia, janv 16»
5
Llegan al puerto los cinco buques contraminas de la OTAN
Ya llegaron al puerto de A Coruña los cinco buques de medidas contraminas de la Agrupación Permanente número 1 de la OTAN. La flotilla está compuesta ... «La Voz de Galicia, oct 15»
6
El cazaminas 'Sella' se incorpora a la Segunda Agrupación Naval ...
La misión principal de la SNMCMG-2 es proporcionar a la OTAN una capacidad permanente para efectuar operaciones de medidas contraminas, tanto en ... «Defensa.com, sept 15»
7
Buceadores de la Armada neutralizan una bengala de fósforo en ...
Un equipo de la Unidad de Buceadores de Medidas Contraminas de la Armada desplazada desde Cartagena (Murcia), con personal especialista en ... «20minutos.es, août 15»
8
Renoize 2014: sabato a Parco Schuster, per essere “naturalmente ...
I Citizen Kane, i Solte, i Kaosforcause e anche la Maleducazione Alcolica, i Wagiagia, i Radici nel Cemento e Radio Torre con Pavese e Contramina. «Core Online, août 14»
9
La colección del Museo Minero de Riotinto aumenta con tres Alcaide
En el segundo cuadro, realizado mediante el empleo de la técnica de pastel, se representa el trabajo en contramina o minería de interior. Dos mineros se ... «Huelva Información, juin 14»
10
Documentales sobre el Cádiz subterráneo
Con la colaboración de la productora portuense Sherryfilms ya han grabado el piloto, que transcurre por la contramina de la Punta de la Vaca, protegida como ... «Diario de Cádiz, sept 13»

IMAGES SUR «CONTRAMINA»

contramina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contramina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contramina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z