Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canchaminero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANCHAMINERO EN ESPAGNOL

can · cha · mi · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANCHAMINERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canchaminero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANCHAMINERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canchaminero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canchaminero dans le dictionnaire espagnol

La définition de canchaminero dans le dictionnaire est l'homme qui travaille dans une canchamine. En el diccionario castellano canchaminero significa hombre que trabaja en una canchamina.

Cliquez pour voir la définition originale de «canchaminero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANCHAMINERO


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
chapinero
cha·pi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANCHAMINERO

canceróloga
cancerología
cancerológico
cancerólogo
cancerosa
canceroso
cancha
canchal
canchalagua
canchamina
canchear
canchelagua
cancheo
canchera
canchero
cancho
canchón
cancilla
canciller
cancillera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANCHAMINERO

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
neblinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

Synonymes et antonymes de canchaminero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANCHAMINERO»

canchaminero hombre trabaja canchamina chile ruta capitalismo cambio euforia depresión destacan rudimentarias herramientas atuendo trabajadores primer plano quot barreteros segundo quebrando minerales para metalurgia varios legajo pieza nbsp minería metálica siglo apir escogía cancha mina podía robar semana cangalla valor equivalente salario mensual trabajador bajaba pueblo valle después pago narrativa minera boliviana caracoles socavón empresa ascendí hasta aquella busca trabajo pailaviri planta principal habían dado papeleta ordenaba chiwanwayus

Traducteur en ligne avec la traduction de canchaminero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANCHAMINERO

Découvrez la traduction de canchaminero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canchaminero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canchaminero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

canchaminero
1325 millions de locuteurs

espagnol

canchaminero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Canchaminero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canchaminero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canchaminero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canchaminero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canchaminero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canchaminero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canchaminero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canchaminero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canchaminero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canchaminero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canchaminero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canchaminero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canchaminero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canchaminero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canchaminero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canchaminero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canchaminero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canchaminero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canchaminero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canchaminero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canchaminero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canchaminero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canchaminero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canchaminero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canchaminero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANCHAMINERO»

Le terme «canchaminero» est très peu utilisé et occupe la place 93.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canchaminero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canchaminero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canchaminero».

Exemples d'utilisation du mot canchaminero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANCHAMINERO»

Découvrez l'usage de canchaminero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canchaminero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chile en ruta al capitalismo: cambio, euforia y depresión ...
Destacan las rudimentarias herramientas y el atuendo de los trabajadores. Los del primer plano son "barreteros". En segundo plano, un "canchaminero quebrando" minerales para la metalurgia. 81" AN.FN, Varios, vol. 43, legajo A, pieza 14, ...
Luis Ortega Martínez, 2005
2
La minería metálica en Chile en el siglo XIX
Un apir o un "canchaminero" (el que escogía los minerales en la cancha de la mina), podía robar en una semana cangalla por un valor equivalente a su salario mensual. El trabajador bajaba al pueblo en el valle después del pago una vez al  ...
Augusto Millán U., 2004
3
Narrativa minera boliviana
"Caracoles", socavón de la Empresa Minera "L.S." Ascendí hasta aquella mina en busca de trabajo. Ya en "Pailaviri", planta principal de la Empresa, me habían dado una papeleta en la que.'se ordenaba al canchaminero de "Caracoles", me  ...
René Poppe, 1983
4
Chiwanwayus y achankaras: Flores de leyendas Qeswas
Ya en "Pailaviri", planta principal de la Empresa, me habían dado una papeleta en la que se ordenaba al canchaminero de "Caracoles", me recibiera y destinara en calidad de carrilano. La pendiente era áspera, fragosa, polvorienta.
Vicente Terán Erquicia, 1969
5
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
canchaminero, m. Chile. El que trabaja en una canchamina. • canchero, ra. m. y f. P. Vasco y Amér. Persona que tiene una cancha de juego o cuida de ella. || 2. Adj. Argent., Chile, Par., Perú y Urug. Ducho y experto en determinada actividad.
Academia Peruana de la Lengua, 1999
6
Fundición y territorio: reflexiones históricas sobre los ...
El Trabajador, el Campamento y las Crisis Mineras Fuere como apir, peón, canchaminero, cateador o pirquinero, la historia de Atacama no habría alcanzado su real dimensión sin la participación de este grupo tan sustantivo de la minería ...
Juan O'Brien, María Angélica Apey Rivera, 1992
7
Anales de la Sociedad Científica Argentina
... se ve esta golosina. Chancar. Voz minera que dice lo que desmenuzar metal. Las copas de metal las chanca el canchaminero, para separar la brosa del metal de cancha ó de buena lev. ETIM. : Ver Chanca. Chancho, cha. El cerdo ó cuchi.
8
Vocabulario de oficios y profesiones
(D. A.) Canchaminero. — En Chile, el que trabaja en una canchamina (patio cercado en una mina para recoger mineral y escogerlo). (D. A.) Canchero. — En América, el que tiene una cancha de juego y cuida de ella, cargado de una cancha.
‎1946
9
El español de José L. Castillo-Puche: estudio léxico
... mina para recoger mineral y escogerlo'; canchaminero, m.. Chile, 'el que trabaja en una canchamina'.) Sobre la tierra negra, como de betún reseco, brotan como estrellas de sangre las flores del notro, y por doquier la lluvia de oro del árbol ...
Emilio González-Grano de Oro, 1983
10
Nueva historia de la nación argentina
Poco después, deja la casa paterna para viajar al Alto Perú donde permanece más de dos décadas: trabaja como canchaminero en Potosí y se incorpora al primer regimiento de infantería de vecinos. Tan larga estancia en un lugar de las  ...
Academia Nacional de la Historia (Argentina), 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canchaminero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/canchaminero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z