Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carchense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARCHENSE EN ESPAGNOL

car · chen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARCHENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carchense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CARCHENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «carchense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de carchense dans le dictionnaire espagnol

La définition de carchense dans le dictionnaire espagnol est native de Carchi. Une autre signification de carchense dans le dictionnaire concerne également ou se rapporte à cette province de l'Equateur. La definición de carchense en el diccionario castellano es natural de Carchi. Otro significado de carchense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Ecuador.

Cliquez pour voir la définition originale de «carchense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARCHENSE


ayacuchense
a·ya·cu·chen·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
castrense
cas·tren·se
circense
cir·cen·se
complutense
com·plu·ten·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
duranguense
du·ran·guen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
lesothense
le·sot·hen·se
londinense
lon·di·nen·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
orense
ren·se
platense
pla·ten·se
rochense
ro·chen·se
sinaloense
si·na·lo·en·se
suspense
sus·pen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARCHENSE

carcax
carcaza
cárcel
carcelaje
carcelaria
carcelario
carcelazo
carcelera
carcelería
carcelero
carchi
carcinogénico
carcinógeno
carcinología
carcinológica
carcinológico
carcinoma
carcocha
cárcola
carcoma

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARCHENSE

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
boyacense
conquense
hidalguense
hispalense
jalisciense
linense
lucense
marplatense
mexiquense
ñublense
onubense
paranaense
rioplatense
sonorense
tolimense

Synonymes et antonymes de carchense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARCHENSE»

carchense natural carchi otro también perteneciente relativo esta provincia ecuador periodismo lenguaje popular hacia nueva antología poética visión poesía cuento ecuatoriano romo dávila luis unión carchense año quito septiembre rueda setenta mitos shuar abya yala segovia baus fausto hola camarón cola nbsp cuentos leyendas casos cárchense antigous paisajes forestales este ejemplo caso parroquias tusa huaca quot viajero francés eduardo andré recorrió

Traducteur en ligne avec la traduction de carchense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARCHENSE

Découvrez la traduction de carchense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de carchense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carchense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

carchense
1325 millions de locuteurs

espagnol

carchense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carchense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carchense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carchense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

carchense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carchense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carchense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carchense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carchense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

carchense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

carchense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

carchense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carchense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carchense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carchense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carchense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

carchense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carchense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carchense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

carchense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carchense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carchense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carchense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carchense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carchense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carchense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARCHENSE»

Le terme «carchense» est communément utilisé et occupe la place 52.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carchense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carchense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carchense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARCHENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «carchense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «carchense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot carchense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARCHENSE»

Découvrez l'usage de carchense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carchense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cuento popular ecuatoriano
Romo Dávila, Luis, La poesía carchense, Unión Carchense, Año I, N2 1, Quito, Septiembre, 1990, 42-45 p. 128. Rueda, M.V., Setenta mitos Shuar, Quito, Ed. Abya-yala, 1987, 304 p. 129. Segovia Baus, Fausto, Hola, camarón con cola, Quito, ...
Abdón Ubidia, 1977
2
CUENTOS, LEYENDAS, MITOS Y CASOS DEL ECUADOR 2a. Ed.
Romo Dávila, Luis, La poesía cárchense, Unión Carchense, Año 1, N° 1, Quito, Septiembre, 1990, pp. 42-45 Rueda, M.V., Setenta mitos Shuar, Quito, Ed. Ab- ya -yala, 1987, p. 304. Segovia Baus, Fausto, Hola, camarón con cola, Quito, Ed. El  ...
Abdón Ubidia, 2007
3
Antigous Paisajes Forestales Del Ecuador
Este, por ejemplo, fue el caso de las parroquias de Tusa y de Huaca.1" El viajero francés Eduardo André, que recorrió en 1876 la sierra norte del Ecuador, también afirmó haber cruzado la comarca carchense por densas florestas.112 Por el ...
4
Etnografía de la comunicación en contextos diglósicos: ...
Casos muy definibles son el acento cuencano, carchense o costeño; caso del lojano-zamorano, de las provincias centrales serranas, y los no definibles serían el carchense-nariñense, cuen- cano-azogueño, manabita- el de los Ríos, etc.
Fabián Potosí C., 2000
5
Pequena Procucion Y Acumulacion de Capital: Los Produtores ...
... a lo que debe agreqarse la alteración de las relaciones de producción y los cambios en la estructura social del agro carchense. La superficie sembrada con papas en el momento de la realización de los censos de 1961 y 1974, aumentó de ...
6
Mapeo de actores en produccion limpia de alimentos
... relación actor actor trabajan en agricultura limpia trabajo rubros a Esficultum umeia lnstituto Tecno- Académico Vía Quevedo Dr. Alex Abarca - Unión Carchense: abonos Provincial - Humus de lombriz - Abonos orgánicos lgglggascuólrliïnor ...
7
Geopolitica y Transformaciones Agrarias
... propietario de la hacienda “Las Pampas”, a don Gabriel Vinueza de origen carchense, a Miguel Sánchez Cadena, colombiano y otros procedentes de la provincia del Carchi y de zonas aledañas a Quito como el Quinche, Tumbaco y Pifo.
8
Los caminos del tiempo
Sabría que se llamaba Rosa, que era huérfana y que vivía con una tía. Sus padres se habían conocido en Santa Rosa en El Oro, él era carchense y ella una mulata clara de Esmeraldas; habían venido con la tía a Loja donde había nacido  ...
Joaquín Martínez Amador, 2000
9
Crónica de los pastos
tiva gracias a los artificios de terrazas, que demuestran que la cultura Pasto es y ha sido trabajadora, la misma que pervive en la acción del carchense hasta nuestros días, siendo elemento importante en la identidad del pueblo. Se logra ...
José María Delgado Troya, 2004
10
Proyecto Cooperativo de Investigacion sobre Tecnologia ...
E[l artículo indicaba que el trigo carchense no se vendía a los molinos del res|;o del país por el precio más bajo que éstos pagaban en relación al pagad? por los molinos colombianos. Frente a esta situación, el gobierno nacipnal habla ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARCHENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carchense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Inusual día por el cierre de la frontera norte
Ayer, la capital carchense se convirtió en el centro de abasto de las familias ipialeñas. En mercados y supermercados, los compradores extranjeros aseguraron ... «La Hora, juil 16»
2
Carchi recordó su lucha contra el impuesto de los 2 sucres de mayo ...
En el sur de la capital carchense se levanta un monumento en honor de los hombres y mujeres que se levantaron contra la imposición de un tributo que ... «El Telégrafo, mai 16»
3
Carchenses recordaron 45 años de la revuelta por el impuesto de 2 ...
La radio fue otro actor clave para anunciar la medida del gobierno sobre el mencionado impuesto, radio Ondas Carchenses, difundió la noticia y esto generó el ... «El Telégrafo, mai 16»
4
Ciclistas imbabureños y carchenses corren en equipos extranjeros
El carchense Richard Antonio Carapaz y la imbabureña Nicole Narváez forman parte de equipos colombianos, ante la falta de competencias de la modalidad ... «La Hora, févr 16»
5
Jorge 'Jota' Bolaños se lleva oro en Mundial
Un día antes el corredor carchense se había colgado el bronce en los 20.000 metros. No pudo mejorar su ubicación, ya que tuvo problemas con uno de sus ... «El Universo, nov 15»
6
Rafael Correa concedió indulto, pidió reforma del COIP y criticó al ...
El mandatario agrego que el carchense debe tener una sanción y solicitó que se ... Después del altercado, El presidente firmó el indulto para el carchense ... «El Universo, oct 15»
7
Un ciclista carchense de 80 años rompió un récord en bicicleta ...
Durante los 60 minutos, este carchense, que nació en Tulcán, pedaleó hasta conseguir que el velocímetro marque un recorrido de 43,2 kilómetros. “Mi objetivo ... «El Comercio, sept 15»
8
Carlos Fuentes gana oro en patinaje
El carchense se impuso ante deportistas de Guayas y Pichincha, para lograr el primer lugar de la competencia que se desarrolló en el patinódromo de la ... «La Hora, août 15»
9
Prefecto del Carchi pide que Gobierno tome medidas ...
... mismas medidas que se tomaron con sectores de la economía nacional, con respecto a las salvaguardas, se tomen con sectores de la economía carchense", ... «Ecuador Inmediato, août 15»
10
El carchense Diego Sierra pone a sus obras una identidad con la ...
El artista ha realizado más de una veintena de exposiciones en Carchi, Imbabura, Pichincha, Tungurahua, Sucumbíos y Pastaza. Foto: José Mafla/ EL ... «El Comercio, juin 15»

IMAGES SUR «CARCHENSE»

carchense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carchense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/carchense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z