Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "centígrado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENTÍGRADO

La palabra centígrado procede de centi- y el latín gradus, grado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENTÍGRADO EN ESPAGNOL

cen ·  · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTÍGRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centígrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CENTÍGRADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «centígrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Centigrades

Centígrado

Centigrade peut se référer à: ▪ degré centigrade, centigrade ou centesimal, une mesure angulaire. ▪ degré centigrade, nom commun de l'unité thermométrique correspondant à la centième partie entre le point de fusion de l'eau et le point d'ébullition dans l'échelle qui définit la valeur de zéro degré pour la fusion et cent pour l'ébullition, proposée initialement Par Jean-Pierre Christin en 1743 et ensuite par Charles Linnaeus en 1745. En 1948, la Conférence générale des poids et des mesures officialise le nom "degré Celsius" pour éviter l'ambiguïté avec le degré de mesure angulaire centigrade. Centígrado puede referirse a: ▪ grado centígrado, centígrado o grado centesimal, una medida angular. ▪ grado centígrado, nombre común de la unidad termométrica que corresponde a la centésima parte entre el punto de fusión del agua y el punto de su ebullición en la escala que fija el valor de cero grados para la fusión y cien para la ebullición, propuesta inicialmente por Jean-Pierre Christin en 1743 y luego por Carlos Linneo en 1745. En 1948, la Conferencia General de Pesos y Medidas oficializó el nombre de "grado Celsius" para evitar la ambigüedad con el grado centígrado de la medida angular.

définition de centígrado dans le dictionnaire espagnol

La définition de Celsius dans le dictionnaire espagnol est indiquée sur une échelle: Dans laquelle chaque division vaut un degré Celsius. Un autre sens de Celsius dans le dictionnaire est également dit d'un thermomètre: Cela correspond à cette échelle. La definición de centígrado en el diccionario castellano es dicho de una escala: En que cada división vale un grado centígrado. Otro significado de centígrado en el diccionario es también dicho de un termómetro: Que se ajusta a esta escala.
Cliquez pour voir la définition originale de «centígrado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CENTÍGRADO


digitígrado
di·gi··gra·do
plantígrado
plan··gra·do
retrógrado
re·tró·gra·do
saltígrado
sal··gra·do
tardígrado
tar··gra·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CENTÍGRADO

centenilla
centeno
centenosa
centenoso
centésima
centesimal
centésimo
centi
centiárea
centígrada
centigramo
centilitro
centillero
centiloquio
céntima
centimano
centímano
centímetro
céntimo
centinela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CENTÍGRADO

agrado
atigrado
avinagrado
cerrado
desagrado
desgrado
emigrado
enalmagrado
encontrado
grado
inmigrado
integrado
legrado
logrado
malogrado
multigrado
posgrado
postgrado
sagrado
sangrado

Synonymes et antonymes de centígrado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTÍGRADO»

centígrado grado centígrado puede referirse centesimal medida angular nombre común unidad termométrica corresponde centésima parte entre punto fusión agua ebullición escala fija valor dicho cada división vale otro también termómetro ajusta esta anales sociedad rural argentina revista pastoril celsiu reaumur llamaron puuto biela lisio llamó hierve fahrenheit frió mixtura nieve cantidad instructor donde nbsp geografía perú obra postuma comparación termómetros keaiiniur fahrenh fabrenh tratado farmacia operatoria esperimental graduado modo arriba espresado

Traducteur en ligne avec la traduction de centígrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTÍGRADO

Découvrez la traduction de centígrado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de centígrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «centígrado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

摄氏
1325 millions de locuteurs

espagnol

centígrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

centigrade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेल्सियस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مئوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цельсию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Celsius
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপমাপক যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

celsius
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

celsius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Celsius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摂氏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섭씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celsius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

C
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செல்சியஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेल्सिअस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Selsius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

centigrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Celsjusza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цельсієм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

celsius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κελσίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Celsius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

celsius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

celsius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de centígrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTÍGRADO»

Le terme «centígrado» est communément utilisé et occupe la place 36.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «centígrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de centígrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «centígrado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTÍGRADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «centígrado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «centígrado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot centígrado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CENTÍGRADO»

Découvrez l'usage de centígrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec centígrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
Celsiu3 en su Centígrado, y Reaumur llamaron cero al puuto en que el agua so biela. De Lisio llamó cero al punto en que hierve el agua; y Fahrenheit llamó cero al frió de una mixtura de nieve con una cantidad de sal. El instructor, de donde ...
Sociedad Rural Argentina, 1870
2
Geografía del Perú: obra postuma
Comparación de los termómetros Fahrenheit y el Centígrado. Comparación de lo » termómetro» Centígrado y de Keaiiniur. Comparación de GEOGRAFÍA. Fahrenh. Centígrado. Fahrenh. Centígrado. Fabrenh. Centígrado. Fahrenh. Centígrado ...
Mateo Paz Soldán, Mariano Felipe Paz Soldán, 1863
3
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
El termómetro graduado en el modo arriba espresado es el que se conoce por el centígrado ó de Celcio y es el que se ha generalizado mas. El termómetro de Jieaumour se diferencia unicamente del centígrado en que en lugar de los cien ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
4
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
i - El termómetro graduado en el modo arriba espresado es el que se ponoee por el centígrado o de CoIcíq y es el qup se ha generalizado mas. , : , : .„ ., -, ' .... rviti — - . , n» El termómetro de Beaumour se diferencia unicamente del centígrado ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
5
Sinopsis filosófica de la química, obra escrita para ...
A menos de 100° (temperatura del agua hirviendo) del termómetro centígrado (a) . 2." A mas de 100° , pero á menos de 200° del mismo termómetro. 3.° A mas de 200°, pero á menos de 500° del mismo. 4.° A fuego de fragua inferior á 100° del  ...
Pedro Mata, 1849
6
Nuevo manual completo de física y meterología
El termometro- que arabamos de discribir es el que se conoce 'con el nombre de Centígrado. El termometro de Reaumur está dividido en 80 partes desde el cero de la nieve liquida hasta el del agua hirviendo, estos do» termómetros son los ...
J. B. F. Steph. Ajasson de Grandsagne (Viscount), J. M. L. Fouche, 1840
7
Descubra Smalltalk
EscalaPorOmisión = ^centígrado ifTrue: [grados := selr centígrado]. EscalaPorOmisión = #fahrenheit ifTrue: [grados := self fahrenheit] self error: ' escala por omisión incorrecta'. grados printOn: unaVentana. unaVentana nextPutAII: ' grados ' ...
W. Lalonde, 1997
8
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
serva ; si los grados del Centigrado son plus, esto es sobre zero, se añadirá el cuociente á 32, y la suma serán los grados en Fahrenheit; pero si los grados del Centígrado son minue, estos es bajo zero, se deducirá el cuociente de 32, y el ...
9
Introduccion a la Contabilidad Financiera: Supuestos ...
SUPUESTO 2.2: CENTÍGRADO La empresa CENTÍGRADO S.A., dedicada a la comercialización e instalación de frigoríficos industriales, acaba de ser creada por dos socios, ingresando cada uno 3.100.000 Ptas. en el Banco de Madrid, ...
Andrés Gómez-Juárez y Martínez Pantoja, 2001
10
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Espuesta á HO* del centígrado, empieza á esperimen- tar alguna descomposición , adquiere un color oscuro y despide un olor igual al del pan que se saca dej horno. Para fabricar en grande la dextrina por medio de la diastasa , se ponen en ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTÍGRADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme centígrado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un grado centígrado registró este 16 de julio en el sur de Quito
El termómetro marcó, entre las 04:00 y 06:00, un grado centígrado. El dato lo ofreció Wladimir Arriaga, técnico del Inamhi. La zona está al pie del Atacazo y el ... «El Comercio, juil 16»
2
Julio será más seco de lo normal en Galicia, lloverá por encima de ...
En cuanto a las temperaturas, parece que el mes terminará con valores por encima de la media, que son 24,5 grados centígrados. Además, recuerda que julio ... «20minutos.es, juin 16»
3
¿Grados centígrados o grados Celsius?
Así: Medellín tuvo ayer una temperatura de 37 grados centígrados. Recuérdese que existen otras referencias, como grados Celsius (equivalente a centígrados) ... «El Colombiano, mai 16»
4
Cae nieve en Pinal de Amoles; registra un grado centígrado
QUERÉTARO, 10 de marzo de 2016.- El municipio de Pinal de Amoles presentó un grado centígrado y nevadas en las partes altas informó la presidenta ... «Quadratín Querétaro, mars 16»
5
Un grado centígrado, ¿qué importa un grado?
A., pudieron establecer que el Niño no solo hacía emigrar las anchovetas, sino que el aumento del grado centígrado que lo causa, tiene consecuencias ... «Hoy Digital, févr 16»
6
El clima se presentará de frío a muy frío en el Valle de México
A nivel nacional, la temperatura máxima ayer se reportó en Hermosillo, Sonora con 37.8 grados centígrados; mientras que la mínima se ubicó en Temósachic, ... «Excélsior, févr 16»
7
Altiplano ha amanecido hoy a 3 grados centígrados bajo 0 y ...
Así, Meteorología consignó que en el municipio altense de Sibilia se registraron 3 grados bajo 0, y menos 1 grado centígrado en la cabecera departamental; ... «elPeriódico, févr 16»
8
Clima de frío a muy frío se prevé para el Valle de México
Se esperan de menos cinco a cero grados centígrados con heladas en partes altas de Sonora, Nuevo León, Tamaulipas, San Luis Potosí, Aguascalientes, ... «Excélsior, févr 16»
9
Amanecen a un grado centígrado en la región de Tlatlauquitepec
Tlatlauquitepec, Pue.- Esta mañana en la región en Tlatlauquitepec, el termómetro registró una temperatura de 1 grado centígrado, provocado por el frente frío ... «Puebla Noticias, janv 16»
10
Record en la temperatura media global
Por primera vez, la marca del termómetro se situó casi un grado centígrado por encima del período entre 1961 y 1990. Además, las altas temperaturas ... «Página 12, janv 16»

IMAGES SUR «CENTÍGRADO»

centígrado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centígrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/centigrado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z