Téléchargez l'application
educalingo
cerámica

Signification de "cerámica" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CERÁMICA

La palabra cerámica procede del griego κεραμικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CERÁMICA EN ESPAGNOL

ce ·  · mi · ca


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERÁMICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cerámica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERÁMICA EN ESPAGNOL

Céramique

La céramique est l'art de fabriquer des conteneurs, des vaisseaux et d'autres objets d'argile ou d'autres matériaux céramiques et par la chaleur les transformer en récipients en terre cuite, en terre cuite ou en porcelaine. C'est aussi le nom de ces objets. Le terme s'applique tellement qu'il a perdu beaucoup de son sens. Il s'applique non seulement aux industries du silicate, mais aussi aux articles et aux revêtements thermocollés à température suffisante pour donner lieu à un frittage. Ce champ se développe à nouveau, y compris les ciments et les émaux sur le métal.

définition de cerámica dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la céramique dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient à ou se rapporte à la céramique. Un autre sens de la céramique dans le dictionnaire est l'art de faire des pots et autres objets en argile, en terre cuite et en porcelaine. La céramique est également un ensemble de ces objets.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERÁMICA

adinámica · aerodinámica · anteislámica · astrodinámica · balsámica · biodinámica · cámica · cinámica · dinámica · económica · electrodinámica · epitalámica · geodinámica · hemodinámica · hidrodinámica · islámica · magnetohidrodinámica · panorámica · termodinámica · vitrocerámica

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERÁMICA

cera · ceracate · cerafolio · ceragallo · cerámico · ceramida · ceramista · ceramita · ceranda · cerapez · cerasiote · cerasita · cerasta · cerastas · ceraste · cerastes · cerástide · cerate · ceratias · cerato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERÁMICA

académica · anatómica · astronómica · atómica · autonómica · bioquímica · cómica · cósmica · endémica · formica · gastronómica · genómica · mica · oftálmica · petroquímica · polémica · química · rítmica · sísmica · térmica

Synonymes et antonymes de cerámica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CERÁMICA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cerámica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERÁMICA»

cerámica · alfarería · arcilla · barro · caolín · china · gres · loza · porcelana · terracota · terrazo · pisos · para · alberdi · tipos · italia · propiedades · cordillera · arte · fabricar · recipientes · vasijas · otros · objetos · otro · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · cerámica · conjunto · autor · introducido · esta · edición · corresponde · segunda · rusa · serie · cambios · ampliaciones · convierten · obras · más · actualizadas · xochitécatl · color · nuevos · mecanismos · pigmentos · libro · pretende · introducir · lector · conceptos · medidas · desde · perspectiva · científica · histórica · arqueológica · tradición · teuchitlán · restauración · olmeca · lorenzo · verde · manganeso · madīnat · zahrā · jornadas · científicas · vidrio · monografía · tiene · objetivo · recoger · ideas · expuestas · durante · sesiones · organizadas · sección · ciencia · básica · sociedad · puedan · calidad · seguridad · laboral · medioambiente · indice · concepto · vidriado · decoración · tecnología · materiales · naturaleza · constitución · vidriados ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cerámica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CERÁMICA

Découvrez la traduction de cerámica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cerámica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cerámica» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

陶瓷
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cerámica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ceramics
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के पात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الخزف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

керамика
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cerâmica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃত্শিল্প
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

céramique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seramik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Keramik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

陶芸
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도예
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keramik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ gốm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மட்பாண்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मातीची भांडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seramikler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ceramica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ceramika
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кераміка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ceramică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραμικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keramiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

keramik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keramikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cerámica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERÁMICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cerámica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cerámica».

Exemples d'utilisation du mot cerámica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERÁMICA»

Découvrez l'usage de cerámica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cerámica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cerámica
El autor ha introducido en esta edición que corresponde a la segunda rusa una serie de cambios y ampliaciones que la convierten en una de las obras más actualizadas.
A.I Avgustinik, 1983
2
El color de la cerámica: nuevos mecanismos en pigmentos para ...
El libro pretende introducir al lector en los conceptos y medidas de color, desde una perspectiva científica e histórica.
Guillermo Monros Tomas, 2003
3
Jornadas científicas sobre cerámica y vidrio
La edición de esta monografía tiene como objetivo recoger y dar forma a las ideas expuestas durante las sesiones científicas organizadas por la sección de ciencia básica de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, para que puedan ...
‎1981
4
Calidad cerámica, seguridad laboral y medioambiente: ...
INDICE: Concepto de calidad.
Juan Morales Güeto, 2012
5
Vidriado y decoración cerámica: Tecnología de los materiales ...
Naturaleza y constitución de vidriados.
Juan Morales Güeto, 2012
6
La Cerámica
Profesionales cualificados describen y explican las tecnicas, las herramientas, los materiales y las posibilidades creativas de los principales procedimientos artesanales. Ilustrado con numerosas imagenes.
Joaquim Chavarría, 2009
7
Principios fisíco-químicos de la cerámica: Tecnología de los ...
INDICE: Conceptos básicos.
J. Morales Güeto, 2012
8
El sistema ornamental de la cerámica de Alcora: de la ...
Estudio fundamental para comprender tanto la evolución del sistema decorativo como los factores históricos y geográficos que decidieron la creación de la fábrica por parte del conde Aranda.
Elvira Gual Almarcha, 1998
9
El régimen jurídico aplicable a los residuos de la industria ...
Los residuos son todavía uno de los problemas mas graves que sufre el medio ambiente en la actualidad.
Consuelo Olimpia Sanz Salla, 2000
10
Cerámica de los metales
Esta obra trata de la fabricación de piezas metálicas a partir de metales en polvo, sinterización de los metales y pulvimetalurgia, constituyendo un excelente texto de consulta para todos los técnicos de la industria metalúrgica.
Franz Skaupy, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERÁMICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cerámica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BCR presenta nueva moneda alusiva a cerámica Shipibo Konibo
El Banco Central de Reserva del Perú puso hoy en circulación la nueva moneda de S/ 1 alusiva a la cerámica Shipibo Konibo del departamento de Ucayali. «Diario Gestión, juil 16»
2
Piezas de cerámica mayólica guanajuatense se exponen en el ...
La mayólica es el nombre que se le da a un tipo de decoración cerámica sobre una pieza de barro, con un esmalte que posteriormente se decora con diversos ... «Noticieros Televisa, juil 16»
3
Cerámica San Lorenzo suspende a todos sus trabajadores por 30 ...
Además de Villa Mercedes, la empresa Cerámica San Lorenzo tiene 3 plantas industriales más en el país: San Juan, Azul (Bs. As.) y en Puerto Madryn ... «La Izquierda Diario, juil 16»
4
La Feria de la Cerámica decana en España congrega a centenar de ...
Un hombre observa una de las piezas de la Feria de la Cerámica y Alfarería Popular de Zamora, que es la decana en España de este tipo de certámenes al ... «EFE, juin 16»
5
Bailén acoge desde este viernes la I Feria Concurso Internacional ...
En él, además, asociaciones y empresas cerámicas de la localidad firmarán la carta de adhesión al programa de protección de indicaciones geográficas de ... «20minutos.es, juin 16»
6
La XXIX Muestra de Cerámica da el pistoletazo de salida a la Feria ...
Por ello, Polanco ha manifestado que el Consistorio capitalino "está encantado" de poder colaborar tanto con la muestra como con el Premio de Cerámica ... «20minutos.es, juin 16»
7
Trabajadores de Zanon y Cerámica Neuquén se manifestaron ...
Con una volanteada sobre la ruta 7 en el Parque Industrial, los obreros de Zanon y Cerámica Neuquén se manifestaron esta mañana contra los tarifazos de gas ... «La Izquierda Diario, mai 16»
8
Pamesa se impone en la puja por TAU Cerámica y se consolida ...
El Grupo Pamesa da un paso más en su consolidación como primer fabricante español de azulejos con la adjudicación de una firma histórica, TAU Cerámica. «elEconomista.es, mai 16»
9
Cerámica San Juan cerró y echó a 70 trabajadores
La empresa Cerámica San Juan cerró y echó a 70 trabajadores, tras meses de audiencias fallidas. Los empleados de la planta recibieron hoy los telegramas ... «El Destape, mai 16»
10
Hallan una cerámica medieval con dos judíos representados, algo ...
Imagen facilitada por Acrótera del fragmento de una vasija de cerámica, que data de finales del siglo XIII o inicios del XIV y hallada en Teruel, que se ha ... «EFE, mai 16»

IMAGES SUR «CERÁMICA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cerámica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceramica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR