Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceramista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CERAMISTA EN ESPAGNOL

ce · ra · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CERAMISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ceramista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CERAMISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ceramista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ceramista

Céramique

Cerámica

La céramique est l'art de fabriquer des conteneurs, des vaisseaux et d'autres objets d'argile ou d'autres matériaux céramiques et par la chaleur les transformer en récipients en terre cuite, en terre cuite ou en porcelaine. C'est aussi le nom de ces objets. Le terme s'applique tellement qu'il a perdu beaucoup de son sens. Il s'applique non seulement aux industries du silicate, mais aussi aux articles et aux revêtements thermocollés à température suffisante pour donner lieu à un frittage. Ce champ se développe à nouveau, y compris les ciments et les émaux sur le métal. La cerámica es el arte de fabricar recipientes, vasijas y otros objetos de arcilla, u otro material cerámico y por acción del calor transformarlos en recipientes de terracota, loza o porcelana. También es el nombre de estos objetos. El término se aplica de una forma tan amplia que ha perdido buena parte de su significado. No sólo se aplica a las industrias de silicatos, sino también a artículos y recubrimientos aglutinados por medio del calor, con suficiente temperatura como para dar lugar al sinterizado. Este campo se está ampliando nuevamente incluyendo en él a cementos y esmaltes sobre metal.

définition de ceramista dans le dictionnaire espagnol

La définition de céramiste dans le dictionnaire est une personne qui produit des objets en céramique. En el diccionario castellano ceramista significa persona que fabrica objetos de cerámica.
Cliquez pour voir la définition originale de «ceramista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CERAMISTA


alarmista
a·lar·mis·ta
alquimista
al·qui·mis·ta
anatomista
a·na·to·mis·ta
animista
a·ni·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
bromista
bro·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
is·la·mis·ta
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
pesimista
pe·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CERAMISTA

cera
ceracate
cerafolio
ceragallo
cerámica
cerámico
ceramida
ceramita
ceranda
cerapez
cerasiote
cerasita
cerasta
cerastas
ceraste
cerastes
cerástide
cerate
ceratias
cerato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CERAMISTA

anagramista
atomista
contrarreformista
erasmista
ergonomista
esgrimista
fisonomista
fumista
gomista
lamista
legitimista
minimista
neuroanatomista
perfumista
plumista
polemista
sumista
taxidermista
tomista
victimista

Synonymes et antonymes de ceramista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CERAMISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ceramista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ceramista

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERAMISTA»

ceramista alfarero botijero obra social sindicato ceramica cerámica arte fabricar recipientes vasijas otros objetos arcilla otro material cerámico acción calor transformarlos terracota loza porcelana también nombre persona fabrica caimito antiguo complejo antillas trabajo antiguedad cuando único griega araquión hijo hermo cles quot arquéeles arconidas aristófanes pintor asteas gáfalos caeri caerestrates paleta ceramista esteban juárez guía completa herramientas materiales técnicas necrópolis medellín resultado examen parece evidente deducir siguientes conclusiones copa incluye grupo copas labio firmadas eucheiros hasta ahora pertenecía rodas nbsp poemas manual torno moldeado libro curso solo tomo bibliografía españa revistas ordenados autores maría aguilo amelia lópez yarto

Traducteur en ligne avec la traduction de ceramista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CERAMISTA

Découvrez la traduction de ceramista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceramista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceramista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

陶艺
1325 millions de locuteurs

espagnol

ceramista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ceramist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के पात्र करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гончар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceramista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃত্শিল্পী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

céramiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keramik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keramiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

陶芸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도예가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ceramist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người làm đồ gốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ceramist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुंभार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seramikçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceramista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ceramist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гончар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceramist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραμίστρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keramist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

keramiker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keramiker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceramista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CERAMISTA»

Le terme «ceramista» est assez utilisé et occupe la place 23.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceramista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ceramista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ceramista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CERAMISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ceramista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ceramista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ceramista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CERAMISTA»

Découvrez l'usage de ceramista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceramista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2T.EL TRABAJO EN LA ANTIGUEDAD
... cuando no único, en la cerámica griega. Araquión, hijo de Hermo- cles, ceramista;" Arquéeles, ceramista; Arconidas, ceramista; Aristófanes, pintor; Asteas, pintor; Gáfalos, ceramista; Caeri- lio, ceramista; Caerestrates, ceramista; Car es.
René Ménard, 2003
2
La necrópolis de Medellín
Del resultado de este examen parece evidente deducir las siguientes conclusiones: a) La copa de Medellín se incluye en el grupo de copas de labio firmadas por el ceramista Eucheiros, al que hasta ahora pertenecía la copa de Rodas, la de ...
‎2008
3
Bibliografía del arte en España: artículos de revistas ...
artículos de revistas ordenados por autores María Paz Aguilo, Amelia López- Yarto, María Luisa Tarraga, Instituto Diego Velázquez. El ceramista Fernando Arranz. Necrológica. E. S., t. 19. 1967. 419. Necrológica: El ceramista Juan Zuloaga.
María Paz Aguilo, Amelia López-Yarto, María Luisa Tarraga, 1978
4
El arte colombiano
Alberto Arboleda (1925), aunque se ha manifestado más como escultor en arcilla que como ceramista propiamente dicho, es un artista serio, pro- lífico y diverso, poco conocido en Colombia por su larga ausencia en Europa, donde trabaja ...
Francisco Gil Tovar, 1985
5
Estudio Particular Sobre Las Artes Decorativas en Menorca
Ceramista. —Antonio Vicó Pérez, Es Castell. Ceramista. —Mireia Ferrá Jiménez, Mahón. Ceramista. —Magdalena Cardona, San Luis. Ceramista. —José Francisco Lora Buzòn, Mahón. Ceramista. —Bárbara Pons-Juana L. Muñoz, Mahón.
Mariana Vinent Cardona, 2007
6
La inquilina del vestido azul
¿El cólera morbus aquí? Agustina empieza a decir que no, que no es posible, pero su ceramista continúa hablando impertérrito, por encima de ella, con voz muerta, como si se tratara de una noticia de la que se enteró por los periódicos.
Sheri Holman, 2003
7
Tradición y modernidad: la cerámica en el Modernismo
JOSEP ORRIOLS I PONS, CERAMISTA M. CARMEN Riu DE MARTIN Licenciada en Historia del Arte y Doctora en Filosofía por la Universidad de Barcelona, Barcelona PRESENTACION Reconstruir la vida de Josep Orriols i Pons, ceramista ...
Marta Saliné i Perich, Roser Vilardell i Parruella, 2006
8
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
En cuanto a TeresaJassá, merece un especial comentario como ceramista. Casi tan viejo como el hombre es el noble «arte del fuego y de la tierra», ligado a las manifestaciones de la Prehistoria. Todas las épocas han sentido un profundo ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
... su actividad fundamentalmente — En empresas pequeñas o propias ( autoempleo) en cualquiera de sus especialidades: a]farero de torno. alfarero ceramista. ceramista decorador (vasijas, azulejería). ceramista imagínero. ceramísta cuerda ...
España, 1992
10
Oferta y demanda de cualificaciones profesionales en el ...
VIENTO TALLISTA ARTESANO DE MADERA ALFARERO CERAMISTA ALFARERO CERAMISTA MOLDES PRES F ARTESANO TALLADO Y MODELADO ARTIFICE JOYERO BORDADOR A MANO CERAMISTA DE MURALES AZULEJOS ...
Esteve Sanromà Meléndez, Carolina Hintzmann Colominas, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CERAMISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceramista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ceramistas se movilizaron exigiendo respuestas para las gestiones ...
Una nutrida columna de obreros y obreras de Zanon, Stefani y Cerámica Neuquén recorrió en la fría mañana las calles de Neuquén, para concluir en Casa de ... «La Izquierda Diario, juil 16»
2
Neuquén: el martes los ceramistas se movilizan a Casa de Gobierno
Finalmente este martes el ministro de gobierno Mariano Gaido aseguró que recibirán a representantes del Sindicato Ceramista, quienes solicitaron una reunión ... «La Izquierda Diario, juil 16»
3
El ceramista Toni Cumella dirige un taller en Caldelas
El ceramista Toni Cumella protagonizará este fin de semana un taller, que impartirá en las instalaciones de la bodega Ponte da Boga, en Castro Cadelas, a una ... «La Región, juin 16»
4
El potencial de la Triana ceramista
Convertir el Centro Cerámica Triana en un espacio «vivo e integrado» dentro de ... Aunque la cerámica histórica ocupa casi un 90% de su espacio expositivo, ... «abcdesevilla.es, mai 16»
5
San Juan: fábrica ceramista tomada por los trabajadores
Desde el lunes 7 de marzo, los obreros de Cerámica San Juan, ubicada en el departamento de Ullum, se encuentran tomando la fábrica ante la deuda que la ... «Notas, mars 16»
6
Azul: empresa ceramista pide a 100 obreros que acepten el retiro ...
La empresa Cerámica San Lorenzo instó a unos 100 operarios a apegarse a un programa de retiros voluntarios en su planta de producción ubicada en la ... «Terra Argentina, janv 16»
7
Mañana asume la nueva Comisión Directiva del Sindicato Ceramista
El jueves 17 los trabajadores ceramistas de Neuquén eligieron la nueva conducción de su sindicato. La histórica agrupación Marrón fue dividida en dos listas, ... «La Izquierda Diario, déc 15»
8
Ceramistas: ganó la lista “Marrón independiente” y la “Bordó Marrón ...
Ayer se realizaron las elecciones en el Sindicato Ceramista de Neuquén. ... La histórica agrupación Marrón que dirigió el Sindicato Ceramista durante 15 años ... «La Izquierda Diario, déc 15»
9
Fallece el ceramista Carlos Ruiz de Luna
Carlos Ruiz de Luna, sobrino de la ceramista Amparo Ruiz de Luna, fallecida a los 75 años el pasado mes de junio, perecía en la mañana de ayer a los 53 ... «Sur Digital, oct 15»
10
Fallece en Sevilla el pintor, ceramista y muralista Santiago del Campo
Siendo muy joven, este pintor, ceramista y muralista se traslado a Sevilla, donde desarrolló la mayor parte de su obra. En la capital andaluza inició los estudios ... «abcdesevilla.es, oct 15»

IMAGES SUR «CERAMISTA»

ceramista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceramista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ceramista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z