Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chanca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHANCA

La palabra chanca procede del latín tardío zanca o tzanga, y este quizá del persa antiguo zanga, pierna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHANCA EN ESPAGNOL

chan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHANCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chanca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHANCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Chanca

Chanca

Chanca est une ville datant de l'époque pré-incas qui s'est installée dans les régions andines péruviennes actuelles d'Apurímac, Ayacucho et Huancavelica. Dans les temps pré-colombienne existerion deux Chancas parcialidades avec des caractéristiques marquées: appelé par le quechua comme « Hanan » Chancas ou appelé plus tard comme « Royaume de Parkos » qui combattit contre quechuas de cuzqueños et, d'autre part, à chancas « Urin » que Ils se sont volontairement rendus au quechua quechua, de sorte qu'ils n'ont pas été détruits ni soumis à des transferts territoriaux forcés. Sur « Hanan » chancas ne pas avoir apporté d'importantes contributions théoriques en dépit des villages et des restes de céramique épigonal Wari et leurs propres outils rudimentaires, c'est un domaine qui devrait être étudiée mieux. Chancas « Hanan » étaient un groupe ethnique qui a vécu jusqu'à ce que le génocide de la conquête Inca, aujourd'hui la région des départements péruviens de Ayacucho, Huancavelica, Junin et Apurimac partie au Pérou. Ils ont dit avoir son origine dans les lagons de Choclococha par maclés « Choclopus » ou coloniale et Urcococha « Chocorvos », aussi bien dans le département de Huancavelica. Chanca es un pueblo que data desde la época preincaica que se asentó en las actuales regiones andinas peruanas de Apurímac, Ayacucho y Huancavelica. En la época precolombina existerion dos parcialidades chancas con características pronunciadas: los llamados por los quechuas como "Hanan" chancas o posteriormente llamado como "reino de Parkos" que guerrearon contra los quechuas cuzqueños y, en segundo lugar, a los "Urin" chancas que se entregaron voluntariamente a los quechuas cuzqueños por lo que no fueron destruidos ni sometidos a los traslados territoriales forzosos. Sobre los "Hanan" chancas no se han hecho aportes teóricos importantes pese a encontrarse restos de poblados y cerámica epigonal Wari y de sus utensilios propios rudimentarios, este es un campo que debe estudiarse mejor. Los "Hanan" Chancas fueron una etnia que habitó, hasta la genocida conquista incaica, la región de los hoy departamentos peruanos de Ayacucho, Huancavelica, parte de Junín y Apurímac, en el Perú. Decían tener su origen en las lagunas de Choclococha hermanados por los "Choclopus" o "chocorvos" coloniales y Urcococha, ambas en el departamento de Huancavelica.

définition de chanca dans le dictionnaire espagnol

La définition de chanca dans le dictionnaire espagnol est chancla. Une autre signification de chanca dans le dictionnaire est aussi sabot. La definición de chanca en el diccionario castellano es chancla. Otro significado de chanca en el diccionario es también zueco.
Cliquez pour voir la définition originale de «chanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHANCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
chiquichanca
chi·qui·chan·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
pachamanca
pa·cha·man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
retranca
re·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHANCA

chanada
chancaca
chancacazo
chancadora
chancaquita
chancar
chancay
chance
chancear
chancelar
chancera
chancero
chancha
chanchada
chanchamayina
chanchamayino
cháncharras
chanchera
chanchería
chanchero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHANCA

acatanca
aliblanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carablanca
carlanca
carranca
cojitranca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
orobanca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
telebanca
zanca

Synonymes et antonymes de chanca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANCA»

chanca piedra cultura ceramica alvarez ubicacion geografica resumen chanca pueblo data desde época preincaica asentó actuales regiones andinas peruanas apurímac ayacucho huancavelica precolombina existerion parcialidades chancas características chancla otro también zueco gramática quechua qayna kunan paqarin introducción práctica libro ofrece acercamiento práctico relatos séptima disminuida presentan aquí reunidos serie responden visión subjetiva autor espectáculo transitorio supone realidad consecuente búsqueda constante cristalizar mundo alternativo posible actes trobades història ciència viaje puesto existe ningún original almirante consideraré tres participantes diego guillermo coma michele cuneo segunda parte corresponde décadas pedro nbsp doctor obra médica vida escritos sexo género medicina estudios afirmado ejemplos autoridades comunes aducidos villena provienen

Traducteur en ligne avec la traduction de chanca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHANCA

Découvrez la traduction de chanca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chanca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chanca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

昌卡
1325 millions de locuteurs

espagnol

chanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chanca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chanca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chanca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chanca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chanca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chanca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chanca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chanca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chanca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chanca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chanca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chanca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chanca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chanca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chanca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chanca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chanca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chanca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chanca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chanca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chanca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHANCA»

Le terme «chanca» est communément utilisé et occupe la place 32.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chanca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chanca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chanca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHANCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chanca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chanca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chanca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHANCA»

Découvrez l'usage de chanca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chanca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Qayna, kunan, paqarin: una introducción práctica al quechua ...
Libro que ofrece un acercamiento práctico al quechua chanca.
Roberto Zariquiey, Gavina Córdova, 2008
2
Relatos en séptima disminuida
Se presentan aquí reunidos una serie de relatos que responden a una visión subjetiva del autor sobre el espectáculo transitorio que supone la realidad, y la consecuente búsqueda constante de cristalizar un mundo alternativo y posible.
Miguel Francisco Marcos Chanca, 2009
3
Actes de les II Trobades d'Història de la Ciència i de la ...
Del segundo viaje, puesto que no existe ningún original del Almirante, consideraré los relatos de tres de sus participantes: Diego Alvarez Chanca, Guillermo Coma y Michele da Cuneo. La segunda parte corresponde a las Décadas de Pedro ...
‎1993
4
Sexo y género en medicina. Una introducción a lso estudios ...
Se ha afirmado que los ejemplos y autoridades comunes aducidos por Chanca y Villena provienen de las mismas tradiciones, por lo que su semejanza no significaría la existencia de un vínculo direct024. Sin embargo, un cotejo atento de ...
Montserrat Cabré i Pairet y Fernando Salmón Muniz (eds.), 2013
5
España y sus ejidos
La. Chanca,. 20. años. después. o i cada hombre tiene un valor idéntico a otro, escribía un poeta a quien cito de memoria, cualquier rincón del mundo incluso el más rudo y desamparado, merece el mismo interés y reconocimiento que ...
Juan Goytisolo, 2003
6
La Chanca
Con una narrativa actual y adaptada a la forma de hablar de hoy, Juan Goytisolo nos muestra la dura realidad de un barrio marginal.
Juan Goytisolo, 2013
7
Comida de rico, comida de pobre: los hábitos alimenticios en ...
Sardinas arenques: (ver arencas, arenques, sardinas embarricás y sardinas de la chanca). Sardinas de la chanca: en Carmona y Palos, sardinas arenques11. En Carmona un chanca, chanco o cabañil llevaba la olla con la comida diaria a ...
Isabel González Turmo, 1995
8
Juan Goytisolo: metáforas de la migración
63 Cf. Juan Goytisolo, La Chanca, op. cit., pp. 48-50. w Juan Goytisolo, t'.ampos deNíjar, op. cit., p. 19. 1" A principios de los 80, veinte años después de su primera visita a La Chanca, Goytisolo constató todavía el mismo subdesarrollo, ...
Marco Kunz, 2003
9
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Carta ... a Rafael Sanchez, Roma [Silber] 1493 [en latin y su traducción castellana por el Sr. Gonzalez] Segundo viage: [Carta del Dr. Chanca] Memorial de Colón para los reyes católicos, 1494. Terecer viage: La historia del viage quel  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1825
10
Vocabulario cordobés del monte y la montería
CENCERRILLA. CERVUNO. CHABARCÓN. CHANCA. CHANQUERO. CHANTEADO/A. CHANTEAR. CHANTEO. La que se coloca a los perros con un collar auxiliar para distinguir en el monte su rumor del de las reses. Hasta las dos no ...
Mariano Aguayo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHANCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chanca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Doscientos niños de La Chanca-Pescadería conocen las ventajas...
Alrededor de 200 niños han visitado hoy el Infobús, desplazado hasta las instalaciones del Colegio Público “La Chanca”, como parte de las acciones que el ... «El Almería, juil 16»
2
Alejandra Baigorria: ¿Mario Hart chanca a Guty Carrera con este ...
Alejandra Baigorria pasa por un momento difícil ahora que están a punto de salir las pruebas que destruirían la imagen de caballero de Guty Carrera. Y si más ... «El Show, juin 16»
3
La Chanca, el barrio que antepuso la ética a la estética
El que Juan Goytisolo pusiese sus ojos en La Chanca constituyó un hito histórico para el barrio almeriense que evidenció sus terribles carencias. Aquella visita ... «La Voz de Almería, juin 16»
4
La Chanca, nuevo escenario de las visitas guiadas
La historia y su impronta están vivos en este rincón y se pondrá al descubierto a través de las rutas 'La Chanca', 'Canteras califales' y 'Los miradores de La ... «La Voz de Almería, mars 16»
5
La Chanca Pescadería A Mucha Honra demanda un puente nuevo ...
ALMERÍA.- La Chanca Pescadería A Mucha Honra tiene previsto preguntar en el próximo pleno del Ayuntamiento de Almería, que se celebrará el 28 de marzo, ... «Teleprensa periódico digital, mars 16»
6
Golpe al tráfico de marihuana en La Chanca
La Policía Nacional en Almería asestó ayer un nuevo golpe al tráfico de drogas a pequeña escala en la capital con una operación desarrollada en el corazón ... «La Voz de Almería, févr 16»
7
Junto a los "Chanca Chanca"
... y presidente de la Agrupación Social, Cultural y Deportiva "Chanca Chanca" Humberto López y el comisionado municipal de Purmamarca Marcelo Aramayo. «El Tribuno.com.ar, févr 16»
8
Desentierros al pie del cerro de los siete colores
Algunas comparsas despertarán al pujillay el domingo como los "Chala Chala" y los "Chanca Chanquita" con los más pequeños de Purmamarca que invitan a ... «El Tribuno.com.ar, févr 16»
9
La Chanca lleva al registro municipal el estado de los torreones...
La asociación La Chanca-Pescadería llevará hasta el registro municipal a los torreones califales. Pedirá al ayuntamiento que haga frente común para ... «El Almería, janv 16»
10
Ahijados con la comparsa Auténticos Chanca Chanca
En el tradicional jueves de ahijaditos los auténticos “Chanca Chanquita” chayaron el mojón ubicado al pie de los cerros de siete colores y se divirtieron al mejor ... «El Tribuno.com.ar, janv 16»

IMAGES SUR «CHANCA»

chanca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chanca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z