Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compost" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPOST EN ESPAGNOL

com · post play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPOST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compost est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPOST EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «compost» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
compost

Compost

Compost

Le compost, le compost, le compost ou l'engrais organique est le produit obtenu à partir de maïs et de composés qui forment ou font partie d'êtres vivants dans un ensemble de produits d'origine animale et végétale; Constitue un «degré moyen» de décomposition de la matière organique qui est déjà en soi un magnifique engrais organique pour la terre, réduisant énormément les ordures. L'humus est appelé «degré supérieur» de décomposition de la matière organique. L'humus surpasse le compost comme engrais, étant à la fois organique. Le compostage est formé à partir de déchets organiques tels que: déchets alimentaires, fruits et légumes, sciure de bois, coquilles d'oeufs, débris de café, copeaux de bois, élagage de jardin. La matière organique est décomposée de manière aérobie ou anaérobie. Nous appelons le «compostage» du cycle aérobie de décomposition de la matière organique. Nous appelons la «méthanisation» du cycle de décomposition anaérobie de la matière organique. La composta, el compostaje, composto o abono orgánico es el producto que se obtiene del maiz y compuestos que forman o formaron parte de seres vivos en un conjunto de productos de origen animal y vegetal; constituye un "grado medio" de descomposición de la materia orgánica que ya es en sí un magnífico abono orgánico para la tierra, logrando reducir enormemente la basura. Se denomina humus al "grado superior" de descomposición de la materia orgánica. El humus supera al compost en cuanto abono, siendo ambos orgánicos. El compostaje se forma de desechos orgánicos como: restos de comida, frutas y verduras, aserrín, cáscaras de huevo, restos de café, trozos de madera, poda de jardín. La materia orgánica se descompone por vía aeróbica o por vía anaeróbica. Llamamos "compostaje" al ciclo aeróbico de descomposición de la materia orgánica. Llamamos "metanización" al ciclo anaeróbico de descomposición de la materia orgánica.

définition de compost dans le dictionnaire espagnol

La définition du compost dans le dictionnaire est l'humus artificiellement obtenu par décomposition biochimique des déchets organiques. En el diccionario castellano compost significa humus obtenido artificialmente por descomposición bioquímica en caliente de residuos orgánicos.
Cliquez pour voir la définition originale de «compost» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPOST


post
post

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPOST

comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
composite
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura
compota
compotera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPOST

antitrust
carst
cast
chist
horst
karst
poltergeist
prest
test
trust
twist

Synonymes et antonymes de compost dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPOST»

compost industrial tipos como hacer organico para sirve composta compostaje composto abono orgánico producto obtiene maiz compuestos forman formaron parte seres vivos conjunto productos origen animal vegetal constituye obtenido artificialmente bioquímica caliente residuos cómo compost crear manejar huerto escolar manual esta lección antes comenzar formar montón objetivos alumnos aprenden reconocer apreciar valor actividades profesor presenta alimento favorito nbsp guía manejo suelos proceso preparación utilización elija sitio cubierto donde elaborar afecte lluvia viento rayos solares controlar estos factores afectará calidad abonos caldo microbiológico biol cultivo moderno champiñón estiercol materias apropiadas fabricacion alimentación hongos entre ellos apenas tiene puntos comunes plantas verdes pueden fabricarse instrucciones aprovechamiento taller organicos

Traducteur en ligne avec la traduction de compost à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPOST

Découvrez la traduction de compost dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de compost dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compost» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

堆肥
1325 millions de locuteurs

espagnol

compost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سماد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

компост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compost
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kompos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kompost
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

堆肥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퇴비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंपोस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

organik gübre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concime
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompost
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

компост
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπρόχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kompos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compost

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPOST»

Le terme «compost» est assez utilisé et occupe la place 19.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compost» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compost
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compost».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPOST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «compost» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «compost» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot compost en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPOST»

Découvrez l'usage de compost dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compost et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crear y manejar un huerto escolar: un manual para ...
Compost Dar esta lección en el huerto antes de comenzar a formar el montón de compost. Objetivos Los alumnos aprenden a reconocer el compost y a apreciar su valor. Actividades El profesor presenta el compost como el alimento favorito ...
Fao, 2006
2
Guía para compostaje y manejo de suelos
Proceso de preparación del compost Utilización del compost / Elija un sitio cubierto donde va a elaborar el abono, para que no lo afecte la lluvia, el viento o los rayos solares, de no controlar estos factores se afectará la calidad del abono e ...
Elkin Bongcam Vásquez, 2003
3
Cultivo moderno del champiñón
ESTIERCOL Y COMPOSTAJE MATERIAS APROPIADAS PARA LA FABRICACION DE COMPOST La alimentación de los hongos, y entre ellos el champiñón, apenas tiene puntos comunes con la de las plantas verdes. No pueden fabricarse ...
P. J. C. Vedder, 1996
4
Taller De Abonos Organicos
MINERALIZACIÓN DE NITRÓGENO Y CARBONO DE COMPOST DE RESIDUOS DEL BENEFICIADO DEL CAFÉ Claudia Yaniris Muñoz Astaíza CATIE Resumen En condiciones de laboratorio se evalúo la tasa de mineralización de N y C de ...
5
The compost vegetal as an alternative to reduce yard wastes ...
This study was conducted by means of a descriptive model and the research data was recollected using a twenty five (25) question survey.
Nimia I. Guzman Rivera, 2007
6
La materia orgánica en los agrosistemas: aproximación al ...
Una buena alternativa, cuando el clima es caluroso y seco, es extender el compost en una capa fina encima del terreno y dejarlo secar de una forma natural, si bien esto dependerá de la superficie disponible. El compost empaquetado es ...
Juana Labrador Moreno, 2002
7
Frutas y verduras
Un compost de primera calidad es ahora, lo mismo que antes, un sistema muy efectivo y barato para abonar el jardín. La preparación del compost hecho por uno mismo requiere algo de tiempo y trabajo, pero vale su peso en oro. Con un ...
Renate Hudak, 2009
8
Jardín y huerto biológicos
Para muchos horticultores el compost no tiene otro problema que el de encontrar un lugar. En estos casos se pueden utilizar múltiples recipientes muy prácticos, que se ofrecen en el mercado: silos, toneles y sacos especiales. La mayoría de ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
9
Tesis
_°:-'.-'_N.N OUIOU|OU| Compost Compost Compost Compost 1 2 3 Agricultor Tipos de Com post Figura 8. Contenido de calcio en cuatro tipos de compost elaborados con desechos de producción orgánica certificada, San Antonio - Provincia ...
Yadira Beatriz Vargas Tierras
10
IV Diálogo Interamericano de Gerenciamiento de Aguas. ...
Manuel Paulet Iturri. de material orgánico a compost y cubierta vegetal. En meses re cientes, el personal de la División de Pequeñas Empresas y Asistencia Ambiental ha sido determinante al promover el desarrollo de un mercado importante ...
Manuel Paulet Iturri, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPOST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compost est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Concello formará a 70 monitores de comedor para producir ...
El Concello formará a 70 monitores de comedor para producir compost ... embarcarán en un proyecto educativo ambiental para producir compost con los restos ... «La Voz de Galicia, juil 16»
2
El primer compost de Pontevedra
O mejor, a juzgar por la defensa que el vicepresidente de la Diputación, César Mosquera, hizo ayer del primer compost pontevedrés bajo el sello Revitaliza. «La Voz de Galicia, juil 16»
3
Diputación organiza un taller de extracción de compost para los ...
En el taller, los asistentes han participado en la extracción del compost que se ha ido generando, y se han ofrecido una serie de nociones básicas para su ... «20minutos.es, juin 16»
4
Poio se suma a la moda del compost doméstico repartiendo ...
Convencidos de las ventajas medioambientales del compost, a partir de la semana que viene está previsto que se empiecen a distribuir composteros a los ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
Mosquera apremia a los concellos a asumir el compost generalizado
La Diputación de Pontevedra quiere pisar el acelerador para la implantación del compostaje en los concellos de la provincia que se han adherido al plan. «La Voz de Galicia, juin 16»
6
El GOB considera «muy acertado» el poner plantas de compost en ...
El grupo ecologista GOB ha calificado este lunes de «muy positiva» la iniciativa del Ajuntament de Escorca de instalar pequeñas plantas de compost en ... «Última hora, mai 16»
7
En los Bosques de Palermo reciclan y regalan compost a los vecinos
Por eso, todos los fines de semana hasta el 25 de junio, los vecinos se pueden acercar a ese parque de Palermo y llevarse una bolsa de compost y semillas de ... «Clarín.com, mai 16»
8
Los residuos que generan los valencianos todavía no se ...
"La Comunidad Valenciana no produce compost, que es solo lo que se consigue de una recogida selectiva en origen", ha advertido la consellera de Agricultura ... «eldiario.es, mai 16»
9
Aprendamos a hacer compost: Ricardo Azcárraga Limnio
Uno de los nuevos hábitos que debemos practicar es hacer compost, para esto lo primero es disponer de un recipiente especial para depositar los desechos ... «La Prensa, avril 16»
10
Sanxenxo, Lalín y Ponteareas se suman al Plan Compost Revitaliza ...
El Plan Compost Revitaliza de la Diputación de Pontevedra sigue sumando concellos. La institución provincial recibió ayer tres nuevos proyectos de los ... «Faro de Vigo, févr 16»

IMAGES SUR «COMPOST»

compost

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compost [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/compost>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z