Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "composite" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPOSITE EN ESPAGNOL

com · po · si · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPOSITE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Composite est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPOSITE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «composite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
composite

Composite

Composite

Les composites ou les résines composites sont des matériaux synthétiques qui sont mélangés de façon hétérogène et qui forment un composé, comme son nom l'indique. Ils sont composés de molécules d'éléments variés. Ces composants peuvent être de deux types: cohésion et renforcement. Les composants de cohésion s'enroule et rejoignent les composants de renforcement tout en maintenant la rigidité et la position de ceux-ci. Les renforts confèrent des propriétés physiques à l'assemblage afin d'améliorer les propriétés de cohésion et de rigidité. Ainsi, cette combinaison de matériaux donne les propriétés mécaniques composées significativement plus élevées que celles des matières premières dont elles proviennent. De telles molécules forment généralement des structures très fortes et légères; Pour cette raison, ils ont été utilisés depuis le milieu du XXème siècle dans les domaines les plus variés: l'aéronautique, la fabrication de prothèses, l'astro et la cosmonautique, l'ingénierie navale, le génie civil, les articles de camping, etc. L'adobe, formé par l'argile et la paille, est le plus Ancien que nous connaissons et encore utilisé dans la construction de maisons. Los composites o resinas compuestas son materiales sintéticos que están mezclados heterogéneamente y que forman un compuesto, como su nombre indica. Están compuestos por moléculas de elementos variados. Estos componentes pueden ser de dos tipos: los de cohesión y los de refuerzo. Los componentes de cohesión envuelven y unen los componentes de refuerzo manteniendo la rigidez y la posición de éstos. Los refuerzos confieren unas propiedades físicas al conjunto tal que mejoran las propiedades de cohesión y rigidez. Así, esta combinación de materiales le da al compuesto unas propiedades mecánicas notablemente superiores a las de las materias primas de las que procede. Tales moléculas suelen formar estructuras muy resistentes y livianas; por este motivo se utilizan desde mediados del siglo XX en los más variados campos: aeronáutica, fabricación de prótesis, astro y cosmonáutica, ingeniería naval, ingeniería civil, artículos de campismo, etc El adobe, formado por arcilla y paja, es el composite más antiguo que conocemos y aún hoy se sigue utilizando en la construcción de viviendas.

Cliquez pour voir la définition originale de «composite» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPOSITE


aceite
cei·te
apetite
a·pe·ti·te
boite
boi·te
convite
con·vi·te
deleite
de·lei·te
desquite
des·qui·te
elite
li·te
envite
en·vi·te
escondite
es·con·di·te
gresite
gre·si·te
invite
in·vi·te
lite
li·te
mesquite
mes·qui·te
mezquite
mez·qui·te
mite
mi·te
quite
qui·te
remite
re·mi·te
rite
ri·te
suite
sui·te
traite
trai·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPOSITE

comportamiento
comportar
comporte
comportería
comportero
composible
composición
composicional
compositiva
compositivo
compositor
compositora
compost
compostage
compostaje
compostela
compostelana
compostelano
composteo
compostura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPOSITE

acápite
afeite
ajoaceite
ardite
caite
carite
chagüite
chiquihuite
chite
cojolite
cómite
confite
élite
límite
nancite
pite
quelite
satélite
supérstite
trámite

Synonymes et antonymes de composite dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPOSITE»

composite odontologia dental numbers fotografico fotografia patron composites resinas compuestas materiales sintéticos están mezclados heterogéneamente forman compuesto como nombre indica compuestos moléculas politécnico lenguas española inglesa metal chapado otro coating revestimiento metálico missile misil fases múltiples modulation voltage tensión moduludoru compuesta mould nbsp dentales adhesión tejidos dentarios dentarias material permite obtener restauración determinada armonía óptica forma anatómica para satisfactoria operatoria integración clínica otra opción sería hacer parte interna híbrido recubrirla cropartículas indudablemente activados visible tienen mejores antonio miravete jesús cuartero asociación chiu quot crushing characteristics braided square tubes journal composite materials acercarse mirar homenaje beatriz fuente this incomplete

Traducteur en ligne avec la traduction de composite à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPOSITE

Découvrez la traduction de composite dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de composite dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «composite» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

综合
1325 millions de locuteurs

espagnol

composite
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Composite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

композитный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

composto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যৌগিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

composite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

komposit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zusammengesetzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

複合
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합성물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỗn hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

composito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złożony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

композитний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compozit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθετος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saamgestelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komposit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompositt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de composite

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPOSITE»

Le terme «composite» est assez utilisé et occupe la place 12.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «composite» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de composite
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «composite».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPOSITE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «composite» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «composite» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot composite en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPOSITE»

Découvrez l'usage de composite dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec composite et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
composite metal I metal chapado (con otro metal). composite metal coating I revestimiento metálico compuesto. composite missile I misil de fases múltiples. composite modulation voltage I tensión moduludoru compuesta. composite mould I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Materiales dentales
Adhesión a los tejidos dentarios Adhesión del composite a las estructuras dentarias El composite como material permite obtener una restauración con determinada armonía óptica y forma anatómica. Para que la restauración sea satisfactoria ...
Ricardo L. Macchi, Ricardo Luis Macchi, 2007
3
Operatoria dental: integración clínica
Otra opción sería hacer la parte interna de la restauración con un híbrido y recubrirla con un composite de mi- cropartículas. Indudablemente, los materiales que son activados por luz visible tienen mejores propiedades físicas, mecánicas y ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
4
Materiales compuestos
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos. 49. Chiu, C. H; Lu, C. K; Wu, C. M "Crushing characteristics of 3-D braided composite square tubes" Journal of Composite Materials v 31 no22 1997  ...
Antonio Miravete, Jesús Cuartero, Asociación Española de Materiales Compuestos, 2000
5
Acercarse y mirar: homenaje a Beatriz de la Fuente
This incomplete list of the motifs that integrate the composite zoomorph iconic complex comes from different areas of Mesoamerica and occurs on both pottery and portable carving. figure 3 Images related to the composite zoomorph thematic ...
María Teresa Uriarte, Leticia Staines Cicero, 2004
6
Técnicas de ayuda odontológica/estomatológica
Polímeros Luz Monómeros Resina «blanda» Material fraguado «duro» Figura 6.6. Polimerización del composite. D Para más saber El ácido ortofosfórico se usa para desmineralizar los prismas del esmalte, quedando estos vacíos, lo que  ...
Enrique Gutiérrez López, Pedro Iglesias Esquiroz, 2009
7
Diccionario técnico inglés-español ...
Components (random) Componentes aleatorios; factores no controlados. Components (systematic) Factores sistemáticos. Components of aggregate demand Componentes de la demanda global. Composite Compuesto, mixto; cuerpo ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
8
Acceso rápido a Star Office 5.1
A most striking feature of this composite pulse, as compared to the original shown in Eqn. [1-17], is the flip angle of the center pulse. This composite takes the form: 90°(x) 240°(y) 90°(x) [1-18] This composite pulse uses a 240° pulse, the value ...
Salvador C. Rubio, 2000
9
Conservación y restauración de la estructura dental
Translation of Mount: Preservation & Restoration of Tooth Structure
Graham J. Mount, 1999
10
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... composición composite | compuesto; simultáneo composite attenuation | atenuación compuesta composite cable | cable compuesto composite circuit | circuito compuesto composite coil wattmeter | vatimetro de carrete compuesto composite ...
Mario León, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPOSITE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme composite est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le PMI composite de la zone euro tombe à son plus bas de 18 mois
Dans un rapport, Markit a révélé que son Indice de la production composite flash de la zone euro, qui mesure la production combinée du secteur manufacturier ... «Investing.com France, juil 16»
2
Los índices de Grecia cierran al alza; el Athens General-Composite ...
El mejor valor de la sesión en el Athens General-Composite fue Select Textile (AT:EPIr), con un alza del 29,29%, 0,029 puntos, hasta situarse en 0,128 al cierre. «Investing.com España, juil 16»
3
Nasdaq Composite : Nouveau record annuel
De son côté, l'indice Nasdaq Composite a atteint hier un nouveau sommet annuel à 5 002 points, refermant quasi intégralement le gap baissier de la première ... «TradingSat, juil 16»
4
Posts tagged with Nasdaq Composite
Posts tagged with Nasdaq Composite. MarketsNasdaq tops 5,000 for first time in 2016. Now. URL · Twitter. The Nasdaq Composite hit its highest mark of 2016 ... «Financial Times, juil 16»
5
Los índices de Canadá cierran al alza; el S&P/TSX Composite ...
El mejor valor de la sesión en el S&P/TSX Composite fue Mitel Networks Corporation (TO:MNW), con un alza del 19,67%, 1,54 puntos, hasta situarse en 9,37 al ... «Investing.com España, juil 16»
6
Los índices de Indonesia cierran al alza; el Jakarta Stock Exchange ...
El mejor valor de la sesión en el Jakarta Stock Exchange Composite fue Dharma Samudera Fishing Tbk (JK:DSFI), con un alza del 34,88%, 45 puntos, hasta ... «Investing.com España, juin 16»
7
Los índices de Filipinas cierran a la baja; el PSEi Composite cae un ...
Al cierre de Filipinas, el PSEi Composite cayó un 0,64%. El mejor valor de la sesión en el PSEi Composite fue Robinsons Land Corp (PS:RLC), con un alza del ... «Investing.com España, juin 16»
8
Zone euro: indice PMI composite au plus bas depuis janvier.
La croissance de l'activité de la zone euro ralentit légèrement en juin d'après l'indice PMI flash composite de Markit qui se replie de 53,1 en mai à 52,8, affichant ... «L'Express, juin 16»
9
Los índices de Canadá cierran a la baja; el S&P/TSX Composite cae ...
El mejor valor de la sesión en el S&P/TSX Composite fue Gran Tierra Energy Inc . (TO:GTE), con un alza del 3,55%, 0,150 puntos, hasta situarse en 4,370 al ... «Investing.com España, juin 16»
10
Los índices de Grecia cierran a la baja; el Athens General ...
El mejor valor de la sesión en el Athens General-Composite fue Flexopack SA (AT:FLXr), con un alza del 5,04%, 0,1200 puntos, hasta situarse en 2,5000 al ... «Investing.com España, juin 16»

IMAGES SUR «COMPOSITE»

composite

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Composite [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/composite>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z