Signification de "compota" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPOTA

La palabra compota procede del francés compote.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE COMPOTA EN ESPAGNOL

com · po · ta

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPOTA

Compota est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COMPOTA EN ESPAGNOL

Compote

Compota

La compote est un dessert fait maison qui a été traditionnellement composé principalement de pomme, mais également composé de fruits différents. C'est un aliment de consommation habituelle dans des pays comme la France et l'Allemagne. Il consiste à cuire brièvement le fruit entier ou à couper en morceaux avec du sucre. Les comprimés de fruits écrasés sont fréquemment utilisés dans les régimes alimentaires pour enfants.

La compota es un postre casero que tradicionalmente se ha hecho sobre todo de manzana, pero que se hace igualmente de distintas frutas. Es un alimento de consumo habitual en países como Francia y Alemania. Consiste en cocer poco tiempo la fruta entera o cortada en trozos con azúcar. Las compotas de fruta trituradas se emplean frecuentemente en las dietas infantiles.

définition de compota dans le dictionnaire espagnol

La définition de compote dans le dictionnaire est un fruit sucré cuit avec de l'eau et du sucre.

En el diccionario castellano compota significa dulce de fruta cocida con agua y azúcar.

TRADUCTION DE COMPOTA

Découvrez la traduction de compota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de compota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compota» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 果盘
• espagnol: compota
• Traducteur Français - anglais: compote
• Traducteur Français - hindi: मानसिक शांति
• Traducteur Français - arabe: كومبوت
• Traducteur Français - russe: компот
• Traducteur Français - portugais: compota
• Traducteur Français - bengali: সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
• Traducteur Français - français: marmelade
• Traducteur Français - malaisien: kolak
• Traducteur Français - allemand: Kompott
• Traducteur Français - japonais: コンポート
• Traducteur Français - coréen: 설탕에 절인 과일
• Traducteur Français - javanais: compote
• Traducteur Français - vietnamien: trái cây nấu nước đường
• Traducteur Français - tamoul: compote,
• Traducteur Français - marathi: साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
• Traducteur Français - turc: komposto
• Traducteur Français - italien: composta
• Traducteur Français - polonais: kompot
• Traducteur Français - ukrainien: компот
• Traducteur Français - roumain: compot
• Traducteur Français - grec: κομπόστα
• Traducteur Français - afrikaans: compote
• Traducteur Français - suédois: kompott
• Traducteur Français - norvégien: kompott

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPOTA»

Découvrez l'usage de compota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Guía de procesos para la elaboración de harinas almidones ...

Compota de manzana A continuación se dará como ejemplo la elaboración de compota de manzana, este proceso es muy similar para la producción de compotas de otras frutas o verduras. Las manzanas se lavan y se pelan; se pueden ...

Diana Ximena Suárez Moreno, 2003

Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...

COMPOTA DE PERAS BORRACHAS CON tiso tinto. Se escogen las peras no muy maduras, se ponen enteras en una olla con un vaso de agua, una ra- jita de canela, dos clavos de especia, y dos onzas de azúcar: se cuecen bien tapadas ...

Mariano Galván Rivera, 1845

Frutas y hortalizas elaboradas y congeladas rápidamente

en conserva CODEXSTAN 17-1981 Volumen 5 A - 1995 2.1 .2 Sacarosa, azúcar invertido, dextrosa, jarabe de glucosa, jarabe de glucosa seco. 2.1.3 Especies. 2.2 Criterios de calidad 2.2.1 Color Excepto para la compota de manzanas que ...

‎1995

Jaleas y mermeladas

... punto de ebullición completa, y deje hervir fuerte durante 5 a 7 minutos, o hasta que el líquido se reduzca a un jarabe espeso. Espume y envase rápidamente la compota, cubriéndola de inmediato con discos encerados y tapas herméticas.

Bridget Jones, 2001

Modelamiento de Cadenas Agroindustriales mediante Simulación ...

... néctar Cto y Gto Oper Néctar Ingreso por néctar * Porc CO néctar Porcentaje de mango para compota Porc Compota 5% Mango para jugo Compota Porc compota * Ton de MP Rendimiento de mango en compota Rend Mango en Compota ...

Juan Carlos Vergara Schmalbach

Secretos raros de artes y oficios (12 Tomos)

Compota de peras encamada*. 215. Compota tostada de peras. id- Compota de peras borrachas. 914. Compota de agraz^ id. Compota de fresas. ai$. Compota de. grosellas. id. Compota de frambuesas. a 16. Compota de albaricoqíKs á la ...

En Madrid, 2011

Arte de repostería: en que se contiene todo genero de hacer ...

Naranjas de Portugal en Aguardiente , ibid. Ciruelas Mirabeles en Aguardiente , pag. 65. >, CAP. XIV. De las Compotas para todo el aña , pag. 66. Compota de Albaricoques verdes , ibid. Compota de Almendrucos , ó Almendras verdes , ibid.

Juan de la Mata, 1755

Norma internacional recomendada para la compota de manzana ...

Procediminto de aceptacion para las normas de productos del Codex. Normas para frutas y hortalizas elaboradas adoptadas por la Comision del Codex Climentarius.

FAO. Codex Alimentarius Comission, 1969

VEGETARIANOS DESDE EL EMBARAZO

Compota de ciruelas pasas Compota de durazno y poma rosa Compota de frutas Compota de guayaba Compota de guayaba y ciruela Compota de mango Compota de manzana y banano Compota de manzana y cerezas Compota de papa ...

FIGUEROA, SANDRA -BE, 2012

Cozinheiro Moderno Ou Nova Arte de Cozinha

Compota dé Màçâs. ibid. Ontra -compota de Macas* 407. Compota de Maçâs á Portngttesa. ibid. Compota de Peras. ibid. Composa de Peras á Borgüioboua. 408. Compota de Peras aseadas. ibid. Compota de Pessegos. 409. Compota de  ...

Rigaud, Lucas, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme compota est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Deliciosa compota de mango

Al ser dulce, aromático y pulposo, es ideal para hacer una variedad de postres en pocos minutos, como esta compota de mango que puedes servir como postre ... «Diario El Siglo, juil 16»

Beneficios de la compota de manzana

Cuando estábamos enfermos de niños nuestras abuelas o madre nos daban compota de manzana. También se la ofrecemos a nuestros hijos cuando son ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, juil 16»

Incorporá el membrillo en tu dieta mediante una compota

Aprendé a realizar una compota en pocos pasos. Respetando las cantidades indicadas en la lista de ingredientes, se obtendrán cuatro porciones de 157 ... «LaRed21, juin 16»

Tigritos se adjudicó su primer título en la categoría compota

Puerto La Cruz.- Todo pasa al menos una vez en la vida y Tigritos de Lechería se enteró de eso ayer, cuando celebró su primer título de la categoría compota ... «El Tiempo, juin 16»

Periquitos extendió paso arrollador en final compota

Puerto La Cruz.- Por segundo día consecutivo, Periquitos A propinó senda paliza en la ronda final de la categoría preparatorio de primer nivel (compota) de la ... «El Tiempo, mai 16»

Categoría compota definirá monarca

Puerto La Cruz.- Esta semana se definirá el monarca de la categoría preparatorio de primer nivel (compota) de la Liga Felipe Astudillo de béisbol menor, ... «El Tiempo, mai 16»

Plátano compota de fresas y chía

La compota de fresas la preparamos hace unos días, podéis recordar la receta aquí, ya que antes de hacer este desayuno tenéis que preparar vuestra compota ... «Gastronomía & Cía, avril 16»

Compota de fresas y semillas de chía

Para disfrutar en desayunos, postres y meriendas, os traemos una sencilla y saludable Compota de fresas y semillas de chía que se puede elaborar en menos ... «Gastronomía & Cía, avril 16»

Compota de manzana y pasas al vino blanco. Receta express

Desconozco el origen de las compotas de frutas, he intentado encontrar información al respecto sin éxito alguno. Intuyo que pueda estar relacionado con el ... «Directo al Paladar, janv 16»

Receta de navidad: Pavo con salsa negra y compota de manzana y ...

El pavo es un clásico de la cena navideña. En Fucsia te enseñamos cómo prepararlo. Si siempre has querido preparar un delicioso pavo para la cena navideña ... «Fucsia, déc 15»