Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comprovincial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPROVINCIAL

La palabra comprovincial procede del latín comprovinciālis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPROVINCIAL EN ESPAGNOL

com · pro · vin · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPROVINCIAL


asistencial
a·sis·ten·cial
circunstancial
cir·cuns·tan·cial
confidencial
con·fi·den·cial
credencial
cre·den·cial
diferencial
di·fe·ren·cial
esencial
e·sen·cial
existencial
e·xis·ten·cial
exponencial
ex·po·nen·cial
potencial
po·ten·cial
preferencial
pre·fe·ren·cial
presencial
pre·sen·cial
presidencial
pre·si·den·cial
provincial
pro·vin·cial
prudencial
pru·den·cial
referencial
re·fe·ren·cial
residencial
re·si·den·cial
secuencial
se·cuen·cial
substancial
subs·tan·cial
sustancial
sus·tan·cial
torrencial
to·rren·cial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPROVINCIAL

comprobación
comprobante
comprobar
comprobatoria
comprobatorio
comprofesor
comprofesora
comprometedor
comprometedora
comprometer
comprometidamente
comprometido
comprometimiento
compromisaria
compromisario
compromiso
compromisoria
compromisorio
comprovinciana
comprovinciano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPROVINCIAL

circunferencial
competencial
consubstancial
consustancial
delincuencial
demencial
equipotencial
experiencial
ganancial
insustancial
interprovincial
penitencial
providencial
reverencial
sapiencial
tangencial
tendencial
uncial
vicepresidencial
vivencial

Synonymes et antonymes de comprovincial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPROVINCIAL»

comprovincial obispo nuevo mallorquin latin comprovincial natural misma provincia otro aplica cada obispos cornprovincialis episcopus compulsa copia trasunto nbsp catalan coleccion compro vincial comptos comptes compuerta comporfall tapa trastellador mitja porta compuesta germ disfrás deis lladres compuestamente compostura compuesto compost apariad cánones todos concilios iglesia ante metropolitano hubiere apelado veces causa propia cualquier tenga licencia llevar

Traducteur en ligne avec la traduction de comprovincial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPROVINCIAL

Découvrez la traduction de comprovincial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comprovincial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprovincial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

comprovincial
1325 millions de locuteurs

espagnol

comprovincial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Proof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक इलाके का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

comprovincial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

того же округа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprovincial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই এলাকায় সম্পর্কিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprovincial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

comprovincial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

comprovincial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

comprovincial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

같은 지방의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

comprovincial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comprovincial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

comprovincial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

comprovincial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

comprovincial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comprovincial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

comprovincial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

того ж округу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comprovincial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

comprovincial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dieselfde distrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AV SAMMA BYGD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

comprovincial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comprovincial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPROVINCIAL»

Le terme «comprovincial» est rarement utilisé et occupe la place 98.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comprovincial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comprovincial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comprovincial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPROVINCIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comprovincial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comprovincial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comprovincial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPROVINCIAL»

Découvrez l'usage de comprovincial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprovincial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
COMPROVINCIAL, adj. El que es natural de la misma provincia que otro. Comprovincial, adj. || Se aplica à cada uno de los obispos de una misma provincia. Comprovincial, adj. Cornprovincialis episcopus. COMPULSA, f. for. Copia, trasunto ...
Juan José Amengual, 1858
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Comprovincial. adj. compro- vincial. Comptos. m. pl. comptes. Compuerta. f. comporfall tapa II trastellador II mitja porta. Compuesta. f. Germ. disfrás deis lladres. Compuestamente.adv. ab compostura. Compuesto, ta. p. p. compost II apariad, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Coleccion de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
Si ante el metropolitano se hubiere apelado dos veces en causa propia por cualquier comprovincial tenga licencia de llevar ante el "próximo sínodo su negocio : y ponga esmero en que se egccule lo que con justicia se hubiere establecido ...
Església Catòlica, 1859
4
Diccionario portatil español-inglés
... Compromise, s. compromiso To Compromise, va. comprometer ; vn. concordar Cdmpromiser,*.el que concede Compromisse rial, a. compromisorio Comprovincial, a. comprovincial Compt, Cdmptness, V. X.-d, Neatnett Cumplidle, a.
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COMPROVINCIAL, adj. Dlcesc del obispo sufragáneo de una iglesia metropolitana. Comprovincial. Compro» iiieialis , sufl'raganeus. COMPUERTA, f. Media puerta que tienen algunos casas cu la entrada ,6 mauerade antepecho, ¡ laliport.
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Relating to compromise. Compromisorio , lo que pertenece á compromiso. COMPROVINCIAL, adj. Belonging to the same province. Comprovincial , lo que pertenece á la misma provincia. COMPTS. (Obs.) Account , computation , reckoning.
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Comprovincial , adj. (bisbe) de una mateixa provincia — comprovincial. Comptal, m. dignitat ydomihi del compte — condado. Compte, m tilol de honor — conde 1 1 ac. y ef. de contar || calculan!. || papér escrit ab las partidas del import de una ...
‎1861
8
Diccionario valenciano-castellano
Compromis, s. m. Compromiso , en varias acepciones. Compromisari. Compromisario. Compromisió. V. Comprometiment. Comprolectórs, res. plur. Comprolectores , as. Comprovincial, adj. Comprovincial. Compiar. V. Contar, y sus derivados.
José Escrig y Martínez, 1851
9
Dissertacion apologetica de la legitimidad de los ...
48, ESTO NOS LLEVA) á probar lo Comprovincial, ó la union de Januario con el de Carthagcna, mediante la exprefsion Collera, & Socius; y tambien obligado á difeurrir, que Eítevan feria Obifpo de alguna Ciudad del Algarve perteneciente á  ...
Pedro de Castro, José Sierra ((Madrid)), 1755
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... Comprobátion, с. comprobacion Compromise, с. compromiso To Compromise, ш. compro~ meter; vn. concordar Cómpramiœrßxl que concede Compromissórial , a. compromssorio Comprovincial, a. comprovincial Cómpt, Cómptness. V. мы ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

IMAGES SUR «COMPROVINCIAL»

comprovincial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comprovincial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comprovincial>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z