Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constituidora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSTITUIDORA EN ESPAGNOL

cons · ti · tui · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSTITUIDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Constituidora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONSTITUIDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «constituidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de constituidora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol constituidora signifie qui établit ou constitue. En el diccionario castellano constituidora significa que establece o constituye.

Cliquez pour voir la définition originale de «constituidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSTITUIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSTITUIDORA

constipación
constipado
constipar
constipativa
constipativo
constitución
constitucional
constitucionalidad
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalización
constitucionalizar
constitucionalmente
constituidor
constituir
constitutiva
constitutivo
constituyente
constreñimiento
constreñir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSTITUIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Synonymes et antonymes de constituidora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTITUIDORA»

constituidora establece constituye tiempo conciencia edmund husserl estar dirigido tono inmanente dura atendiendo captando percibiendo modificación atencional corriente vivencias puede darse bajo modo mirar nbsp arte verdad palabra último función categorz zadom abridora mundo acerca hablar esta última sido bien comprendida hasta siglo heidegger aunque estaba anunciada menos memorias historicas sobre marina comercio artes comits sotacomits altres constituits sots qualsevol

Traducteur en ligne avec la traduction de constituidora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTITUIDORA

Découvrez la traduction de constituidora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de constituidora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constituidora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

constituidora
1325 millions de locuteurs

espagnol

constituidora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Constituent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

constituidora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

constituidora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

constituidora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

constituidora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

constituidora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constituidora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

constituidora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

constituidora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

constituidora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

constituidora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constituidora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

constituidora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

constituidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

constituidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

constituidora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

constituidora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

constituidora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

constituidora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constituidora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

constituidora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

constituidora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

constituidora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

constituidora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constituidora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTITUIDORA»

Le terme «constituidora» est très peu utilisé et occupe la place 93.954 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constituidora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de constituidora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «constituidora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSTITUIDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «constituidora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «constituidora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot constituidora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTITUIDORA»

Découvrez l'usage de constituidora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constituidora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiempo y conciencia en Edmund Husserl
24 “Estar dirigido al tono inmanente que dura atendiendo —captando— percibiendo, es una 'modificación atencional' de la corriente constituidora del tiempo de las vivencias, que puede darse sin darse bajo tal modo, en la que el mirar que ...
Francisco Conde Soto, 2012
2
Arte y verdad de la palabra
Por último la función categorz'zadom, constituidora o abridora del mundo acerca del que se puede hablar. Esta última función no ha sido bien comprendida hasta el siglo XX por Heidegger aunque ya estaba anunciada por lo menos en ...
Hans Georg Gadamer, 2007
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... Comits , Sotacomits , è altres constituits è constituidora sots qualsevol dignitat ó preheminencia en quais sevol naus , galeas , è altres fustes maritimes armades è armadores en quais sevol parts de nostra se- nyona als quais les presents ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
4
Spaans. Tijden en wijzen herbekeken. Werkboek
Un texto para Cataluña. encontrará, gusta, haga, va, podrá, prefiere, puede, verá, ha sido, verá, ha explotadora constituidora sabido, gusta, recorre, sorprenderán, batidas, cerradas, luchan, podrá, encontrará, verá, interesan, tienen, pueden, ...
Leon Gillet, Brigitte Luyten
5
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Este es un;error que usa observacion un poco atenta permite siempre reconocer. Dichas alteraciones pueden producirse en muy poco tiempo cu el caballo mejor constituidora rapidez de su formacion es una prueba dela integridad del ...
6
Portugal convencida con la razon para ser venzida con las ...
Mas por V. M. la resolucion comun de las mesmasquestioneay la Verdad y lusticia natural constituidora delos reynossi venimos a los Fundamentos extriusecos de la potestaddel Pueblo sobre los Reyes Catholicos tituladosjustosque abusan ...
‎1648
7
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” COSTITUIDORA — OR (Constituidora — dor 1. Que establece o costituye. ' ' Palabrota: “Popular” COSTITUIA - IO (Constituida - do) 1. Formá o formao, componía o componío. 2. Establecía o establecío, erigía o erigío , ...
José Manuel Carpio de la Cruz
8
Para leer a Luhmann
igual rango, funcionalmente equivalentes, pero de distinta especie... se opera con la simple dicotomía de vivencia constituidora de sentido y acción gobernadapor elsentido (ibid.: 354—362). Para Habermas, el problema de poder sostener ...
José Antonio Ibáñez Aguirre, 2012
9
San Pablo, testigo de la caridad
De igual modo, la metodología más constituidora de las personas es aquella que introduce la alteridad, el servicio a los otros, la ayuda a los otros, la responsabilidad. El sentido común parece preguntar cómo es posible que dé quien apenas ...
VARIOS AUTORES, Vv.aa.
10
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
Estriban ( que es lo mas fuertc ) en la ra- zon formai inrrinfeca constituidora de la dignidad Real. Però fi (como dizen los Portugueses,y muestra la ley de Tore en la vltima parte)cesla fin duda alguna la prerogatioa iineal, quando quiera que ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTITUIDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme constituidora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lei de tóxicos: descriminalização do porte de drogas para uso ...
subtrair da estrutura constituidora do crime – fato típico, antijurídico e culpável – um dos seus elementos, com a conseqüente redução do fato a um evento não ... «Âmbito Jurídico, nov 15»
2
A Legislação e o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e ...
(VISENTINI; RIBEIRO; PEREIRA, 2013, p. 12). Essa falta de conhecimento ou dizendo melhor: esse desprezo pelo conhecimento da cultura constituidora e ... «Âmbito Jurídico, nov 15»
3
O webdocumentário combina TV e cinema
... o elemento constituidor do sujeito e aponta que o cinema documentário parte de uma relação dupla constituidora de sujeitos (personagem/documentarista e ... «Observatorio Da Imprensa, nov 15»
4
Associação que presta segurança não pode cobrar taxa de morador
Segundo o juiz, o TJ-RJ chegou a editar uma súmula, que orientava: “aquele que participa da fundação de associação de moradores, constituidora de ... «Consultor Jurídico, juil 15»
5
…y pecábamos como ángeles
... groseramente fálicas (en las que se puede intuir implícita una lujuria que encuentra satisfacción en una homosexualidad distinta a esa otra, constituidora del ... «Koult.es, nov 14»
6
Pós-positivismo 3: a versão hermenêutica de Streck
Melhor dizendo, a linguagem, mais do que condição de possibilidade, é constituinte e constituidora do saber, e, portanto, do nosso modo-de-ser-no-mundo, ... «Âmbito Jurídico, juil 14»
7
A Constituição Federal, princípios e valores informadores do estado ...
... ideal de formação, estabelecimento de uma realidade jurídica, em harmonia com o conceito de Constituição enquanto norma jurídica constituidora do Estado ... «Âmbito Jurídico, juin 14»
8
Diário de Classe
Vejamos, então, os contornos que essa jurisdição, constituidora deste elo pré-compromissório, receberá na formação da federação americana. De tudo o que ... «Consultor Jurídico, mars 14»
9
Dilema da análise constitucional nos EUA faz 210 anos
[7] Vejamos, então, os contornos que essa jurisdição — constituidora deste elo pré-compromissório — receberá na formação da federação americana. De tudo ... «Consultor Jurídico, juil 13»
10
Clausura, silêncio e resistência – o universo poético de Luís Veiga ...
... suporte de reflexão mas também a função constituidora que teria relativamente aos seres e aos valores,10 implicando esses recursos nos suportes teóricos e ... «Jornal Avante!, oct 12»

IMAGES SUR «CONSTITUIDORA»

constituidora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constituidora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/constituidora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z