Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gemidora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMIDORA EN ESPAGNOL

ge · mi · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMIDORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemidora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEMIDORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gemidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gemidora dans le dictionnaire espagnol

La définition d'agitateur dans le dictionnaire est qu'il gémit. Une autre signification de gémir dans le dictionnaire est aussi qu'il fait un certain son semblable au gémissement de l'homme. La definición de gemidora en el diccionario castellano es que gime. Otro significado de gemidora en el diccionario es también que hace cierto sonido parecido al gemido del hombre.

Cliquez pour voir la définition originale de «gemidora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GEMIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GEMIDORA

gemebundo
gemela
gemelar
gemelo
gemido
gemidor
gémina
geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiquear
gemiqueo
gemir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GEMIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Synonymes et antonymes de gemidora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEMIDORA»

gemidora gime otro también hace cierto sonido parecido gemido hombre enigma numérico predicable explicado cinco tratados ternissimo rcrdaderodioslacrisicado cruz morado btcs qdiluuios tambien vice christo francisco grederramasteparadar rrutuoso rîcgoà tola passiô dioi sequedad nbsp ilustracion defensa fabula piramo tisbe eile pnes cuyo dibuxo queda referido vezino almododehs coreólas quam citan viudas propiamente porque proximo immedi panlo laley folum ilustración príamo eíte paes cuyodibuxo amí modo denlas cortólas quara eftan veziho próximo immediate ruta quijote feels eternally enslaved visto cara face trembling humanidad esclava doliente pasados siglos futuros idilios teocrito bion mosco boca cantad como tiempo vuestros labios

Traducteur en ligne avec la traduction de gemidora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMIDORA

Découvrez la traduction de gemidora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gemidora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gemidora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gemidora
1325 millions de locuteurs

espagnol

gemidora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Groaning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gemidora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gemidora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gemidora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gemidora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gemidora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gemidora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemidora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemidora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gemidora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gemidora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gemidora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gemidora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gemidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gemidora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemidora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gemidora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gemidora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gemidora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gemidora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gemidora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemidora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemidora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gemidora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gemidora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMIDORA»

Le terme «gemidora» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gemidora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gemidora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gemidora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMIDORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gemidora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gemidora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gemidora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEMIDORA»

Découvrez l'usage de gemidora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gemidora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enigma numérico predicable: explicado en cinco tratados de ...
Hay ternissimo ena- rcrdaderoDioslacrisicado cn la Cruz: morado de los h6btcs, qdiluuios de fan- Si es tambien el Vice- Christo Francisco grederramasteparadar rrutuoso rîcgoà; la tor tola gemidora de la Passiô de Dioi la sequedad de mi ...
Juan de Mora ((O.F.M.)), Juan de San Vicente ((Madrid)), 1678
2
Ilustracion y defensa de la fabula de Piramo y Tisbe
Eile pnes,cuyo dibuxo queda referido,era el vezino, ama: te,y cuyo de Tisbe, gemidora almododehs coreólas quam«, do citan viudas. Vezino propiamente era Piramo de Tisbe-, porque era1 proximo, y immedi .í ce. Panlo en laley non folum 8 ...
Luis de Gongora y Argote, Domingo González ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1636
3
Ilustración y defensa de la fabula de Príamo y Tisbe
Eíte paes,,cuyodibuxo queda referido, era ef vezino, amí te, y cuyo de Tisbe, gemidora al modo denlas cortólas quara- do eftan viudas. Veziho propiamente era Piramo de Tisbe , porque era. próximo, y immediate.Panlo en la ley non folum ...
Luis de Góngora y Argote, 1636
4
La Ruta de Don Quijote
... man, he feels, is eternally enslaved: Yo he visto en su cara [in the face of a trembling old man] la Humanidad esclava, doliente y gemidora en los pasados siglos: la Humanidad esclava, doliente y gemidora en los futuros siglos (OC 1,733).
Azori an, 1966
5
Idilios de Teocrito, Bion y Mosco
Gon gemidora boca cantad , como Un tiempo en vuestros labios él cantaba. T) ecid á las doncellas Oeagrias,- Decid á todas las Bistonias Ninfas: Falleció, falleció el dórico Orfeo. _ . Sículas Ninfas, comenzad efllanto. Ya no canta el amado ...
‎1796
6
Lugares comunes de la segunda impression muy corregida y ...
El Eípuitu fa ncto aparecí* eníorn.a dc paloma gemidora, porq nos haze go. mir y sofpirar, por auer peccado , y por nuestra patria y ciclo.y el que so rie con alegría secular, tiene voz de cueruo cía- rnoroso.y no de paloma gemidora: y los que ...
Francisco Ortiz Lucio ((O.F.M.)), Diego Guillén ((Alcalá de Henares)), 1592
7
Cuba poètica: Coleccion escogida de las composiciones en ...
Mas ay! que el alma para todos tiene En medio del silencio y del retiro Una amorosa lágrima, un suspiro, Alguna pobre flor Que al despojarse lentamente hiere La cuerda del dolor que siempre Hora, Y en palpitante endecha gemidora Les da ...
José Socorro de León, 1861
8
Primera -tercera] parte de los exercicios espirituales para ...
Es la копом aue gemidora,que no fe afsicnta cn ramos verde-smi bul`ca el deпупс de otro compañero, es (im bolo de la loledad y penitencia, pues quien tiene elias condicio nes,aunque por vna parte leden dignidades,quc Гиен? hazer a los ...
Pedro : de Valderrama, 1607
9
El pastor fido
990 Canta Tortolilla gemidora, depuesto el casto desdén. Representa Pues para que nuevo amor la consuele en su viudez. . . Canta Tálamo hizo segundo 995 los ramos de aquel ciprés. Representa Comunicado el amor, crece su estimación ...
Pedro Calderón de la Barca, Fernando Plata Parga, 2003
10
Monografía ambiental, regíon metropolitana: Departamento de ...
En Fr ai janes se encontraron: Ortalis vetula leucogastra (Gould) chachalaca vientre blanco; Collumbigallina passerina pallescens (Baird) paloma mexicana terrestre, tortolita, tórtola gemidora. Collumbigallina passerina pallescens (Baird)  ...
‎1992

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMIDORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gemidora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Álvaro Castaño Castillo: El último dandi
Mi agua delgada, gemidora y azul. Mi amor y seña. La piel sin fin. La rosa enajenada. El jardín ojeroso que me sueña. El insomnio estelar. Lo que me queda. «EntornoInteligente, août 16»
2
Recortes en recuerdo a Pedro Domínguez
... Mario González, de Tarazona, resultaron ganadores con 13 anillas que consiguieron colocar en los cuernos de la vaca 219 "gemidora". En segunda posición ... «www.ahorazonamedia.com, août 16»
3
Andrea Legarreta hará 'Los monólogos de la vagina' en Broadway
Emocionada contó que fue ella misma la que le pidió a Morris Gilbert hacer el papel de la gemidora, ya que cree que no le sale tan mal. Además argumentó ... «Informador.com.mx, mai 14»
4
Sexo, gemidos y más: Angélica Vale y Kate del Castillo hablan de ...
Hay un monólogo que soy la gemidora, ¡tengo que empezar a gemir como una loca! K: [No autobiográfico] pero no importa qué personaje estés interpretando, ... «eju.tv, avril 14»
5
Redes sociales al servicio de la oferta sexual: Ahora se ofrecen ...
Gemidoras”, “escorts argentinas”, “Tu Salta Hot” y “Escorts Salta” son sólo algunos de estos perfiles, que suman miles de seguidores. Allí, los links -que en ... «El Intransigente, sept 13»

IMAGES SUR «GEMIDORA»

gemidora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemidora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gemidora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z