Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTARIO

La palabra contario procede de cuenta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTARIO EN ESPAGNOL

con · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contario dans le dictionnaire espagnol

La définition de contero dans le dictionnaire est contero. En el diccionario castellano contario significa contero.

Cliquez pour voir la définition originale de «contario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTARIO

contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminación
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar
contante
contar
contecer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de contario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTARIO»

contario contero argentine ocasión cuarto ciudad prehistoria antigüedades españolas debió hallada excavaciones pablo serrano llamado quot campo blas° descripción fragmento piedra caliza arenisca corresponde ángulo moldura ovas sobre corre rutas románicas castilla león arquería exterior consta seis vanos cuatro más cercanos muralla forman arcos doble rosca apoyada arriba pilares inferior medias columnas basa ática capiteles modalidad esta nbsp educación ético cívica violadores ferozmente violan naturaleza derechos humanos jamás presos ellos tienen llaves cárceles mundo cual revés países custodian universal mirar nuevo enfoques estrategias para afrontar conflictos esto tendríamos dejar desear

Traducteur en ligne avec la traduction de contario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTARIO

Découvrez la traduction de contario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contario
1325 millions de locuteurs

espagnol

contario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By the way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Contario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTARIO»

Le terme «contario» est communément utilisé et occupe la place 27.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTARIO»

Découvrez l'usage de contario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prehistoria: antigüedades españolas
lo que debió ser hallada en las excavaciones de Pablo Serrano en 1898 en el llamado "campo de Blas°. Descripción: Fragmento de piedra caliza arenisca que corresponde al ángulo de una moldura con ovas sobre las que corre un contario.
Martín Almagro-Gorbea, 2004
2
Rutas románicas de Castilla y León/3
La arquería exterior consta de seis vanos; los cuatro más cercanos a la muralla los forman arcos de doble rosca, apoyada la de arriba en los pilares y la inferior sobre medias columnas de basa ática y capiteles con contario, modalidad esta ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
3
Educación ético-cívica 4o. ESO
contario. «Los violadores que más ferozmente violan la naturaleza y los derechos humanos, jamás van presos. Ellos tienen las llaves de las cárceles. En el mundo tal cual es, mundo al revés, los países que custodian la paz universal son los ...
Luis Alegre Zahonero, 2008
4
Mirar de nuevo: Enfoques y estrategias para afrontar conflictos
contario). ¿Significa esto que tendríamos que dejar de desear? Muchos filósofos orientales dirían que si, mientras que algunos psicoanalistas opinarían que eso sería una catástrofe. Teniendo en cuenta ambas posturas, podríamos decir que ...
Demián Bucay, 2011
5
El bordado : artes decorativas españolas
De estos estilóbatos arrancan otras tantas pilastras, cuyo campo, limitado por un contario, simula estar labrado en relieve figurando una columna formada, abajo, por ángeles afrontados que sustentan un óvalo con un busto femenino, y arriba ...
Antonio C. Floriano, 2006
6
Pedro A. Lillo Carpio y la cultura ibérica: Materiales ...
A la derecha, los dos tipos de esquina de la gola. especie de gola, están finamente decoradas con la serie de motivos que ya hemos descrito de hojas de agua, ovas, contario, etc. Corresponden estas decoraciones tanto en su composición ...
Pedro A. Lillo Carpio, José Miguel García Cano, Elena Conde Guerri, 2007
7
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Fragmento de arquitrabe con restos de dos fasciae y contario canónico que las individualiza. M. Wegner, 1954, p. 53, fecha las características de nuestro contario en época flavia. n° l05.—(UE: 201.) l. m. 18 cm. Mármol. Fragmento decorativo ...
Pedro Mateos Cruz, 1999
8
El moderno sistema mundial
Fehér, por el contario, no ve sólo en ella, sino detrás de ella, toda una tradición del pensamiento ilustrado que representa precisamente el rechazo de la " solución" británica del capitalismo.259 Si para Fehér el periodo jacobino fue negativo, ...
Immanuel Wallerstein, Immanuel Maurice Wallerstein, 1999
9
TUDMIR. Revista del Museo Santa Clara de Murcia
1a). Es un tema muy común en cerámicas verde- manganeso o cuerda seca total de estética omeya (Retuerce y Zozaya, 1986, fig. 21, no 14-18; fig. 22, no 1-6 y fig. 35. no 1). • «Contario» (fig. 1c) es tema habitual en cerámicas sin vidriar y ...
Varios Autores
10
Enciclopedia del Románico en León
En total, once capiteles, tan bellos como los del Panteón, de los que poco más se diferencian que en el contario del collarino, como venimos repitiendo. Entre el cerramiento occidental del Panteón o nártex de la iglesia y la muralla quedaba ...
V.v.a.a.

IMAGES SUR «CONTARIO»

contario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z