Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contante" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTANTE

La palabra contante procede del francés comptant.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTANTE EN ESPAGNOL

con · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTANTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contante dans le dictionnaire espagnol

La définition de constant dans le dictionnaire espagnol est dit d'argent: cash. Une autre signification de contante dans le dictionnaire est aussi beaucoup ou compte pour compter. La definición de contante en el diccionario castellano es dicho de dinero: efectivo. Otro significado de contante en el diccionario es también tanto o cuenta para contar.

Cliquez pour voir la définition originale de «contante» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTANTE

contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad
contagioso
container
contal
contamanina
contamanino
contaminación
contaminador
contaminadora
contaminante
contaminar
contar
contario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

Synonymes et antonymes de contante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTANTE»

contante dinero sonante moneda dicho efectivo otro también tanto cuenta para contar contante memoria monedas billetes medallas dedicado angel consolador vich juan baxeras gramática italiana método aprenderla ollendorf reformado danaro compilar contado comprar comprare contanti vender véndere pagar pagare quiere learn story money central part plays lives meet many women history explore

Traducteur en ligne avec la traduction de contante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTANTE

Découvrez la traduction de contante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contante» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contante
1325 millions de locuteurs

espagnol

contante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Constant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contante
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Contante
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contante
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contante
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contante
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contante
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contante
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contante
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contante
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Contante
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contante
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Contante
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTANTE»

Le terme «contante» est communément utilisé et occupe la place 28.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contante» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTANTE»

Découvrez l'usage de contante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramática italiana y método para aprenderla: Ollendorf reformado
Dinero contante, Danaro contante (danaro in contante). Compilar al contado. Comprar contante, comprare a contanti. Vender al contado. Vender contante, véndere per contanti. Pagar al contado. Pagar contante, pagare per contanti. Quiere V.
Eduardo Benot, 1864
2
Contante y sonante
Learn the story of money and the central part it plays in all our lives. Meet the many men and women of history, explore the markets and find out how you can increase what's in your pocket.
Alvin D. Hall, Luis Esteban Pérez Villanueva, 2010
3
Derecho de gentes, o, Principios de la ley natural, 1: ...
Supongamos que un marido haya legado á su muger todo su dinero; trátase de saber si esta espresion señala solamente el dinero contante, ó si se estiende tambien al que está impuesto, al que se debe por billetes y por otros títulos.
Emer de Vattel, 1834
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
V. Contami.na- □ento. Contante, o. Contante, numerante. I Danaro contante ; dinero contante. [ s. m. Contante. Contare, v. a. Contar, relatar, pagar, avaluar. Contastare, «. n. Resistir. Contastevole, a. Pendenciero. Contatore, j. m. Contador.
‎1860
5
Diccionario de economía
El dinero contante es perfectamente líquido, posee el mayor grado de [., da la mejor posibilidad de efectuar pagos. Un cheque bancario es menos líquido que la moneda contante, no todos lo aceptan en pago. Una obligación es todavía ...
Sergio Ricossa, 1990
6
Curso de matemáticas para la enseñanza de los caballeros ...
Aritmética universal Tadeo Lope y Aguilar. que es 1,73167 ; dividiendo 1,000000 por 1,73167 c! quociente 0,577476 de real~ 19,163364 mrs. será el valor contante que se busca. ¡ EXEMPLO II. Hallar el valor contante de la anualidad de 1 re.
Tadeo Lope y Aguilar, 1794
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Contaminamento Contante , adj. contante , ,iumeraníeJdanaro contante , dinero conianie J s. m. contante Contare , v. a* contar Contatore, s.m. contador Contazione. V. Contamento Conte , sub. m. conde Coutea , s.f. condado Conteggiare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CONTANTE, p. a. (Ant.) A narrator , or tflltr. CONTANTE, s. m. (Ant.) V. tanto ó cuenta para contar. contante. v. dinero contante. CONTANTÍ.JO. s. m. Contante. Little counters to reckon zvith. V. CONTANTE. CONTÁR. v. a. Numerar las cosas que ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Honestidad
II. CONTANTE. Y. SONANTE. Lo malo de Emnia era su capacidad de lograr que las cosas se hicieran a su manera y su disposición a pensar demasiado bien de sí misma... JANK AlISTEN, EMMA ...
Alberto Arvelo Ramos, Alexis Rosas, 2005
10
El Agente de Bienes Raíces: Su Asesor Inmobiliario
PLATA. CONTANTE. Y. SONANTE. En la década del 60, en la Notaría Quinta de la ciudad de Me- dellín tuvo lugar la siguiente anécdota: el vendedor, cuyo nombre debo reservar, era completamente sordo y había comparecido a la Notaría ...
Humberto Ochoa Vélez, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las bolsas con dinero contante y sonante
La plata contante y sonante, los billetes apilados, los fajos suelen aparecer en las películas de asalto: en Fuego contra fuego (Heat), de Mann; en El plan ... «LA NACION, juin 16»
2
Un nuevo albariño nacido en Rías Baixas: Contante
Es el primer año que sale al mercado: Contante. Y es que nos encantan las novedades, sobre todo cuando están buenas, están bien empaquetadas y además ... «Vanitatis, juin 16»
3
Granados se llevaba entre el 10 y el 20% "contante y sonante" de la ...
El ex secretario general del Partido Popular (PP) de Madrid, Francisco Granados, se "llevó" dinero "contante y sonante" -un porcentaje de entre el 10 y 20 por ... «Europa Press, mai 16»
4
No Cash Day, 24 ore senza denaro contante
Il sesto No Cash Day va in scena oggi, 5 aprile 2016 [www.nocashday.org - #nocashday6) e per la prima volta, l'evento coinvolge l'Europa impegnando cittadini ... «La Stampa, avril 16»
5
Adiós dinero al contante y sonante
La adopción de medios de pago digitales, en lugares tan dispares como Kenia o Dinamarca, y las criptomonedas ponen en entredicho la supervivencia del ... «EL PAÍS, févr 16»
6
'La Súper Llamada Ganadora' te trae platita contante y sonante
Todo el año, Trome regala platita contante y sonante gracias a la 'Súper llamada ganadora', la promoción que ya premió a miles de lectores en todo el Perú. «Diario Trome, janv 16»
7
Pagamenti in contante con più flessibilità
E proprio la moneta elettronica è diventata negli ultimi dieci anni il principale strumento di pagamento alternativo al contante: ben sei transazioni su dieci ... «Il Sole 24 Ore, janv 16»
8
Pagamenti in contanti: oltre il limite dei 3mila euro quando si può?
Rispetto al 2015, quindi, il contante potrà essere utilizzato per tutti i tipi di pagamento che sono compresi tra 1.000 e 2.999,99 euro, mentre quelli sopra i 3mila ... «Leggi Oggi, janv 16»
9
Appello di Boeri al governo: "Per le pensioni rimettere il tetto al ...
Il presidente dell'Inps sottolinea il rischio che i pensionati vengano truffati, se si estenderà loro l'incremento del tetto all'uso del contante a tremila euro. A rischio ... «La Repubblica, déc 15»
10
Stabilità, è scontro Pd-Ap. Alfano: "Il tetto al contante non si tocca"
Stabilità, è scontro Pd-Ap. Alfano: "Il tetto al contante non Il ministro degli Interni Angelino Alfano (Ap) (ansa) ROMA - Il leader di Area Popolare risponde alle al ... «La Repubblica, nov 15»

IMAGES SUR «CONTANTE»

contante

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z