Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contraaviso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAAVISO EN ESPAGNOL

con · tra · a · vi · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAAVISO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contraaviso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAAVISO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contraaviso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contraaviso dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol contraaviso signifie avertissement contraire au précédent. En el diccionario castellano contraaviso significa aviso contrario a otro anterior.

Cliquez pour voir la définition originale de «contraaviso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAAVISO


anteviso
an·te·vi·so
aviso
vi·so
enviso
en·vi·so
improviso
im·pro·vi·so
indiviso
in·di·vi·so
preaviso
pre·a·vi·so
pro indiviso
pro in·di·vi·so
proviso
pro·vi·so
viso
vi·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAAVISO

contraalisio
contraalmirante
contraamura
contraanálisis
contraaproches
contraargumentación
contraargumentar
contraargumento
contraarmadura
contraarmiños
contraatacar
contraataguía
contraataque
contrabajete
contrabajista
contrabajo
contrabajón
contrabajonista
contrabalancear
contrabalanza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAAVISO

aliso
compromiso
conciso
decomiso
enciso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
inciso
indeciso
liso
narciso
occiso
omiso
permiso
piso
preciso
riso
sumiso

Synonymes et antonymes de contraaviso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONTRAAVISO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «contraaviso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de contraaviso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAAVISO»

contraaviso contraorden aviso contrario otro anterior gran século vinte contraalmirante contraatacar contraataque contraaviso contrabajista contrabaixista contrabajo contrabaixo contrabalancear contrabalanza galego reaccionar ofensiva contra ataque enemigo reacción gacetas literatura méxico josé antonio alzate ramírez pero como mueble drtra mucho tiempo agregado costo puede reducir cero respecto grande beneficio redunda humanidad muchas millas costumbre nbsp ortografía normativa

Traducteur en ligne avec la traduction de contraaviso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAAVISO

Découvrez la traduction de contraaviso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contraaviso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contraaviso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

反通知
1325 millions de locuteurs

espagnol

contraaviso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रति-सूचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعار مضاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

встречное уведомление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contranotificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাল্টা বিজ্ঞপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre avis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notis balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegendarstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウンター通知
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카운터 통지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabar counter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo truy cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுப்பு அறிவிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रति सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı bildirimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contronotifica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wskazówka licznika
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зустрічне повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contranotificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προειδοποίηση μετρητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toonbank kennisgewing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestridande av anmälan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innsigelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contraaviso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAAVISO»

Le terme «contraaviso» est très peu utilisé et occupe la place 83.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contraaviso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contraaviso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contraaviso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRAAVISO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contraaviso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contraaviso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contraaviso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAAVISO»

Découvrez l'usage de contraaviso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contraaviso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Contraalmirante. contraatacar v. tr. Contraatacar. contraataque m. Contraataque. contraaviso m. Contraaviso. contrabajista s. Contrabaixista. contrabajo m. Contrabaixo. contrabalancear v. tr. Contrabalancear. contrabalanza/. Contrabalanza.
‎2006
2
Diccionario italiano-galego
CONTRAATACAR, n. Contraatacar, reaccionar en ofensiva contra el ataque enemigo. CONTRAATAQUE, stn. Contraataque, reacción ofensiva contra el enemigo. CONTRAAVISO, sm. Contraaviso, aviso contrario a otro anterior.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Gacetas de literatura de México
José Antonio de Alzate y Ramírez. pero como es tln mueble qne drtra por mucho tiempo, a; agregado de costo se puede reducir a cero respecto al grande beneficio que redunda á la humanidad; son muchas las se- millas qne por costumbre ...
José Antonio de Alzate y Ramírez, 1831
4
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... exclusiva a veces, es la forma plena: contraalmirante contraatacar azahar contraaviso d) Se mantienen -ii- en estos ejemplos: antiinflamatorio antiimperialista pluriindividual archiignorante • Dos o tres vocales desiguales en contacto han ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
5
Diccionario del revés
... inmaturo siempretieso aviso nuboso fogoso ministro saturo entieso contraaviso coso cargoso administro manufacturo avieso televiso acoso letargoso suministro fracturo travieso reviso achacoso musgoso calostro estructuro atravieso diviso ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
Galeria de Españoles célebres contemporaneos: ó Biografias y ...
Incurriendo en contraaviso con la esencia exageradamente monárquica de sus principl&LJ doctrinas , despreciaron las tradiciones y la historia yg^rebelaron contra la generalidad del derecho consuetudinario|>l¡2.nt!"a la san" c.on de las ...
Nicomedes-Pastor Díaz, Francisco de Cárdenas, 1844
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
Tampoco hay contracciones de otras vocales, como en los compuestos con contra- o porta-: contraamura, contraaproches, contraarmadura, contraarmiños, contraatacar, contraataguía, contraataque, contraaviso portaalmizcle, portaaviones.
José A. Martínez, 2004
8
Ortografía y redacción para secretarias
VOCALES. DOBLES. X. Lee. contraataque reencarnacion En algunas palabras se conserva la aa o ee al formarse compuestos, XI. Escribe. contraalmirante contraatacante contraaviso reembolsar* reelegir reeducar reencontrar reenganchar ...
Ana María Maqueo, 1988
9
Diccionario de la lengua castellana
Oficial general de la armada. inferior al vicealmirante. contraataque, m. Mil Reacción ofensiva contra el avance del enemigo. contraaviso, m. Aviso contrario a otro anterior. contrabajo, m. Mus. Instrumento mayor que el violón y que suena una ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Boletin
(2) Si dentro de los 21 días de dado el aviso no se cumpliera con el mismo ni se diera un contraaviso por el propietario u ocupante según se establece más adelante, los empresarios autorizados podrán cortar o podar el árbol o cerco para ...
Universidad de Buenos Aires. Seminario de Ciencias Jurídicas y Sociales

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAAVISO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contraaviso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Posible visita del Papa a la cárcel de mujeres El Buen Pastor
Estamos esperando que den otro contraaviso, diciendo que sí se pueden llevar, porque habrá gente que ya se acercará a Ñu Guazu, la tarde del sábado, que ... «Periodista Digital, juil 15»

IMAGES SUR «CONTRAAVISO»

contraaviso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contraaviso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contraaviso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z