Téléchargez l'application
educalingo
crabrón

Signification de "crabrón" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRABRÓN

La palabra crabrón procede del latín crabro, -ōnis, tábano.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CRABRÓN EN ESPAGNOL

cra · brón


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRABRÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crabrón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRABRÓN EN ESPAGNOL

définition de crabrón dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais crabrón signifie hornet.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRABRÓN

cabrón · cambrón · cazumbrón · cimbrón · columbrón · culebrón · escambrón · golimbrón · hambrón · hembrón · hombrón · lambrón · lebrón · mimbrón · palabrón · pesebrón · relumbrón · semicabrón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRABRÓN

cozolmeca · crac · crack · cracoviana · cracoviano · crampón · cramponada · cramponado · cran · craneada · craneal · craneana · craneano · cranear · cráneo · craneoencefálico · craneofacial · craneología · craneopatía · craneoscopia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRABRÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · calderón · camarón · cinturón · electrón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · morón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Synonymes et antonymes de crabrón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRABRÓN»

crabrón · avispón · universal · francés · crabrón · género · insectos · himenóplcros · crabrouldc · zool · crabroní · lira · crabronidesf · crabronídcos · tribus · inenópteros · medio · día · europa · norte · africa · nacional · gran · clásico · lengua · entom · himenópteros · especie · avispa · color · pardo · rojizo · rhas · parte · anterior · pecho · puntos · negros · contiguos · incisiones · abdomen · enemiga · abejas · nbsp · nueva · enciclopedia · sopena · ilustrado · mayor · común · insertos · crabroninos · cabez · gruesa · antenas · cortas · ovalado · cuerpo · negro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de crabrón à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRABRÓN

Découvrez la traduction de crabrón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de crabrón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crabrón» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

crabrón
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

crabrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crabron
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

crabrón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crabrón
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

crabrón
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

crabrón
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

crabrón
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

crabrón
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

crabrón
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Crabron
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

crabrón
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

crabrón
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

crabrón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crabrón
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

crabrón
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

crabrón
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

crabrón
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crabrón
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

crabrón
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

crabrón
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

crabrón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crabrón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crabrón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crabrón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crabrón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crabrón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRABRÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de crabrón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crabrón».

Exemples d'utilisation du mot crabrón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRABRÓN»

Découvrez l'usage de crabrón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crabrón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Crabrón; género de insectos himenóplcros. Crabrouldc, adj. ki a-bro-ni-d. Zool. Crabroní- dco; que lira al género crabrón. || Crabronidesf s. m. pl. Crabronídcos; tribus de insectos bi- i inenópteros, del medio-día de Europa, y norte del Africa.
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Crabrón, s. m. Entom. Género de insectos himenópteros , especie de avispa, de color pardo rojizo, sin man- rhas en la parte anterior del pecho, y con dos puntos negros contiguos en las incisiones del abdomen. Es enemiga de las abejas , y ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
Avispón, especie de avispa mayor que la común. ¡| Zool. Género de insertos himenópteros, crabroninos, de cabez.i gruesa, antenas cortas, abdomen ovalado y cuerpo negro con Crabrón. dibujos amarillos. Comprende numerosas especies .
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Co: de mastelero, Heel of a mast. A' cocee, By dint of kicking. Coxcúcho, s. m. V. Alcuzcuz. Crabrón, s. го. Hornet. Cralo, la. a. V. Clajo. Cráneo, t. т. Skull. Crápula, t.f. Intoxicatib». Crûs, ad. V. Monona.
5
Lecciones elementales de Ortologia y Prosodia, 1-2
... de la í, y. de consiguiente la ayuda que presta para vibrar la r que se le sigue, aun con mayor fuerza y soltura que lo había sido en la sílaba anterior con el impulso de la/. ¡Qué voz mas desagradable que esta crabrón (especie de avispa ) !
Mariano José Sicilia, 1832
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
гф-> broussement , rrftux Crabrón , s. m. frélon Cráneo , m. crâne Crápula, s.f. crapule П Crascitar, v, n. croasser Crasicie , s.f. V. Grueso Ct asiento , ta , a. V. Gra- siento Crasitud , s.f. V. Gordura Craso , sa , a. gros * gras Il grossier { Ignorancia ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
... en que hice propria la agena deuda , cargando las aníias del Hombre sobre mis crabrón Escrive el Tiempo. Y obligándole á la paga, hizo proprias las agenas deudas , y delks fe encarga. Mere. Afsi lo fkmo , Segundo Adán.. - 1 Tiemp.
Pedro Calderón de la Barca, 1717
8
Caras y caretas
El mismo, abierto en parte En una familia inmediata, los Crabrón idos, hay un género que cuenta con diversas especies en la República: es el g. Tripoxylon, entre cuyas especies existe una muy pequeña (11) y otras inavores. El pequeño  ...
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Crimen, tm. crime Coyuntura, tf. joint Coz, tf. kicking with the hind Criminal, a. criminal ; criminal, not rivil leg, recoil of agun, flowing V. Carmetí Criminalidad, tf. criminality back of a flood Crémor, tm. crémor Criminalista, ят. an author Crabrón,  ...
Henry Neuman, 1827
10
Diccionario de la lengua castellana
Crabrón, m. esp. de avispa. Cramponado, da, adj. Ы. pieza unida á media potenza. Cráneo, m. casco de la cabeza que cubre los sesos. Crápula, f. embriaguez. ,. Crapuloso, sa, adj. dado à la □ Cremento, т. ant. aumento. Cremesín, adj. ant.
D. y M., 1851

IMAGES SUR «CRABRÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crabrón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/crabron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR