Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuentavueltas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUENTAVUELTAS EN ESPAGNOL

cuen · ta · vuel · tas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUENTAVUELTAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuentavueltas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUENTAVUELTAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuentavueltas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuentavueltas

Tachymètre

Tacómetro

Un tachymètre est un dispositif qui mesure la vitesse de rotation d'un axe, habituellement la vitesse de rotation d'un moteur. Il est mesuré en tours par minute. Les tachymètres numériques sont plus souvent utilisés pour leur plus grande précision. Un tacómetro es un dispositivo que mide la velocidad de giro de un eje, normalmente la velocidad de giro de un motor. Se mide en revoluciones por minuto. Actualmente se utilizan con mayor frecuencia los tacómetros digitales, por su mayor precisión.

définition de cuentavueltas dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuentavueltas dans le dictionnaire est revival. En el diccionario castellano cuentavueltas significa cuentarrevoluciones.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuentavueltas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUENTAVUELTAS


abrelatas
a·bre·la·tas
calcetas
cal·ce·tas
carnitas
car·ni·tas
completas
com·ple·tas
compuestas
com·pues·tas
cuatrocientas
cua·tro·cien·tas
cuentagotas
cuen·ta·go·tas
doscientas
dos·cien·tas
envueltas
en·vuel·tas
gatas
ga·tas
guardacostas
guar·da·cos·tas
patas
pa·tas
quinientas
qui·nien·tas
rositas
ro·si·tas
sacapuntas
sa·ca·pun·tas
sacavueltas
sa·ca·vuel·tas
selectas
se·lec·tas
superventas
su·per·ven·tas
suplefaltas
su·ple·fal·tas
trescientas
tres·cien·tas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUENTAVUELTAS

cuenta
cuentacacao
cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentear
cuentera
cuentero
cuentista
cuentística
cuentístico
cuento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUENTAVUELTAS

abrecartas
aguafiestas
cierrapuertas
comiquitas
cortapastas
gafotas
limpiabotas
lustrabotas
mentas
ochocientas
papanatas
portaherramientas
portamaletas
portarrevistas
recogepelotas
seiscientas
setecientas
tapajuntas
tas
tatas

Synonymes et antonymes de cuentavueltas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUENTAVUELTAS»

cuentavueltas digital electronico autometer para motos mecanico scalextric competicion tacómetro dispositivo mide velocidad giro normalmente motor revoluciones minuto actualmente utilizan mayor frecuencia tacómetros digitales precisión cuentarrevoluciones palabrotario cartoné cuentavueltas istrumento usao competiciones deportivas anotar veces participantes recorrío mismo trayecto parato número palabrota popular cuentagüeltas nbsp diamela ojos cielo alma ansiedad traiciona deja escuchar técnica etiquete casete fecha hora números inicio ejemplo tipo soporte utilizado también lleve cuaderno notas resúmenes embrague puede sencillo reduciéndose

Traducteur en ligne avec la traduction de cuentavueltas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUENTAVUELTAS

Découvrez la traduction de cuentavueltas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuentavueltas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuentavueltas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuentavueltas
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuentavueltas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lap counter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuentavueltas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuentavueltas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuentavueltas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuentavueltas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuentavueltas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuentavueltas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuentavueltas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuentavueltas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuentavueltas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuentavueltas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuentavueltas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuentavueltas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuentavueltas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuentavueltas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuentavueltas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuentavueltas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuentavueltas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuentavueltas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuentavueltas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuentavueltas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuentavueltas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuentavueltas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuentavueltas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuentavueltas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUENTAVUELTAS»

Le terme «cuentavueltas» est communément utilisé et occupe la place 29.631 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuentavueltas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuentavueltas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuentavueltas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUENTAVUELTAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuentavueltas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuentavueltas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuentavueltas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUENTAVUELTAS»

Découvrez l'usage de cuentavueltas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuentavueltas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Palabrotario. Cartoné.
(Cuentavueltas! 1. Istrumento usao en las competiciones deportivas, pa anotar las veces que los participantes han recorrío el mismo trayecto. *2. Parato que mide el número de revoluciones de un eje. Palabrota: “Popular” CUENTAGÜELTAS ...
José Manuel Carpio de la Cruz
2
Diamela: Ojos del cielo, ojos del Alma
La ansiedad a veces nos traiciona y no nos deja escuchar. Técnica para escuchar Etiquete el casete con fecha, hora, números del cuentavueltas de inicio y fin (por ejemplo: 000-168) y tipo de soporte utilizado. También lleve un cuaderno de ...
Mónica del Valle Costa, 2004
3
Notas y resúmenes
de embrague, que puede ser muy sencillo, reduciéndose quizá a una simple muesca o a un pivote colocado en sentido radial que encaje en una pieza complementaria del aparato cuentavueltas. Aparato cuentavueltas de la hélice. — Estará ...
Instituto Español de Oceanografía, 1944
4
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Cuentarrevoluciones. cuentavueltas. - up. Acelerar(se). revaccination. Revacunación. revenue. Ingreso(s). - passenger. Pasajero de pago. ~ passenger /kilometre (RPK). Pasajero/kilómetro de pago. ~ passenger/mile(RPM). Pasajero/ milla de ...
Jorge García de la Cuesta, 2003
5
Natación deportiva
Toma de información visual después de reanudar la natación realizada para dar un vistazo al cuentavueltas que presenta el juez de viraje en las carreras de medio fondo. El nadador de medio fondo mira el cuentavueltas que le presenta el ...
Didier Chollet, 2003
6
Ciencia aeronáutica
Un generador de cuentavueltas, montado en el eje del motor de corriente continua, actúa un voltímetro cuentavueltas que va instalado en el tablero de instrumentos de regulación. Este cuentavueltas está graduado en períodos por segundo y ...
7
Diccionario de cartografía
Rueda de agrimensor: Instrumento topográfico que sirve para medir distancias consistente en una rueda de un metro de circunferencia conectada a un cuentavueltas y guiada por un bastón que recorre la línea que se quiere medir. Sinónimo: ...
Miquel J. Pavón Besalú
8
Medida y evaluación de las extracciones de agua subterránea
... por heladas, pedriscos, etc.) y como operaciones de comprobación y relleno de otras de mayor envergadura. Resumidamente podemos decir que un solo operador, en un vehículo todoterreno dotado de cuentavueltas acoplado al ...
A. Ballester, Armando Ballester Rodríguez, José Antonio Fernández Sánchez, 1999
9
Crónicas de la distopía
Unas luces azules aparecen en mis retrovisores acercándose velozmente, acelero, el motor aúlla cuando la centralita cambia el mapa de encendido a modo competición forzando que la aguja del cuentavueltas baile cercana a la zona roja, ...
Nowevolution, Víctor M.Valenzuela, 2012
10
Barrefondo
Re bien lo tenían, con cuentavueltas, todo. Divinos, ellos, pero adentro venían cinco, o seis, así que cuando les dije que no iba a ir a entrenar más, que el entrenador era una babosa, no me dio para decirles de salir con ellos. Porque se iban ...
Félix Bruzzone,, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUENTAVUELTAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuentavueltas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nueva Volkswagen Saveiro en Argentina
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, juin 16»
2
Cómo será el nuevo Renault Kwid, reemplazante del Clio Mío
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, juin 16»
3
Llega el Ford Mustang, el deportivo más vendido del mundo
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, juin 16»
4
Más marcas se sumaron al plan de créditos baratos para la compra ...
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, juin 16»
5
Precios, modelos y equipamiento de la nueva Fiat Toro
Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat · Tecnologías · Tendencias · Verano · Ocio · Sobremesas · Mascotas · Ocio · Showbiz ... «Punto Biz, juin 16»
6
Qué autos 0km se podrán comprar con el plan oficial del Gobierno
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, mai 16»
7
VW hará una camioneta chica y una nueva pickup con la base del ...
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, mai 16»
8
A cuánto se consiguen los 10 autos más vendidos en 2016
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, mai 16»
9
El Renault que reemplazará al Clio Mio llega a Argentina este año
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, mai 16»
10
Cuatro claves del nuevo plan para comprar autos nacionales
Lo nuevo · Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... Salud · Moda · Vidriera · Cuentavueltas · Consumo · Educación · Hábitat ... «Punto Biz, mai 16»

IMAGES SUR «CUENTAVUELTAS»

cuentavueltas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuentavueltas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuentavueltas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z