Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cursómetro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURSÓMETRO

La palabra cursómetro procede de curso, carrera, y ‒́metro.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURSÓMETRO EN ESPAGNOL

cur ·  · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURSÓMETRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cursómetro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURSÓMETRO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cursómetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cursómetro dans le dictionnaire espagnol

La définition du curseur dans le dictionnaire est un dispositif utilisé pour mesurer la vitesse des trains. En el diccionario castellano cursómetro significa aparato usado para medir la velocidad de los trenes de ferrocarril.

Cliquez pour voir la définition originale de «cursómetro» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURSÓMETRO


acelerómetro
a·ce·le··me·tro
alcoholímetro
al·co·ho··me·tro
altímetro
al··me·tro
amperímetro
am·pe··me·tro
barómetro
ba··me·tro
centímetro
cen··me·tro
cronómetro
cro··me·tro
diámetro
diá·me·tro
gasómetro
ga··me·tro
kilómetro
ki··me·tro
manómetro
ma··me·tro
milímetro
mi··me·tro
multímetro
mul··me·tro
odómetro
·me·tro
parámetro
pa··me·tro
perímetro
pe··me·tro
potenciómetro
po·ten·ció·me·tro
tacómetro
ta··me·tro
termómetro
ter··me·tro
velocímetro
ve·lo··me·tro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURSÓMETRO

cursada
cursado
cursar
cursaria
cursario
cursera
cursería
cursi
cursilada
cursilería
cursilísimo
cursillista
cursillo
cursilón
cursilona
cursiva
cursivo
curso
cursor
curta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURSÓMETRO

anemómetro
decímetro
densímetro
dinamómetro
esfigmomanómetro
espectrofotómetro
espectrómetro
fotómetro
higrómetro
metro
micrómetro
nanómetro
parquímetro
podómetro
refractómetro
taquímetro
taxímetro
telémetro
tensiómetro
voltímetro

Synonymes et antonymes de cursómetro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURSÓMETRO»

cursómetro aparato usado para medir velocidad trenes ferrocarril gran século vinte cursivo curso cursómetro cursor curtido curtidor goldrón goldreiro persoa curte peles curtiduría curtidoiro curtimbre curtume curtimiento curtir natación estos mecanismos deben ejercitados cuando nadador solicita diga qué tiempo pasando encuentre diferencias

Traducteur en ligne avec la traduction de cursómetro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURSÓMETRO

Découvrez la traduction de cursómetro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cursómetro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cursómetro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cursómetro
1325 millions de locuteurs

espagnol

cursómetro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coursometer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cursómetro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cursómetro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cursómetro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cursómetro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cursómetro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cursómetro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cursómetro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cursómetro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cursómetro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cursómetro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cursómetro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cursómetro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cursómetro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cursómetro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cursómetro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cursómetro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cursómetro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cursómetro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cursómetro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cursómetro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cursómetro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cursómetro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cursómetro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cursómetro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURSÓMETRO»

Le terme «cursómetro» est rarement utilisé et occupe la place 104.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cursómetro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cursómetro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cursómetro».

Exemples d'utilisation du mot cursómetro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURSÓMETRO»

Découvrez l'usage de cursómetro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cursómetro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Cursivo. curso m. Curso. cursómetro m. Cursómetro. cursor m. Cursor. curtido m. Curtido. curtidor -ora s. Curtidor, goldrón, goldreiro, persoa que curte as peles. curtiduría/. Curtidoiro m. curtimbre/. Curtume m. curtimiento m. Curtume. curtir v. tr .
‎2006
2
La natación
Estos mecanismos deben ser ejercitados a fin de que, cuando un nadador solicita que su cursómetro le diga a qué tiempo va pasando, no se encuentre con diferencias superiores al 1 ó 2 por ciento. Sucede a menudo que buenos ...
James E. Counsilman, 2002
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
Cronología de la incorporación de —ómetros al Diccionario académico Lemas l“ Lemas l” Lemas l“ barómetro 1726 odómetro 1 1899 cursómetro 1927 grafómetro 1 780 optómetro 1 899 drosómetro 1927 termómetro 1780 piezómetro 1 1899 ...
‎2005
4
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
CURSÓMETRO m. Instrumento para medir la velocidad de los trenes de ferrocarril. CURSOR m. Corredera de algunos instrumentos. CURTACIÓN f. Astron. Acortamiento. CURTIDO m. Acción de curtir : la casca se usa para el curtido.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
5
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
Curiosidades anagrama ticas, 261, 262, 263. curo: terminación latina para voces españolas de acentuación grave, 214. cursómetro, 174. cutis: su género, 76. cutter, angl., y cúter, 56. 'cuyanismos , 128. 'cuyano', 128. Cypbiano, barb., 39.
Rodolfo María Ragucci, 1946
6
Anglicismos en el español (1891-1936)
Del inglés "speedometer": "cursómetro, cuentakilómetros" (Amador), equivalente este último que no se halla en el DA y el primero sólo aplicado al ferrocarril, se documenta en 1933: "Bajo la luz cerca del espidómetro brillaba un reloj; pero yo  ...
Antonio Fernández, 1972
7
Asclepio: Archivo iberoamericano de historia de la medicina ...
... en 1933, espidómetro, término recogido por A. Fernández García en su obra dedicada a los anglicismos del español entre 1891-1936; desde el DRAE de 1936, voz cursómetro, definida como «aparato que se aplica a medir la velocidad de ...
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Cursómetro, aparato para medir la velocidad de los trenes. Cursor, ant. correo; ant. escribano de diligencias; oficial eclesiástico destinado a cuidar el orden de las procesiones. L. cursare, correr. Curtaoión, f. acortamiento. L. curtatum, supino  ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
CURSÓMETRO, m. F. c. Aparato para medir la velocidad en los trenes. CURSON (Roberto). Biog. Cardenal inglés de familia noble, m. en Damieta en 1218; estudié en Oxford y en Paría (1180), donde fué canciller de la iglesia de aquella  ...
10
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
CURSÓMETRO, (del lat. сигам, carrera, y el gr. vietron, medida), m. Aparato para medir la velocidad de los trenes de ferrocarril. — Acao. CURSOR, (del lat. curtor, ^rem, corre- dor), m. ant. Correo, el que tiene por ofi- Cursor. ció llevar y traer ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cursómetro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cursometro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z