Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cursado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CURSADO

La palabra cursado procede del participio de cursar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CURSADO EN ESPAGNOL

cur · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURSADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cursado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CURSADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cursado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cursado dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais pris signifie habitué, versé dans quelque chose. En el diccionario castellano cursado significa acostumbrado, versado en algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cursado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURSADO


acusado
a·cu·sa·do
adosado
a·do·sa·do
alisado
a·li·sa·do
asado
sa·do
avisado
a·vi·sa·do
cansado
can·sa·do
casado
ca·sa·do
concursado
con·cur·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
envasado
en·va·sa·do
enversado
en·ver·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
pasado
pa·sa·do
pensado
pen·sa·do
pesado
pe·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
retrasado
re·tra·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
sa·do
versado
ver·sa·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURSADO

curry
cursada
cursar
cursaria
cursario
cursera
cursería
cursi
cursilada
cursilería
cursilísimo
cursillista
cursillo
cursilón
cursilona
cursiva
cursivo
curso
cursómetro
cursor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURSADO

abusado
antepasado
arrasado
atrasado
atravesado
condensado
confesado
estresado
fracasado
fresado
guisado
marquesado
osado
pausado
pisado
posado
precisado
prensado
televisado
visado

Synonymes et antonymes de cursado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CURSADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cursado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cursado

ANTONYMES DE «CURSADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «cursado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de cursado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURSADO»

cursado acostumbrado avezado curtido diestro ducho experimentado experto perito versado inexperto novato algo comunicaciones redes computadores problemas erlangs para tráfico según datos enunciado puede calcular como ajusta bastante valor calculado tabla tanto decir nbsp evaluación desempeño docente cátedras cursado evaluaci desempe implica generar nueva cultura calidad educativa promociones periodistas titulados orientación académica

Traducteur en ligne avec la traduction de cursado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURSADO

Découvrez la traduction de cursado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cursado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cursado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

追猎
1325 millions de locuteurs

espagnol

cursado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Studied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coursed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробежала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

percorreu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coursed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coursé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coursed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coursed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coursed
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함께 달렸다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coursed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coursed
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coursed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coursed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coursed
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coursed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coursed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробігла
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coursed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coursed
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gangen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coursed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cursado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURSADO»

Le terme «cursado» est assez utilisé et occupe la place 12.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cursado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cursado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cursado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURSADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cursado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cursado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cursado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURSADO»

Découvrez l'usage de cursado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cursado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicaciones y redes de computadores: problemas y ...
lor de 4,17 Erlangs para el tráfico cursado. Según los datos del enunciado se puede calcular el tráfico cursado como 1 50 CCS / 36 = 4, 1 66 Erlangs, que se ajusta bastante al valor del calculado en la tabla. Por tanto, se puede decir que en ...
‎2003
2
Evaluación del desempeño docente en Cátedras de Cursado ...
La evaluaci n del desempe o docente implica generar una nueva cultura de la calidad educativa.
María Margarita Vece de Reynaga, 2011
3
La orientación académica desde el bienestar universitario
Porcentajes Niveles educativos Cantidad 23.53 No tiene nivel educativo ( iletrados) 587.226 19 Ha cursado el nivel preescolar 47.483 15.37 Ha cursado primaria completa 383.406 31.01 Tiene Básica Primaria imcompleta 773.790 3.08 Ha ...
Evelyn Cecilia Llinás González, 2009
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
a) Haber cursado y promocionado el segundo ciclo de Educación Secundaria Obligatoria y estar en posesión del título de Graduado en Educación Secundaria. b) Haber cursado y promocionado el primer ci— clo del plan experimental para ...
España, Roberto Mur Montero, José Luis Aranda Medina, 1999
5
Conmutadores de paquetes: arquitectura y prestaciones
Intensidad de Tráfico Cursado _ "ir ('OB ) _ 2-1 i,Q i - Si bien A es una magnitud adimensional, se suele expresar en Erlangs en honor al matemático danés Agner K. Erlang, quién en 1917 publicó un trabajo pionero en el área de teletráfico.
Jorge Martínez, Vicente Casares, 2005
6
Las causas de la pobreza en el Tercer Mundo: imagen social y ...
En la TIAC el contraste entre grupos indica que las personas sin estudios creen más en el factor de aprendizaje y cultural que aquéllos que han cursado BUP/FP /Bachiller y que tienen estudios universitarios (tabla 11). También las personas ...
Daniel Pinazo, María José Gámez Fuentes, Rosana Peris, 2005
7
Redes de telecomunicación y ordenadores
Supongamos que el trafico total ofrecido en la dirección de reenvío es A, que el tráfico ofrecido al CV número «, CV(«), es An, y que el tráfico cursado por él es A' ,. Entonces tenemos A\=A (32) A,, = A ' E(n - \,An,¡) H- I A-An=A' (3.3) ...
Michael Purser, 1990
8
Actitudes Linguisticas, Escuela e Inmigracion. Los Escolares ...
Y, los alumnos y alumnas autóctonos cuyos padres y madres han cursado estudios secundarios muestran unas actitudes hacia el castellano estadísticamente menos favorables que los autóctonos cuyos padres y madres no tienen estudios 6.
Silvia María Chireac, Ángel Huguet Canalis, Judit Janés Carulla, 2012
9
Población, Educación y Desarrollo: Informe Conciso
En prácticamente todos los países;, los niños de madres que no han estudiado corren un riesgo relativamente mayor de morir en la primera infancia que los niños de madres que han cursado la escuela primaria. De igual modo, los niños de ...
‎2003
10
Venezuela: Rupturas y continuidades del sistema político ...
Observando los datos del Parlamento de 1993, mientras que tan sólo el 18,5% de los diputados no habían obtenido ningún título universitario, el 38,5% había cursado postgrado. Para el 2000 se mantiene el nivel de diputados con estudios  ...
Marisa Ramos, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURSADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cursado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Denuncian trabas para el cursado con hijos en Filosofía y Letras
Denuncian trabas para el cursado con hijos en Filosofía y Letras ... se lograría que muchas pudieran cursar y dejar a sus hijos e hijas en lugares seguros. «La Izquierda Diario, juil 16»
2
Dos sumarios por faltas a la ley de etiquetado se han cursado en la ...
Dos sumarios sanitarios ha cursado la Seremi de Salud en la provincia de Bío Bío tras la entrada en vigencia de la ley de etiquetado de alimentos. Desde que ... «BioBioChile, juil 16»
3
Condiciones previas para acceder al cursado
Para poder inscribirse al curso de Educación Vial para la obtención de la Licencia Nacional de Conducir, en primer lugar debe generar la boleta del Cenat, ... «El Litoral, juil 16»
4
Transantiago: En 2016 se han cursado 32 mil infracciones por evasión
Las autoridades aseguraron que fortalecerán la fiscalización en distintos puntos de la capital, para reducir los índices que se han mantenido en torno al 28%. «LaTercera, juil 16»
5
91 sumarios sanitarios se han cursado en Los Ángeles por ...
91 sumarios sanitarios ha cursado la autoridad sanitaria del Bio Bío en Los Ángeles a raíz de incumplimientos en caso de emergencia ambiental, durante el ... «BioBioChile, juil 16»
6
6 de cada 10 personas que salen del paro solo han cursado hasta ...
pamplona - Seis de cada diez personas que han salido del paro en el último año solo han cursado hasta la primera etapa de Secundaria, hasta los 16 años ... «Noticias de Navarra, juil 16»
7
El 78% de los alumnos que han cursado el máster trabajan en un ...
En general, nuestros alumnos han cursado estudios en Ingeniería Química; Ciencias Ambientales; Química; Biotecnología; Ingeniería Agroalimentaria y del ... «iAgua.es, juin 16»
8
Los candidatos que han cursado una beca Erasmus parten con ...
Las ventajas de haber estudiado una beca Erasmus se expanden a largo plazo y no se circunscriben solo al ámbito académico ya que las competencias que ... «ABC.es, juin 16»
9
Mano blanda en Chillán: hasta 150 sumarios han cursado otras ...
Un marcado contraste en la forma cómo se han ejecutado las fiscalizaciones en Chillán y Chillán Viejo durante los días críticos por quema de leña, en ... «La Discusión, mai 16»
10
Más de 3.000 multas se han cursado por mal uso de eje exclusivo ...
De estas infracciones, más del 60 por ciento han sido cursadas a taxistas que no pueden circular más de dos cuadras por esta vía, al igual que los automóviles ... «Cooperativa.cl, mai 16»

IMAGES SUR «CURSADO»

cursado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cursado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cursado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z