Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "degolladora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEGOLLADORA

La palabra degolladora procede del latín decollātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEGOLLADORA EN ESPAGNOL

de · go · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEGOLLADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Degolladora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEGOLLADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «degolladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de degolladora dans le dictionnaire espagnol

La définition de degolladora dans le dictionnaire espagnol est degüella. Une autre signification de degolladora dans le dictionnaire est également Pie-grièche. La definición de degolladora en el diccionario castellano es que degüella. Otro significado de degolladora en el diccionario es también alcaudón.

Cliquez pour voir la définition originale de «degolladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEGOLLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEGOLLADORA

degenerativa
degenerativo
degenere
deglución
deglutir
deglutorio
degollación
degolladero
degollado
degollador
degolladura
degollamiento
degollante
degollar
degollina
degradable
degradación
degradada
degradado
degradador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEGOLLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de degolladora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEGOLLADORA»

degolladora degüella otro también alcaudón antología historias orales tinkipaya vincent nicolas zegarra quintanilla alfredo puma layme joaquín acarapi juana había degollado aquí decían siempre abuelita hombre decimos gente donde ahí otros nbsp humor alejandra flechner gambas ajillo llegó después diez añas teatro hizo reír quot cabeza abasto condena judía progre señoras señores hasta murió cárcel aquel largo verano novela crítica ausentes fiesta cobra furor entra tipo pinta marica rural luego

Traducteur en ligne avec la traduction de degolladora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEGOLLADORA

Découvrez la traduction de degolladora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de degolladora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «degolladora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

割喉
1325 millions de locuteurs

espagnol

degolladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cutthroat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट गले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع الحلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ожесточенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruinosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা গলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe-jarret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cut-tekak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruinöse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カット喉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목을자를
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Motong-tenggorokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt-họng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்-தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cut-boğaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spietata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cut-throat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запеклий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucigător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξοντωτικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moordende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mördande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cut-hals
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de degolladora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEGOLLADORA»

Le terme «degolladora» est très peu utilisé et occupe la place 87.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «degolladora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de degolladora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «degolladora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEGOLLADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «degolladora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «degolladora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot degolladora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEGOLLADORA»

Découvrez l'usage de degolladora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec degolladora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antología de historias orales de Tinkipaya
Vincent Nicolas, Zegarra Quintanilla Zegarra Q., Alfredo Puma C., Alfredo Puma Layme, Joaquín Acarapi. Juana le había degollado. Aquí, le decían siempre a esa abuelita: degolladora de hombre, decimos. La gente, donde sea, ahí, otros le  ...
Vincent Nicolas, Zegarra Quintanilla Zegarra Q., Alfredo Puma C., 2004
2
Humor
Alejandra Flechner: Era una de ¡as Gambas al Ajillo y llegó a la TV después de diez añas de teatro. Hizo reír en "De la cabeza", fue la degolladora del Abasto en "Sin condena", judía progre de "Señoras y señores" y hasta murió en una cárcel  ...
3
Aquel fue un largo verano: novela
En la crítica degolladora de los ausentes la fiesta cobra furor. Entra un tipo con pinta de marica rural, y luego de algunos quiebres de cintura interviene en la conversación. — Bastante bien parecidos pero insoportables; se creen la " mother" ...
Jaime Fernández Leandro, Jaime Fernández, 1993
4
Peregrinacion que ha hecho de la mayor parte del mundo don ...
loro, klglefia de Santa Anaftafia , Ja Iglefia de fan; brge , la Jgiefia de fan Äniano., la Iglefia deím loan Bapeifta Degolladora Iglefia de fín Eloy,Ia Iglefia de San Homo Bono,o Hora bre Bucno,la Igicfia de fan Nieolàs en IaCarccl,la Iglefia Orare ...
Pedro Cubero Sebastián, 1688
5
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
... una visita de Medina apeteció el califa mirar la espada degolladora de tantísimos guerreros cristianos; desenvaina el hijo de Aasi un alfanje corto y adocenado, y al ver la extrañeza de Omar, “¡Ay de mí! –prorrumpe el vergonzoso  ...
Edward Gibbon, 2006
6
Reflexiones critico-apologéticas sobre algunos escritos ...
... Caldera , Natas , Cárabo , Mordí , Custulá , ( Codolá ) , Andró- says, ( Enderrosays), Mors, (Morts, la que es del distrito de Manon). Pons, Galera t (no hay tal pequeña baía ) Degolladora , ( Degollador), San Andres (Santa An-» dria. ) i □ □ i .
‎17??
7
Transición en retrospectiva: Los casos de Polonia y España
... ausencia física de hombres y mujeres (los muertos en la guerra, los fusilados después), ausencia de libertad (de expresión, de actuación), ausencia de lo que se desea (de otra vida): Y este don de morir, esta potencia degolladora de dolor,  ...
Autores Varios, 2009
8
Sermones panegyricos de varios misterios festivedades y santos
... quando le mató Caín (c) : hubo cuchillo para Loth^ quando se yíó afligido de los Sodomitas (d): hubo cuchillo para David , quando hu|a de Absalon , y le insultó Semei (e): hubo cuchillo, para EAséo , guando \e. mandó degolladora;» W)f ...
Pantaleon Garcia, 1810
9
Biblioteca Clásica de la Medicina Española, tomo XI - ...
canónigo, un opúsculo con el título de Espada degolladora de los tomistas ( Gladius ju- gulans tho'matistas) (i), para contestar a lo que después de su salida de Cataluña, habían dicho de él algunos Dominicos, llamándole fanático y ...
Arnaldo de Vilanova, Eduardo García del Real
10
Lengua y herida
... de la belleza y el dolor; ni un dios puede cruzarla con su cuerpo puro. Los dos estamos por igual manera a hierro y sed de soledad, los dos encadenados contra el mismo muro. II Y este don de morir, esta potencia degolladora de dolor,  ...
Antonio Gamoneda, Vicente Muleiro, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEGOLLADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme degolladora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dictan quinto auto de vinculación contra 'degolladora' de ...
Nezahualcóyotl, Méx. Una juez penal dictó auto de vinculación a proceso en contra de Itzel Nayelli García Montaño por el delito de lesiones agravadas. A quien ... «La Jornada en linea, nov 15»
2
Atacan a otra mujer en el cuello en Chimalhuacán
Itzel Nayeli García Montaño, la supuesta “Degolladora” de 20 años de edad, fue detenida el 8 de octubre pasado como presunta responsable de al menos siete ... «Excélsior, nov 15»
3
VIDEO: ¿Quién es la 'Degolladora de Chimalhuacán'?
Excélsior tuvo acceso a las declaraciones que Itzel Nayeli García Montaño, conocida como la “Degolladora de Chimalhuacán”, emitió a los psicólogos y ... «Excélsior, oct 15»
4
La degolladora de Chimalhuacán será procesada por tentativa de ...
Con los elementos reunidos por la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM), Itzel Nayelli García Montaño, denominada La Degolladora ... «La Crónica de Hoy, oct 15»
5
'La Degolladora' acumula cinco órdenes de aprehensión
La mujer conocida por la población como La Degolladora ha reconocido ante la autoridad haber participado en dos hechos y hasta ahora la autoridad ha ... «Excélsior, oct 15»
6
Le 'llueve' a la Degolladora: tiene segunda acusación
Una segunda acusación fue presentada por la Procuraduría de Justicia mexiquense (PGJEM) en contra de Itzel Nayeli García Montaño, quien fue reconocida ... «Terra México, oct 15»
7
“A MI MANERA”: Anuncia la polémica Laura Bozzo que tocará en su ...
Esta semana, la locutora de Televisa presentó el tema de “La Degolladora” de Chimalhuacán y recabó testimonios de supuestos sobrevivientes a las ... «Noticaribe, oct 15»
8
Identifican 4 víctimas a presunta 'Degolladora'
Chimalhuacán, Méx.— Cuatro víctimas ya identificaron a Itzel Nayeli, de 20 años, como la responsable de las agresiones que sufrieron con arma punzocortante ... «El Universal, oct 15»
9
De “El Pista” a “La Degolladora”… de “La Loba” a Antorcha
Chimalhuacán es un municipio dormitorio del Estado de México que padece un mal: no se ha podido liberar de los cacicazgos desde los 80, cuando se detonó ... «24-horas, oct 15»
10
PGJEM indaga 10 casos en los que estaría involucrada la ...
PGJEM indaga 10 casos en los que estaría involucrada la "Degolladora" ... más en Nezahualcóyotl y en donde estaría involucrada la llamada “Degolladora”, ... «Excélsior, oct 15»

IMAGES SUR «DEGOLLADORA»

degolladora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Degolladora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/degolladora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z