QUE SIGNIFIE DESENRUDECER EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «desenrudecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de desenrudecer dans le dictionnaire espagnol
La définition de desenrudecer dans le dictionnaire espagnol est de supprimer la grossièreté; améliorer, polir, raffiner. Une autre signification de desenrudecer dans le dictionnaire est également reconnaissante. La definición de desenrudecer en el diccionario castellano es quitar la rudeza; mejorar, pulir, afinar. Otro significado de desenrudecer en el diccionario es también agradecer.
Cliquez pour
voir la définition originale de «desenrudecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESENRUDECER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenrudezco
tú desenrudeces / desenrudecés
él desenrudece
nos. desenrudecemos
vos. desenrudecéis / desenrudecen
ellos desenrudecen
Pretérito imperfecto
yo desenrudecía
tú desenrudecías
él desenrudecía
nos. desenrudecíamos
vos. desenrudecíais / desenrudecían
ellos desenrudecían
Pret. perfecto simple
yo desenrudecí
tú desenrudeciste
él desenrudeció
nos. desenrudecimos
vos. desenrudecisteis / desenrudecieron
ellos desenrudecieron
Futuro simple
yo desenrudeceré
tú desenrudecerás
él desenrudecerá
nos. desenrudeceremos
vos. desenrudeceréis / desenrudecerán
ellos desenrudecerán
Condicional simple
yo desenrudecería
tú desenrudecerías
él desenrudecería
nos. desenrudeceríamos
vos. desenrudeceríais / desenrudecerían
ellos desenrudecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenrudecido
tú has desenrudecido
él ha desenrudecido
nos. hemos desenrudecido
vos. habéis desenrudecido
ellos han desenrudecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenrudecido
tú habías desenrudecido
él había desenrudecido
nos. habíamos desenrudecido
vos. habíais desenrudecido
ellos habían desenrudecido
Pretérito Anterior
yo hube desenrudecido
tú hubiste desenrudecido
él hubo desenrudecido
nos. hubimos desenrudecido
vos. hubisteis desenrudecido
ellos hubieron desenrudecido
Futuro perfecto
yo habré desenrudecido
tú habrás desenrudecido
él habrá desenrudecido
nos. habremos desenrudecido
vos. habréis desenrudecido
ellos habrán desenrudecido
Condicional Perfecto
yo habría desenrudecido
tú habrías desenrudecido
él habría desenrudecido
nos. habríamos desenrudecido
vos. habríais desenrudecido
ellos habrían desenrudecido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenrudezca
tú desenrudezcas
él desenrudezca
nos. desenrudezcamos
vos. desenrudezcáis / desenrudezcan
ellos desenrudezcan
Pretérito imperfecto
yo desenrudeciera o desenrudeciese
tú desenrudecieras o desenrudecieses
él desenrudeciera o desenrudeciese
nos. desenrudeciéramos o desenrudeciésemos
vos. desenrudecierais o desenrudecieseis / desenrudecieran o desenrudeciesen
ellos desenrudecieran o desenrudeciesen
Futuro simple
yo desenrudeciere
tú desenrudecieres
él desenrudeciere
nos. desenrudeciéremos
vos. desenrudeciereis / desenrudecieren
ellos desenrudecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenrudecido
tú hubiste desenrudecido
él hubo desenrudecido
nos. hubimos desenrudecido
vos. hubisteis desenrudecido
ellos hubieron desenrudecido
Futuro Perfecto
yo habré desenrudecido
tú habrás desenrudecido
él habrá desenrudecido
nos. habremos desenrudecido
vos. habréis desenrudecido
ellos habrán desenrudecido
Condicional perfecto
yo habría desenrudecido
tú habrías desenrudecido
él habría desenrudecido
nos. habríamos desenrudecido
vos. habríais desenrudecido
ellos habrían desenrudecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenrudece (tú) / desenrudecé (vos)
desenrudeced (vosotros) / desenrudezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENRUDECER»
Découvrez l'usage de
desenrudecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desenrudecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Ш desenmudecer Id. Id. desenrudecer Id. Id. desensoberbecer Id. Id.
desentenderse entender 6.3.8.1. I desenterrar acertar 6.3.8.1. I desentorpecer
agradecer 6.3.8.3. Ш desentumecer Id. Id. desenvolver mover 6.3.8.2. П deservir
pedir 6.3.9.
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
424 desenrollar ................. 62 reg. desenronar ................. 62 reg. desenroscar ........
.............469 desenrudecer.................... 69 desensamblar ............ 62 reg.
desensañar ................. 62 reg. desensartar ................. 62 reg. desensebar ...............
.. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Boletín de la Real Academia Española
Que carece de gala, garbo y donaire 1. desenrudecer. Quitar la rudeza ; mejorar,
pulir, afinar. dingolondango. Expresión cariñosa, mimo, halago, arrumaco. En el
primer ejemplo, la coma está uniendo unidades de la lengua objeto con las ...
4
Prontuario de hispanismo y barbarismo
De reojo miró Baralt semejantes locuciones; trató de emendarlas poniendo en
lugar de garantía la voz fianza, pues ella sola basta para desenrudecer la
barbarie de esos galicismos 1. Cosa por cierto peregrina: si las palabras fianza,
...
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
DESENROSCAR. v. a. Enderezar lo que este enroscada. || Quitar á una cosa la
forma de rosca. En su acepción reflexiva expresa el significado de
desenvolverse ó deseucogerse, mejor que el pasamoLL/irtsa DESENRUDECER
. v. a. Quitar ó ...
6
Los nuevos derroteros del idioma
incastizo(CXX\T) ; turificarse (C1X) ; sexcentista impertinente (CXIV);
desenrudecer (XLIj; liberalesco (XLIII); truhanesco (XLVI); mundanesca (XLVIII);
monesco (LVI); forjación (LV); y las citadas por D. Antonio Gómez Restrepo en el
discurso ...
7
Revista española de lingüística: órgano de la Sociedad ...
... desembellecer, desbravecer, desembrutecer, desempobrecer, desencarecer,
desencrudecer, desencruelecer, desenfurecer, desenmohecer, desenmudecer,
desenrudecer, desensoberbecer, desentorpecer, desentristecer, desentumecer,
...
8
Manual de Conjugación Del Español
... desenmascarar 1 (02) desenmohecer 2k (02) desenmudecer 2k (05)
desenojar 1 (02) desenredar 1 (02) desenrizar la (01) desenrollar 1 (02)
desenronar 1 (01) desenroscar 1b (02) desenrudecer 2k (02) desensamblar 1 (
02) desensañar 1 ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
Desdoroso Desembrujar Desempozar Desengranar Desenrudecer Desértico
Desgarramiento Desgravacián Desgravar Desgreñado Deshipotecar
Desinencial Desintegración Desintegrar Desmaño Desmote Desnatadora
Desnieve ...
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
DESENREDO, m. Acción y efecto de desenredar 0 desenredarse. || Desenlace.
DESENROLLAS, t. Desarrollar, extender. O.t.e.r. DESENROSCAS, t. Deshacer o
sacar lo enroscado. O. t. c. r. DESENRUDECER, t. 8acar la rudeza, educar, pulir.
