Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rehumedecer" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REHUMEDECER EN ESPAGNOL

re · hu · me · de · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REHUMEDECER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rehumedecer est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE REHUMEDECER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rehumedecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rehumedecer dans le dictionnaire espagnol

La définition de rehumidate dans le dictionnaire espagnol est de bien humidifier. Une autre signification de réhumidification dans le dictionnaire est également reconnaissante. La definición de rehumedecer en el diccionario castellano es humedecer bien. Otro significado de rehumedecer en el diccionario es también agradecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «rehumedecer» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REHUMEDECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehumedezco
rehumedeces / rehumedecés
él rehumedece
nos. rehumedecemos
vos. rehumedecéis / rehumedecen
ellos rehumedecen
Pretérito imperfecto
yo rehumedecía
rehumedecías
él rehumedecía
nos. rehumedecíamos
vos. rehumedecíais / rehumedecían
ellos rehumedecían
Pret. perfecto simple
yo rehumedecí
rehumedeciste
él rehumedeció
nos. rehumedecimos
vos. rehumedecisteis / rehumedecieron
ellos rehumedecieron
Futuro simple
yo rehumedeceré
rehumedecerás
él rehumedecerá
nos. rehumedeceremos
vos. rehumedeceréis / rehumedecerán
ellos rehumedecerán
Condicional simple
yo rehumedecería
rehumedecerías
él rehumedecería
nos. rehumedeceríamos
vos. rehumedeceríais / rehumedecerían
ellos rehumedecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rehumedecido
has rehumedecido
él ha rehumedecido
nos. hemos rehumedecido
vos. habéis rehumedecido
ellos han rehumedecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rehumedecido
habías rehumedecido
él había rehumedecido
nos. habíamos rehumedecido
vos. habíais rehumedecido
ellos habían rehumedecido
Pretérito Anterior
yo hube rehumedecido
hubiste rehumedecido
él hubo rehumedecido
nos. hubimos rehumedecido
vos. hubisteis rehumedecido
ellos hubieron rehumedecido
Futuro perfecto
yo habré rehumedecido
habrás rehumedecido
él habrá rehumedecido
nos. habremos rehumedecido
vos. habréis rehumedecido
ellos habrán rehumedecido
Condicional Perfecto
yo habría rehumedecido
habrías rehumedecido
él habría rehumedecido
nos. habríamos rehumedecido
vos. habríais rehumedecido
ellos habrían rehumedecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rehumedezca
rehumedezcas
él rehumedezca
nos. rehumedezcamos
vos. rehumedezcáis / rehumedezcan
ellos rehumedezcan
Pretérito imperfecto
yo rehumedeciera o rehumedeciese
rehumedecieras o rehumedecieses
él rehumedeciera o rehumedeciese
nos. rehumedeciéramos o rehumedeciésemos
vos. rehumedecierais o rehumedecieseis / rehumedecieran o rehumedeciesen
ellos rehumedecieran o rehumedeciesen
Futuro simple
yo rehumedeciere
rehumedecieres
él rehumedeciere
nos. rehumedeciéremos
vos. rehumedeciereis / rehumedecieren
ellos rehumedecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rehumedecido
hubiste rehumedecido
él hubo rehumedecido
nos. hubimos rehumedecido
vos. hubisteis rehumedecido
ellos hubieron rehumedecido
Futuro Perfecto
yo habré rehumedecido
habrás rehumedecido
él habrá rehumedecido
nos. habremos rehumedecido
vos. habréis rehumedecido
ellos habrán rehumedecido
Condicional perfecto
yo habría rehumedecido
habrías rehumedecido
él habría rehumedecido
nos. habríamos rehumedecido
vos. habríais rehumedecido
ellos habrían rehumedecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rehumedece (tú) / rehumedecé (vos)
rehumedeced (vosotros) / rehumedezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rehumedecer
Participio
rehumedecido
Gerundio
rehumedeciendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REHUMEDECER


agradecer
a·gra·de·cer
atardecer
a·tar·de·cer
compadecer
com·pa·de·cer
desagradecer
de·sa·gra·de·cer
desobedecer
de·so·be·de·cer
enardecer
e·nar·de·cer
engrandecer
en·gran·de·cer
enmudecer
en·mu·de·cer
enrigidecer
en·ri·gi·de·cer
ensordecer
en·sor·de·cer
gradecer
gra·de·cer
humedecer
hu·me·de·cer
languidecer
lan·gui·de·cer
obedecer
o·be·de·cer
padecer
pa·de·cer
palidecer
pa·li·de·cer
reblandecer
re·blan·de·cer
recrudecer
re·cru·de·cer
resplandecer
res·plan·de·cer
reverdecer
re·ver·de·cer

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REHUMEDECER

rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar
rehoyo
rehuida
rehuir
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehús
rehusar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REHUMEDECER

ablandecer
aridecer
desenmudecer
desenrudecer
deshumedecer
emblandecer
empalidecer
encandecer
encrudecer
engordecer
enhumedecer
ennudecer
enrudecer
ensandecer
enverdecer
enzurdecer
excandecer
lividecer
tardecer
verdecer

Synonymes et antonymes de rehumedecer dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHUMEDECER»

rehumedecer humedecer bien otro también agradecer revista facultad nacional agronomía estos cambios consideran reversibles suelo comportamiento puede responsable sólo incremento materia orgánica extraer rehumedecido comparación fresco nbsp temático calar ensalivar calarse ensopar chapotear escaldar embeber escudillar emborracharse hidratar impregnar jabonar macerar mojar pringar

Traducteur en ligne avec la traduction de rehumedecer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REHUMEDECER

Découvrez la traduction de rehumedecer dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rehumedecer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rehumedecer» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

回潮
1325 millions de locuteurs

espagnol

rehumedecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rewet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rewetting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترطيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повторное увлажнение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rewetting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rewetting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rewetting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wiedervernässung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再湿潤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rewetting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất tái ngấm thấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rewetting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rewetting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rewetting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rewetting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wilgotnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повторне зволоження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rewetting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαναδιαβροχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vernatting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återvätning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenfukting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rehumedecer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REHUMEDECER»

Le terme «rehumedecer» est très peu utilisé et occupe la place 83.949 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rehumedecer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rehumedecer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rehumedecer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REHUMEDECER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rehumedecer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rehumedecer» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rehumedecer en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHUMEDECER»

Découvrez l'usage de rehumedecer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rehumedecer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista, Facultad Nacional de Agronomía
Estos cambios se consideran reversibles al rehumedecer el suelo. Tal comportamiento puede ser el responsable no sólo del incremento en materia orgánica que se puede extraer de un suelo rehumedecido en comparación con otro fresco, ...
2
Diccionario temático del español
... calar ensalivar calarse ensopar chapotear escaldar embeber escudillar emborracharse hidratar impregnar jabonar macerar mojar pringar recalar regar rehumedecer remojar rociar salpicar saturar sudar sumergir untar 96.65 humedecerse ...
Rafael del Moral, 1998
3
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Entre los usos no alimenticios, sirve como adhesivo en la fabricación de cartones corrugados, gomas para rehumedecer papel de muros, en la industria textil, fabricación de maderas contraenchapadas, etc. En la fabricación de papel, ...
‎1981
4
Construir bien en español: la forma de las palabras
... (tender) reherir (sentir) reherrar (pensar) rehervir (sentir) rehollar (probar) rehuir (huir) rehumedecer (agradecer) reimprimir, reimpreso reinscribir, reinscrito reinvertir (sentir) reír (modelo) rejuvenecer (agradecer) relentecer (agradecer) reliar ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez García, 2004
5
Etnoarqueología de la Prehistoria: Más allá de la analogía
En esta última operación también se procede a rehumedecer constantemente el canto utilizado. Aunque el «habilitado» de las piezas lo realizan generalmente las mujeres, es común que los hombres ayuden en esta tarea, que exige menos  ...
Ivan Briz i Godino, 2006
6
Panel Sobre Suelos Derivados de Cenizas Volcanicas de ...
... como en cortes de carretera, este secamiento es bastante irreversible, en cuanto a que se hace difícil rehumedecer la muestra y lograr una consistencia tan pegajosa y plástica y una textura tan fina como lo era ¡nicialmente. Esto es ...
7
Jardineros.temario General.ebook.
... pasados unos días ya se puede regar normalmente. Al margen de lo anteriormente explicado para rehumedecer la turba,. 92z SISTEMAS DE RIEGO: TIPOS Y CARACTERÍSTICAS —————————————————————— ————
8
Panel sobre Suelos Derivados de Ceniza Volcanicas de ...
... como en cortes de carretera, este secamiento es bastante irreversible, en cuanto a que se hace difícil rehumedecer la muestra y lograr una consistencia tan pegajosa y plástica y una textura tan fina como lo era inicialmente. Esto es ...
9
西班牙語語法表解
倪華迪 202. Ф#*И*А *шшя ШйШМЙЙ т JÉ Nom»^.mm rehollar contar 6.3.8.2. П rehuir huir 6.3.8.10. X rehumedecer agradecer 6.3.8.3. Ш reír 6.3.8.7. VI rejuvenecer agradecer 6.3.8.3. m relentecer Id. Id. relucir lucir 6.3.8.3. Ш remanecer ...
倪華迪, 1998
10
Diccionario ortográfico ó catálogo de las voces castellanas ...
... rehabilitar. rehacer. rehacimiento. rehacio. rehartar. rehecho. rehen. rehenchir. reherrar. rehervir. rehilar. rehilete. rehogar. rehollar. s" rehoyar. rehuida. rehuir. rehumedecer. rehundir. rehusar. reimpresion. reimpreso. reincidencia. reinciden  ...
José-Manuel Marroquin, 1867

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REHUMEDECER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rehumedecer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las últimas lluvias recargaron los perfiles en una etapa clave en la ...
... en profundidad y fue beneficiada con bajos acumulados en torno a los 10 mm, ideales para no agravar el panorama y rehumedecer la capa superficial. «Infocampo, févr 16»
2
Las lluvias aliviaron la situación de los cultivos en la zona núcleo
... en torno a los 10 milímetros, ideales para no agravar el panorama y rehumedecer la capa superficial”, destacan los técnicos de la Bolsa rosarina. El informe ... «Clarín.com, févr 16»
3
En riesgo de colapsar, el costado sur de la Pirámide del Sol: UNAM
Aclaró que el proceso para rehumedecer la pirámide y preservarla tiene que ser sistemático: De vuelta al ejemplo del castillo de arena, si éste está seco y se le ... «La Jornada en linea, févr 14»
4
La granja de la discordia
El resto, la materia más endeble y las grasas, se tratan en depósitos de lixiviados para ser reciclados o aprovechados para rehumedecer la mezcla. Y el líquido ... «Diario de Mallorca, sept 10»

IMAGES SUR «REHUMEDECER»

rehumedecer

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rehumedecer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rehumedecer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z