Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despoblamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOBLAMIENTO EN ESPAGNOL

des · po · bla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOBLAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despoblamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPOBLAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despoblamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dépopulation

Despoblación

La dépopulation est la perte massive d'habitants d'une région ou d'un écosystème qui se déplacent vers d'autres endroits par des causes naturelles ou humaines. La despoblación es la pérdida masiva de habitantes de una región o ecosistema que se desplazan a otros lugares por causas naturales o humanas.

définition de despoblamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de dépopulation dans le dictionnaire est la dépopulation. En el diccionario castellano despoblamiento significa despoblación.
Cliquez pour voir la définition originale de «despoblamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPOBLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPOBLAMIENTO

despoblación
despoblada
despoblado
despoblador
despobladora
despoblar
despoderada
despoderado
despoetizar
despojador
despojadora
despojamiento
despojar
despojo
despolarización
despolarizador
despolarizadora
despolarizar
despolitización
despolitizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPOBLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de despoblamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOBLAMIENTO»

despoblamiento global rural despoblación pérdida masiva habitantes región ecosistema desplazan otros lugares causas naturales humanas proceso histórico provincia despoblamiento cambios reciente procesos león indígena situación ciudades producción vivienda sector privado éstos profundizan crisis esas economías destruyen estructura productiva aumentando migración exterior remesas serán eternas crece diferentes países particular distintas nbsp eria revista geographia dicho buscarlas efectos producidos implantación sistema organización territorial jerarquizado implicó progresiva concentración bienes servicios personas recientes desarrollo frente pequeños consecuencias

Traducteur en ligne avec la traduction de despoblamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOBLAMIENTO

Découvrez la traduction de despoblamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despoblamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despoblamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

despoblamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

despoblamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Depopulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

despoblamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

despoblamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

despoblamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despoblamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

despoblamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

despoblamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

despoblamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

despoblamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

despoblamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

despoblamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

despoblamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

despoblamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

despoblamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

despoblamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

despoblamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

despoblamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

despoblamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

despoblamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

despoblamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

despoblamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

despoblamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

despoblamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

despoblamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despoblamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOBLAMIENTO»

Le terme «despoblamiento» est communément utilisé et occupe la place 37.834 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despoblamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despoblamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despoblamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPOBLAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despoblamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despoblamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despoblamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOBLAMIENTO»

Découvrez l'usage de despoblamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despoblamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La producción de vivienda del sector privado y su ...
Éstos profundizan las crisis de esas economías y destruyen su estructura productiva aumentando la migración masiva al exterior. Las remesas no serán eternas y el despoblamiento crece en los diferentes países, en particular, en distintas ...
Esther Maya Pérez, Jorge F. Cervantes Borja, 2005
2
Eria Revista de Geographia
Las causas de dicho despoblamiento hay que buscarlas en los efectos producidos por la implantación de un sistema de organización territorial jerarquizado que implicó una progresiva concentración de bienes, servicios y personas en ...
3
Eria
Resumen El despoblamiento agrícola hace que los agricultores exploten superficies cada vez mayores. La puesta en actividad de las tierras abandonadas resulta sin embargo muy desigual a consecuencia de limitaciones formales y de ...
Universidad de Oviedo. Sección de Geografía
4
Acciones Locales Y Políticas Públicas en Pequeñas ...
Entre las causas que enumera Benítez, el problema de la desaparición de pueblos está relacionado con el despoblamiento y éste, a su vez, se haya ligado a una serie de otros problemas relacionados, como el cierre de ramales ferroviarios, ...
Juan Manuel Diez Tetamanti
5
La huella del fuego: historia de los bosques nativos : ...
Parte II: La Colonia, el despoblamiento del sur y el avance de los bosques (1600 -1850) "Nuestro bosque no es en realidad una selva virgen, sino más bien una región que se ha cubierto de vegetación silvestre y que en tiempos antiguos ...
Luis Otero, 2006
6
Los espacios rurales entre el hoy y el mañana: actas del XI ...
lo presenta cierta entidad el corredor norte Cantalojas-Atienza, presentando los municipios centrales y del oeste de la comarca, los mayores problemas de despoblamiento y solo dos de ellos (Hiendelaencina y Bustares) superan los 100 ...
Universidad de Cantabria. Departamento de Geografía, Urbanismo y Ordenación del Territorio, Asociación de Geógrafos Españoles. Grupo de Geografía Rural, VV.AA., 2002
7
El pensamiento del EZLN
El neoliberalismo opera así la DESTRUCCIÓN / DESPOBLAMIENTO por un lado , y la RECONSTRUCCIÓN / REORDENAMIENTO por el otro, de regiones y de naciones para abrir nuevos mercados y modernizar los existentes. Si las bombas  ...
Iván Molina Jiménez, 2000
8
ERIA Revista geographica no 9 1985
despoblamiento. de. la. zona. rural. del. concejo. La caida de los efectivos demográficos ha sido alarmante: los 20.329 habitantes de 1960 se redujeron a 10.280 en 1975 ya 8.302 en 1981; en poco más de cinco años (diciembre de 1975 a ...
9
Descubrimiento y conquista: En las garras del imperio
El. genocidio. y. el. despoblamiento. de. América. %6139. Si bien es cierto que los esclavos africanos acompañaron a los españoles desde el primer día de la conquista, también es cierto –porque las cifras que hemos ofrecido párrafos arriba ...
Alfonso Klauer
10
Obras demográficas selectas
El poblamiento del país se dará básicamente por el incremento de la población urbana, que será de 29.8 millones, disminuidos por el despoblamiento rural de 3.5 millones de habitantes, por lo que el incremento neto total será de 26.3 ...
Gustavo Cabrera, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOBLAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despoblamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"El despoblamiento crea impotencia; todo depende de los recursos"
Sí, eso y el despoblamiento te crean impotencia, pero... ¿Cómo te lo expreso?: todo depende de los recursos que tienes... Pero el pueblo tiene mucho atractivo ... «eldia.es, juil 16»
2
Moya demanda medidas para evitar el despoblamiento de los ...
Poli Suárez apeló a la necesidad de poner en marcha medidas encaminadas a frenar el despoblamiento de los municipios rurales y puso como ejemplo el ... «InfonorteDigital, juil 16»
3
Los expertos apremian a experimentar nuevas políticas contra el ...
"Si planteas el despoblamiento vas a hacerlo con las políticas actuales, pero hablar de recolonización obliga a cambiar el chip. No pasa nada por atrevernos a ... «La Nueva España, juil 16»
4
La zona rural recibe 75,8 millones para luchar contra el ...
... rural asturiana da alas al emprendimiento: 75,8 millones hasta 2020 para proyectos innovadores que luchen contra el envejecimiento y el despoblamiento. «La Nueva España, mai 16»
5
PCAS tratará el despoblamiento en la comarca de Molina en unas ...
El Partido Castellano (PCAS) participará este miércoles y jueves, 1 y 2 de junio, en las jornadas del Parlamento Europeo sobre la despoblación en la Unión ... «CLM24, mai 16»
6
Villalba combate su despoblamiento con ayudas a nuevas ...
El Ayuntamiento de Villalba de los Barros, de unos 1.600 habitantes, ha puesto en marcha una serie de ayudas para atraer población e inversiones a este ... «eldiario.es, févr 16»
7
Vall de Gallinera lanza una llamada de auxilio por su despoblamiento
El alcalde, Antonio Pardo, está muy preocupado por el despoblamiento de la Vall y ha lanzado un SOS a las administraciones públicas para que presten su ... «Las Provincias, janv 16»
8
Los fuegos y el despoblamiento del campo asturiano
La vida, la normal actividad, es lo que mantiene cada cosa en su sitio. En las ciudades resulta fácil visualizarlo. Una nave abandonada y una barriada vacía ... «La Nueva España, déc 15»
9
Tierras baldías, despoblamiento en Asturias
Entre los expertos existe un consenso común de que los incendios son una de las consecuencias del despoblamiento rural (así lo han afirmado investigadores ... «Periódico Diagonal, déc 15»
10
SMA ordena a Maxagro el despoblamiento de dos planteles de ...
La Superintendencia de Medio Ambiente (SMA), ordenó a la empresa El Monte S.A -filial de Maxagro- el despoblamiento de sus planteles de cerdo "Lonquén" ... «LaTercera, déc 15»

IMAGES SUR «DESPOBLAMIENTO»

despoblamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despoblamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despoblamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z