Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despojador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESPOJADOR EN ESPAGNOL

des · po · ja · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPOJADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despojador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESPOJADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despojador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despojador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol despojador signifie qu'il dépouille. En el diccionario castellano despojador significa que despoja.

Cliquez pour voir la définition originale de «despojador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPOJADOR


aparejador
a·pa·re·ja·dor
bajador
ba·ja·dor
barajador
ba·ra·ja·dor
cejador
ce·ja·dor
destajador
des·ta·ja·dor
embajador
em·ba·ja·dor
empujador
em·pu·ja·dor
estrujador
es·tru·ja·dor
fajador
fa·ja·dor
fijador
fi·ja·dor
forjador
for·ja·dor
mojador
mo·ja·dor
pujador
pu·ja·dor
rebajador
re·ba·ja·dor
relajador
re·la·ja·dor
repujador
re·pu·ja·dor
tajador
ta·ja·dor
teletrabajador
te·le·tra·ba·ja·dor
trabajador
tra·ba·ja·dor
trastejador
tras·te·ja·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPOJADOR

despoblación
despoblada
despoblado
despoblador
despobladora
despoblamiento
despoblar
despoderada
despoderado
despoetizar
despojadora
despojamiento
despojar
despojo
despolarización
despolarizador
despolarizadora
despolarizar
despolitización
despolitizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPOJADOR

acongojador
aconsejador
agasajador
ahijador
amortajador
arrojador
atajador
cobijador
cortejador
despiojador
desvalijador
dibujador
embrujador
emparejador
encajador
festejador
majador
rajador
regocijador
viajador

Synonymes et antonymes de despojador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOJADOR»

despojador despoja ilustración continuación curia filípica dividido herederos despojados herencia pertenece deben restituidos pierden derecho teniéndolo otra cantidad importa despojo ibid restitución hacer nbsp juan pierde tanta citar ilustracion continuacion restituídosiïy quot teniendolo tanafitá qdela πω δε restitucion philipica correccion está obligado solo alhaja sino también nietos confessando debe gozar beib fiáo contra personas puede pedir filipica mejicana obra completa practica forense veamos pues estos remedios posesorios podrán intentar reconvencion acumular seguir propio tiempo juicio petitorio posesorio verdadero tercero poseedor están primero segundo tomo

Traducteur en ligne avec la traduction de despojador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPOJADOR

Découvrez la traduction de despojador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despojador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despojador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

赃物
1325 millions de locuteurs

espagnol

despojador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stripper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूटमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

награбленное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pognon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Loot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전리품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồ vật cướp được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लूट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bottino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łup
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

награбоване
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prăda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Loot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Loot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despojador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPOJADOR»

Le terme «despojador» est communément utilisé et occupe la place 38.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despojador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despojador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despojador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPOJADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despojador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despojador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despojador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPOJADOR»

Découvrez l'usage de despojador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despojador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ilustración y continuación a la Curia filípica: dividido en ...
Los herederos despojados de la herencia que les pertenece , deben ser restituidos ; y - el despojador pierden el derecho ; y no teniéndolo , otra tan- , ta cantidad , que la que importa el despojo, ibid. num. 3. Su restitución se ha de hacer sin ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
2
Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...
Los herederos despojados de Ja herencia que les pertenece , deben ser restituidos ; y el despojador pierde el derecho; y no teniéndolo, otra tanta cantidad , que la que importa el despojo , ibid. num. 3. Su restitución se ha de hacer sin citar al ...
Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790
3
Ilustracion y continuacion á la Curia filípica, dividido en ...
Los herederos despojados de la herencia que les pertenece , deben ser restituídosiïy 'el "despojador - pierde el derecho; y no teniendolo, otra tanafitá.' cantidad , qdela que «importa ά despojo, ibid- π πω”. 3-. Δε. . i su restitucion se ha de ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1790
4
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
Si el despojador está obligado , no solo á la restitución de la alhaja , sino también de los f nietos . num. 6. Si el despojador , confessando el despojo, debe gozar del'beib'fiáo de la restitución , num. y. Contra que personas se puede pedir la ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
5
Curia filipica mejicana: Obra completa de practica forense, ...
Veamos, pues, si estos remedios posesorios se podrán ó no intentar por via de reconvencion, acumular y seguir á un propio tiempo y en un juicio, el petitorio y posesorio; y si el verdadero despojador ó el tercero poseedor, están ó no ...
Juan Nepomuceno] [Rodríguez de San Miguel, Mariano Galván Rivera, 1858
6
Curia filípica, primero y segundo tomo
Pena del despojador, n. 2. Cómo ha lugar la restitución del despojo de los bienes del difunto, y pena del despojador de ellos , n. 3. Como se ha de hacer la restitución del despojo , n. 4. Si contra esta restitución se admite alguna excepción, s.
Juan de Hevia Bolaños, 1825
7
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Pena del despojador , n. 2. Co'wo ha lugar la restitución del despojo de los bienes del difunto , y pena del despojador de ellos, «. 3. Como se ha de hacer la restitución del despojo, n. 4. Si contra esta Restitución se admite alguna excepción ...
Juan de Hevia Bolaños, 1841
8
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Pena del despojador, n.i. Cómo ha lugar la restitución del despojo de los bienes del difunto, y pena del despojador de ellos , n. 3. Corno se ha de hacer la restitución del despojo , n. 4. Si contra esta restitución se admite alguna excepción, «.5 ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
9
Librería de escribanos, abogados y jueces
Si el despojador es estraño, debe restituírsela con los frutos y darle otra tan buena de la que los perciban en la misma forma que habian de percibirlos de la otra (£>). Y si el deudor que entregó en prenda al acreedor alguna alhaja, se la quita ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
10
El Febrero adicionado ó Librería de escribanos, abogados y ...
260 Intentando el despojado el remedio posesorio recu- perandcc contra el despojador, si éste quiere reconvenirle por el adipiscendce , ó por el petitorio sobre la propia alhaja, no se debe admitir su reconvencion antes que la restituya .
José Febrero, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPOJADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despojador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En la restitución de tierras no todos son despojadores
En la restitución de tierras no todos son despojadores En El Carmen de Bolívar varias personas se unieron después de que les ordenaron desalojar sus ... «Semana, juil 16»
2
Tolima, el corazón de la disputa por los territorios y la resistencia a ...
... es evidente la continuidad de las políticas favorables a la agroindustria, el extractivismo despojador, y la concentración de tierras y capitales [1]. Por otra parte ... «Rebelión, juin 16»
3
Tips para organizar la bijouterie
... se pierdan, van a la caja. El platito, lo uso como "despojador" para sacarte los anillos o los aritos rápido antes de ir a dormir y que no queden tirados por ahí. «Tiempo de San Juan, mai 16»
4
El Canal de Nicaragua sin las atrocidades del presidente Andrew ...
El presidente Jackson (1829-1837) fue un célebre constructor del “Estado de Derecho”: despojador de tierras, esclavista insaciable y responsable de muchas ... «El 19 Digital, avril 16»
5
"La ley se hizo para perseguir al despojador, no para criminalizar al ...
El jefe del Ministerio Público manifestó que la ley tenía como objetivo clave quitarle las tierras al despojador y entregárselas a su legítimo dueño, sin embargo ... «ElEspectador.com, avril 16»
6
Nota de prensa: Palmarés CINHOMO 2016
A nivel discursivo nos ha parecido abierto, global y despojador de etiquetas. Refleja una experiencia que estaría muy bien incluir en los proyectos educativos. «Universo Gay, avril 16»
7
Hectareas entregadas por restitucion equivalen al tamano de Quindio
Él pasa de ser un campesino a un despojador, enfrentado a una carga de la prueba invertida y que tiene la obligación de probar una buena fe excenta de culpa ... «ElTiempo.com, avril 16»
8
La demanda por despojo de tierras contra Pretelt
... al parecer trabajaba para Jesús Ignacio Roldán Pérez, alias Monoleche, hombre de confianza de los hermanos Castaño y el mayor despojador de tierras en ... «ElEspectador.com, déc 15»
9
“La restitución no es un enfrentamiento con el sector privado ...
... legítima sin saber que esta había sido arrebatada ilegalmente por lo que el funcionario aclara que “no se tratará al empresariado como un despojador”. «Dinero.com, nov 15»
10
La diálisis política del excongresista Roberto Herrera
... Chivolo) y quien figura en documentos oficiales del Gobierno como un “despojador de tierras de campesinos de Remolino”, que se vieron obligados a vender ... «Las2orillas, nov 15»

IMAGES SUR «DESPOJADOR»

despojador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despojador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despojador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z