Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dosalbo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOSALBO

La palabra dosalbo procede de dos y albo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DOSALBO EN ESPAGNOL

do · sal · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOSALBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dosalbo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOSALBO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dosalbo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dosalbo dans le dictionnaire espagnol

La définition de dosalbo dans le dictionnaire est une cavalerie disant: Qu'il a deux pieds blancs. En el diccionario castellano dosalbo significa dicho de una caballería: Que tiene blancos dos pies.

Cliquez pour voir la définition originale de «dosalbo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOSALBO


albo
al·bo
cascalbo
cas·cal·bo
cuatralbo
cua·tral·bo
manialbo
ma·nial·bo
patialbo
pa·tial·bo
tozalbo
to·zal·bo
tresalbo
tre·sal·bo
unalbo
nal·bo
zalbo
zal·bo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOSALBO

dorsoventral
dos
dosalba
dosañal
doscientas
doscientos
dosel
doselera
doselete
dosificable
dosificación
dosificador
dosificar
dosillo
dosimetría
dosimétrica
dosimétrico
dosímetro
dosis
dossier

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOSALBO

acabo
algarrobo
ambo
arabo
bulbo
cabo
combo
cubo
globo
jumbo
lavabo
lobo
mambo
recibo
robo
rumbo
silbo
tubo
turbo
verbo

Synonymes et antonymes de dosalbo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOSALBO»

dosalbo dicho caballería tiene blancos pies anales dosalbo trasero medio bajo rasgado campo caballo lobo bobo canelo zaino bebiendo arroyo montar debe mayor anhelo colorado avellano frente blanca hasta nbsp charrería arte tradición anterior posterior lateral derecho izquierdo diagonal tresalbo leyendas provincia mexicana legends mexican hablando caballos patitas blancas recordé adagio antiguo sabía charro tiempos actuales conozcan todavia quot albo bueno mejor malo cuatro peor cochero catálogo colección documentos vargas ponce nombramiento galeras españa hecho príncipe manuel filiberto saboya favor luis velasco sigue copia enero puerto santa maría orden marqués estructura etnología anatomía fisiología zootecnia calzado puede afectar varios miembros forma

Traducteur en ligne avec la traduction de dosalbo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOSALBO

Découvrez la traduction de dosalbo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dosalbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dosalbo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

dosalbo
1325 millions de locuteurs

espagnol

dosalbo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two albo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dosalbo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dosalbo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dosalbo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dosalbo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dosalbo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dosalbo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dosalbo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dosalbo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dosalbo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dosalbo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dosalbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dosalbo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dosalbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dosalbo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dosalbo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dosalbo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dosalbo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dosalbo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dosalbo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dosalbo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dosalbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dosalbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dosalbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dosalbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOSALBO»

Le terme «dosalbo» est rarement utilisé et occupe la place 98.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dosalbo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dosalbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dosalbo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOSALBO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dosalbo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dosalbo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dosalbo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOSALBO»

Découvrez l'usage de dosalbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dosalbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anales
Dosalbo trasero; medio y bajo rasgado de las dos. (Campo) ; Caballo lobo, caballo bobo. — 10. Canelo. Zaino. (Bebiendo en un arroyo) ; Montar caballo canelo, debe ser tu mayor anhelo. — 11. Colorado Avellano. Frente blanca hasta la ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Estéticas, 1953
2
Charrería: arte y tradición
Dosalbo anterior i. Dosalbo posterior j. Dosalbo lateral derecho k. Dosalbo lateral izquierdo I. Dosalbo diagonal derecho II. Dosalbo diagonal izquierdo m. Tresalbo anterior derecho n. Tresalbo anterior izquierdo ñ. Tresalbo posterior derecho ...
Octavio Chávez, Fomento Cultural Banamex, 2008
3
Leyendas de la provincia Mexicana / Legends of the Mexican ...
Y hablando de caballos y de patitas blancas, recordé un adagio antiguo que sabía un charro de mis tiempos y que tal vez los actuales conozcan todavia: "Un albo muy bueno, dosalbo mejor, tresalbo muy malo y cuatro, peor." El cochero era ...
Maria Teresa Remolina Lopez, 2004
4
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Nombramiento de dosalbo de las galeras de España hecho por el príncipe Manuel Filiberto de Saboya a favor de Luis de Velasco. Sigue copia. Fol. 59-60. Doc. 32. — 1620-enero-25-Puerto de Santa María. — Orden del marqués de Santa ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
5
Estructura, etnología, anatomía y fisiología. Zootecnia. ...
El calzado puede afectar a uno o varios miembros, de tal forma que se pueden denominar unalbo, dosalbo, tresalbo y cuatralbo. En la reseña se nombran según al bípedo que afecten, por ejemplo un animal calzado de la mano derecha se ...
Carlos Buxadé Carbó, 1995
6
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
DOSALBO.— Se dice del animal equino que tiene dos de sus extremidades calzadas de pelo blanco. Si son las dos manos, se nombra dosalbo anterior; si son las dos patas, dosalbo posterior; si una pata y una mano del mismo lado, dosalbo ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945
7
Elementos del esterior del caballo y jurisprudencia ...
Lo mismo sucede con las voces de unalbo, dosalbo, tresalbo y cuatralbo; esta sin embargo puede usarse. DE LOS REMOLINOS. a3a. Se da el nombre de remolinos ó espigas á una direccion irregular de los pelos con relacion á los que los ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1832
8
Catalogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Dosalbo:T. XXIII doc. 66. Capitán: T. XXIII doc. 248; T. XXVI doc. 81 . Capitán General: T. IV doc. 1 12; T. V doc. 83. Capitana: T. XXII doc. 6; T. XXIII doc. 248; T. XXV doc. 164; T. XXVII B doc. 72. Contador: T. XX doc. 37. Cuatralbo: T. XXX doc .
Museo Naval (Spain), José Vargas Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
9
Otros vendrán después de mí
Un bayo dosalbo y cabos negros con un lucero en la frente. No solo no montó al animal que entre saltos y corcóveos reclamaba la otra parte de su esencia, el jinete que le faltaba para acercarse al sagitario, sino que le marcó distancia y lo  ...
Italo Tedesco, 2001
10
Corazon de Roca
“Azabache” es color negro, y puede ser monoalbo con una pata blanca, dosalbo con dos patas blancas, etc. “Bayo” es color amarillo. “Moro” es blanco con manchitas o bolitas negras o moradas. “Palomino”, entre el amarillo y el blanco o sea ...
Felix Cantu Ortiz, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOSALBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dosalbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caballos de hierro
Rápidamente Teodoro me condujo al establo en el que procedió arredrar un rocín dosalbo, un jumento y una acémila, me decidí por el primero, al que en un ... «La Tribuna.hn, févr 15»
2
Más en El rincón de "Polvorilla":
En el día de Nuestro Señor de 24 de enero de 2015, un caballo hispano árabe, de quince años de edad, de 1,70 a la cruz, de capa alazana, dosalbo, alucerado ... «Caza Wonke, févr 15»
3
Caballos Toreros; joyas equinas
SANGRE: Negro Dosalbo Aldebarán fue el primer purasangre árabe que incursionó en el rejoneo pisando los terrenos más comprometidos que se recuerda. «Heraldo de chihuahua, avril 13»

IMAGES SUR «DOSALBO»

dosalbo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dosalbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dosalbo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z