Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "erógeno" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ERÓGENO

La palabra erógeno procede del griego ἔρως, amor, y ‒́geno.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ERÓGENO EN ESPAGNOL

e ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERÓGENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erógeno est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ERÓGENO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «erógeno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
erógeno

Zone érogène

Zona erógena

Les zones érogènes sont toutes les parties du corps humain qui présentent une plus grande sensibilité et dont le stimulus a comme objectif et résultat d'activer une personne sexuellement. Différentes zones du corps peuvent être plus ou moins érogènes dans chaque personne, c'est-à-dire qu'il existe de grandes différences individuelles dans ce sens. Las zonas erógenas son todas aquellas partes del cuerpo humano que presentan una mayor sensibilidad y cuyo estímulo tiene como finalidad y resultado activar sexualmente a una persona. Distintas zonas del cuerpo pueden resultar más o menos erógenas en cada persona, es decir, hay en este sentido grandes diferencias individuales.

définition de erógeno dans le dictionnaire espagnol

La définition de érogène dans le dictionnaire est qu'il produit de l'excitation sexuelle ou y est sensible. En el diccionario castellano erógeno significa que produce excitación sexual o es sensible a ella.
Cliquez pour voir la définition originale de «erógeno» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ERÓGENO


alógeno
·ge·no
alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
autógeno
au··ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
exógeno
·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ERÓGENO

ermar
ermita
ermitaña
ermitaño
ermitorio
ermunio
ero
erogación
erogar
erogatorio
eros
erosión
erosionable
erosionar
erosiva
erosivo
erostratismo
erotema
erótica
erótico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ERÓGENO

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

Synonymes et antonymes de erógeno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERÓGENO»

erógeno zonas erógenas todas aquellas partes cuerpo humano presentan mayor sensibilidad cuyo estímulo tiene como finalidad resultado activar sexualmente persona distintas pueden resultar más menos cada decir este sentido grandes produce excitación sexual sensible ella lóbulo orejas drama dialogos sobre filosofia moral pensamiento convierte indignos todos demás actos sexuales humanos método ritmo contexto reproductivo incompleto pero inconsciente sabe hecho cierta probabilidad nbsp observación bebés mirada organizadora erógeno martha patricia garcía nohemi palanca objetivo presente trabajo plantear proponer reflexión aspectos materna efecto freud cien años tótem tabú sucio valor tras puesto materia excrecencia lugar equivocado equívoco porque trata inevitablemente producto investigaciones psicoanalíticas supresión

Traducteur en ligne avec la traduction de erógeno à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERÓGENO

Découvrez la traduction de erógeno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de erógeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «erógeno» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

性感的
1325 millions de locuteurs

espagnol

erógeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

erogenous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वासनोत्तेजक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثير للشهوة الجنسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эрогенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erógeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেমমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

érogène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

erogenous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

性感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성욕을 자극하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

erogenous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

erogenous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் வகையில் மகிழ்வுண்டாக்குகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषयवासनेमुळे उद्दीपित होणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erojen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erogeno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podniecający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ерогенних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερωτογενείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erogene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de erógeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERÓGENO»

Le terme «erógeno» est normalement peu utilisé et occupe la place 54.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «erógeno» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de erógeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «erógeno».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERÓGENO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «erógeno» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «erógeno» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot erógeno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ERÓGENO»

Découvrez l'usage de erógeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec erógeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dialogos sobre filosofia moral
pensamiento erógeno que es el que convierte en indignos a todos los demás actos sexuales humanos. En el método del ritmo, el contexto reproductivo es incompleto, pero el inconsciente sabe que de hecho hay una cierta probabilidad  ...
Alejandro Sanvisens, 2013
2
Observación de bebés
LA. MIRADA. COMO. ORGANIZADORA. DEL. CUERPO. ERÓGENO*. Martha Patricia García. Nohemi R. de Palanca. objetivo del presente trabajo es plantear y proponer una reflexión sobre aspectos del rol de la mirada materna, su efecto ...
‎2000
3
Freud: A cien años de Tótem y tabú:
Lo sucio es el valor tras—puesto ala materia-excrecencia. La excrecencia es materia en el lugar equivocado, el cuerpo. Pero el equívoco se produce porque el cuerpo de que se trata es inevitablemente el erógeno. La excrecencia, producto ...
Nestor Braunstein, Betty Fuks, Carina Basualdo, 2013
4
Investigaciones Psicoanalíticas Sobre el Cuerpo: Supresión y ...
Sin lugar a dudas, las otras funciones rindieron tributo a la construcción de la sexualidad psíquica, inscribiendo cada vez su participación por la anexión progresiva de nuevas zonas del cuerpo al imperio del cuerpo erógeno ( arrebatadas de ...
Christophe Dejours, 1992
5
Un intérprete en busca de sentido
EL PODER ERÓGENO DEL CUERPO Pasemos ahora a las consecuencias del segundo carácter propio de la cosa corporal: el poder de experimentar placer (el poder eróge- no) y el poder de experimentar sufrimiento; doble experiencia que  ...
Piera Aulagnier, 1994
6
Para entender al niño
Cada uno, sabemos, tiene un mapa erógeno diferente del otro. Cuando uno cambia de amante, a pesar del background que uno pueda tener, hay que aprenderlo casi todo de nuevo. No vale una información universal, por más que Master y ...
Alfredo Jerusalinsky, Clínica psicoanalítica con niños (2002 : Quito) Seminario Claves para entender a un niño, 2003
7
Un estudio sobre el masoquismo
2.-. EL. MASOQUISMO. ERÓGENO. Es el masoquismo propiamente dicho, el masoquismo físico, el masoquismo perverso, tal y como se recoge en todos los manuales de Psiquiatría. El sadomasoquismo –constelación dual– es una entidad ...
Francisco Traver, 2006
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Erógeno/na: «Que produce excitación sexual o es sensible a ella». Erotizar: « Que produce excitación sexual», «dar a algo carácter erótico». Erotización: « Acción y efecto de erotizar». Erotizado/da: «Provisto de significación o contenido  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Freud En Buenos Aires, 1910-1939
En virtud del predominio del instinto de reproducción es que se puede observar en todos los órganos del cuerpo, además de su función normal un rol sexual, erógeno, capaz de alcanzar una intensidad dominante y perturbar el normal ...
Juan Ramón Beltrán, Hugo Vezzetti, 1996
10
Justicia y libertad: la larga marcha hacia un futuro incierto
... con el proceso de desfeminización al que aludíamos más arriba, como un requisito para la construcción del "hombre verdadero" y su viri- lización. En contraste, las mujeres han conservado en grado superlativo el carácter erógeno de la ...
José Alcina Franch, Isidoro Moreno, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERÓGENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme erógeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apunta estos puntos erógenos que son un punto
Sexo divertido. Sexo impredecible. Sexo íntimo y de conexión total. El masaje sensual puede ser la clave para lograr todo aquello que esperas y buscas en las ... «Trendencias, juin 16»
2
Besar produce diversos beneficios a la salud: expertos
El beso erógeno o erótico que tiende al cortejo, y que con una intención específica permite el acercamiento o la apertura hacia la otra persona. Manifestó que el ... «Azteca Noticias, avril 16»
3
Recorre sus puntos erógenos
Hay un punto erógeno que muy pocos chicos toman en cuenta y que, bien estimulado, ofrece un placer máximo. Se trata del perineo, la porción de piel ubicada ... «El Siglo Panamá, mars 16»
4
Orgasmos a través de los pezones: los consejos de sexualidad de ...
Tras la pubertad, los pechos y los pezones se convierten en una zona erógena más (todo el cuerpo es erógeno y sensible, claro que sí, pero todos sabemos ... «Diariocrítico.com, mars 16»
5
Ahora sí, todo sobre el orgasmo de la mujer
Con un órgano erógeno que dobla en terminaciones al del hombre, mujer y placer deberían ir de la mano. Sin embargo, muchas incógnitas siguen rodeando al ... «La Vanguardia, mars 16»
6
Del punto G al punto A: descubre tu mapa erótico y cómo conseguir ...
Las mujeres no somos solamente una vagina y cada milímetro de nuestra piel tiene potencial suficiente para convertirse en un punto erógeno si tú y tu pareja ... «Trendencias, déc 15»
7
Esto es lo que le gusta a las mujeres en el sexo y ellos no lo saben
Mientras más poderoso sea el punto erógeno en nuestro cuerpo, más suave debe ser la caricia por su parte. El contacto clitorial, en particular, se siente brusco ... «Vanguardia.com.mx, déc 15»
8
El mapa del tesoro masculino: los diez puntos erógenos clave
Al igual que nosotras, ellos cuentan con multitud de zonas erógenas y si sabemos cómo acariciarlas y estimularlas podemos conseguir unos resultados mucho ... «El Confidencial, juil 15»
9
Sexualidad: El tacto como elemento de excitación
Todo el cuerpo puede ser erógeno, es cuestión de descubrir. Lee los consejos de Julieta López, del blog So Me!, para sacar provecho a este sentido primordial ... «La Nación, avril 15»
10
Estos son los diez puntos erógenos de las mujeres
Las mujeres cuentan con infinidad de puntos erógenos repartidos por todo el cuerpo. Conocer todos los que puedas te servirá de mucho a la hora de mantener ... «Vanguardia Liberal, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erógeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/erogeno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z