Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estegomía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTEGOMÍA

La palabra estegomía procede del griego στέγειν, cubrir, y μυῖα, mosca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTEGOMÍA EN ESPAGNOL

es · te · go ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEGOMÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estegomía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEGOMÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estegomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estegomía dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'estegomy dans le dictionnaire est un moustique qui transmet le spirochete qui produit la fièvre jaune dans les humains. Il appartient à la famille Culícidos et se distingue par sa couleur sombre, presque noire, avec des taches brunes et des lignes sur tout son corps, et en ayant des jambes noires, avec des anneaux blancs à la base des artejos. En el diccionario castellano estegomía significa mosquito transmisor del espiroqueto que produce en el hombre la fiebre amarilla. Pertenece a la familia de los Culícidos y se distingue por su color oscuro, casi negro, con manchas y líneas pardas por todo el cuerpo, y por tener las patas negras, con anillos blancos en la base de los artejos.

Cliquez pour voir la définition originale de «estegomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTEGOMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
histerectomía
his·te·rec·to··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
policromía
po·li·cro··a
sodomía
so·do··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTEGOMÍA

este
esteárico
estearina
esteatita
esteatosis
esteba
estebar
estefanota
estefanote
estegosaurio
estela
estelado
estelar
estelaria
esteliana
esteliano
estelífera
estelífero
esteliforme
estelión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTEGOMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
colecistectomía
colostomía
dolomía
esplenectomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
laparotomía
lobotomía
macrostomía
mastectomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
radioastronomía
traqueotomía
trisomía

Synonymes et antonymes de estegomía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEGOMÍA»

estegomía mosquito transmisor espiroqueto produce hombre fiebre amarilla pertenece familia culícidos distingue color oscuro casi negro manchas líneas pardas todo cuerpo tener patas negras anillos blancos base artejos salubridad asistencia social sabemos especies mosquitos género anófeles trasmiten fiebres intermitentes campesinos afueras ciudades domésticos como temible trasmisor nbsp obras completas nombre siguiendo autorizado ejemplo traduciré efecto debe considerarse enfermedad producida individuos ciertas razas humanas germen huéspedes razon propia casa otra donde sazón registraba caso cogía acto picar invirtiendo tubo vidrio aspecto parecía joven tapaba algodón aguardaba razón revista hispano americana cultura temático

Traducteur en ligne avec la traduction de estegomía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEGOMÍA

Découvrez la traduction de estegomía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estegomía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estegomía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estegomía
1325 millions de locuteurs

espagnol

estegomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stegomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estegomía
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estegomía
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estegomía
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estegomía
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estegomía
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estegomía
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estegomía
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estegomía
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estegomía
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estegomía
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estegomía
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estegomía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estegomía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estegomía
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estegomía
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estegomía
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estegomía
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estegomía
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estegomía
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estegomía
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estegomía
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estegomía
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estegomía
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estegomía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEGOMÍA»

Le terme «estegomía» est rarement utilisé et occupe la place 103.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estegomía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estegomía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estegomía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTEGOMÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estegomía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estegomía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estegomía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEGOMÍA»

Découvrez l'usage de estegomía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estegomía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salubridad y asistencia social
Hoy sabemos que son las especies de mosquitos del género anófeles las que trasmiten las fiebres intermitentes y que son mosquitos campesinos de las afueras de las ciudades y no domésticos como el estegomía, el temible trasmisor de la ...
2
Obras completas
nombre que, siguiendo un autorizado ejemplo, traduciré por «estegomía». La fiebre amarilla, en efecto, debe hoy considerarse como una enfermedad producida en individuos de ciertas razas humanas por un germen de dos huéspedes, ...
Carlos Juan Finlay, César Rodríguez Expósito, 1967
3
Razon y fe
En su propia casa, ó en otra donde á la sazón no se registraba caso de fiebre amarilla, cogía en el acto de picar, invirtiendo un tubo de vidrio, una estegomía que por su aspecto parecía ser joven; tapaba el tubo con algodón y aguardaba á  ...
4
Razón y fe: Revista hispano-americana de cultura
En su propia casa, ó en otra donde á la sazón no se registraba caso de fiebre amarilla, cogía en el acto de picar, invirtiendo un tubo de vidrio, una estegomía que por su aspecto parecía ser joven; tapaba el tubo con algodón y aguardaba á  ...
5
Diccionario temático del español
... la libélula (neurópteros) caballito de San cachipolla efímera matapiojos Vicente comején gallito termes caballo del diablo comejonera hormiga león termita 87.07 familia de la mosca (dípteros) (2) anofeles cagachín cénzalo estegomía jején ...
Rafael del Moral, 1998
6
Alfabético temática Invicta
Planta ornamental de las apocináceas, de flores de color blanco mate. estegomía /. Mosquito de los culícidos, negro y con anillos blancos en la base de los artejos, que transmite la fiebre amarilla. estegosaurio m Suborden de reptiles fósiles ...
7
Actas
Debemos recordar que en Colombia, la epidemia de Socorro en 1929, fué transmitida, casi con seguridad, por este- gomias; cuando controlaron el estegomía, la epidemia desapareció, pero lo interesante es esto : que cuando fueron ...
8
Trabajos selectos del Dr. Carlos J. Finlay: Selected papers ...
Desde el primer día de invasión de Fiebre Amarilla (tan pronto co— mo á las nueve horas en uno de los casos del Dr. Carroll) una estegomía sana que logre picar al enfermo queda en aptitud de infectarse, de modo que comienza para el ...
Carlos Juan Finlay, 1912
9
Revista española de medicina y cirugia
En el caso de ser el leptospira icteroide una bacteria, el tiempo llamado período extrínseco de incubación ' equivale al plazo necesario de multiplicación del leptospira icteroide en el cuerpo de una hembra de estegomía a una temperatura ...
Francisco Tous Biaggi, Ramón Torres Casanovas, Remigio Dargallo, 1925
10
Publicación...
Debemos recordar que en Colombia, la epidemia de Socorro en 1929, fué transmitida, casi con seguridad, por estegomías; cuando controlaron el estegomía, la epidemia desapareció, pero lo interesante es esto: que cuando fueron ...
Pan American Sanitary Bureau, 1933

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estegomía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estegomia>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z