Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trisomía" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRISOMÍA EN ESPAGNOL

tri · so ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRISOMÍA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trisomía est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRISOMÍA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trisomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trisomie

Trisomía

En génétique, une trisomie est l'existence d'un chromosome supplémentaire dans un organisme diploïde: au lieu d'une paire homologue de chromosomes, c'est un triplet. Les effets des trisomies vont de pair avec ceux des monosomies. L'ajout d'un chromosome supplémentaire donne lieu à des individus un peu plus viables que dans le cas de la perte d'un chromosome. La variation des chromosomes sexuels du type trisomy a un effet moins grave sur le phénotype que les variations autosomales. Dans l'espèce humaine, l'ajout d'un chromosome X ou Y supplémentaire à une femme ou à un homme donne naissance à des individus viables avec différents syndromes. L'ajout d'un grand nombre d'autosome à l'enveloppe diploïde a des effets graves et est habituellement létale lors de son développement. Chez les plantes et les animaux, les trisomies peuvent être détectées par observation cytologique de la division méiotique. Puisqu'il y a trois copies d'un des chromosomes, les configurations d'accouplement sont généralement irrégulières. Dans une région donnée le long du chromosome, seuls deux des trois homologues peuvent établir des synapses, bien que différentes régions du trio puissent être appariées. En genética, una trisomía es la existencia de un cromosoma extra en un organismo diploide: en vez de un par homólogo de cromosomas es un triplete. Los efectos de las trisomías van en paralelo a los de las monosomías. La adición de un cromosoma extra da lugar a individuos algo mas viables que en el caso de la pérdida de un cromosoma. La variación de los cromosomas sexuales del tipo trisomia tiene un efecto menos grave en el fenotipo que las variaciones autosómicas. En la especie humana, la adición de un cromosoma extra X o Y a una mujer o un varón da lugar a individuos viables que presentan diversos síndromes. La adición de un autosoma grande a la dotación diploide tiene graves efectos y normalmente es letal durante su desarrollo. Tanto en vegetales como en animales, las trisomías se pueden detectar mediante observación citológica de la división meiótica. Ya que hay tres copias de una de los cromosomas, las configuraciones de apareamiento son normalmente irregulares. En una región dada a lo largo del cromosoma sólo dos de los tres homólogos pueden establecer sinapsis, aunque regiones diferentes del trío pueden estar apareadas.

définition de trisomía dans le dictionnaire espagnol

La définition de la trisomie dans le dictionnaire est une anomalie génétique consistant en la présence d'un chromosome supplémentaire dans l'une des paires normales. Le syndrome de Down est une trisomie de la paire 21. En el diccionario castellano trisomía significa anomalía genética que consiste en la presencia de un cromosoma adicional en uno de los pares normales. El síndrome de Down es una trisomía del par 21.
Cliquez pour voir la définition originale de «trisomía» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRISOMÍA


agronomía
a·gro·no··a
anatomía
a·na·to··a
astronomía
as·tro·no··a
autonomía
au·to·no··a
biblioteconomía
bi·blio·te·co·no··a
cuatricromía
cua·tri·cro··a
dicotomía
di·co·to··a
economía
e·co·no··a
episiotomía
e·pi·sio·to··a
ergonomía
er·go·no··a
fisonomía
fi·so·no··a
gastronomía
gas·tro·no··a
histerectomía
his·te·rec·to··a
macroeconomía
ma·cro·e·co·no··a
mayordomía
ma·yor·do··a
microeconomía
mi·cro·e·co·no··a
policromía
po·li·cro··a
sodomía
so·do··a
taxonomía
ta·xo·no··a
vasectomía
va·sec·to··a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRISOMÍA

triscador
triscadora
triscar
trisecar
trisección
trisemanal
trisílaba
trisilábico
trisílabo
trismo
trispasto
trisque
triste
tristemente
tristeza
tristón
tristona
tristor
tristura
trisulca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRISOMÍA

arqueoastronomía
bonhomía
colecistectomía
colostomía
dasonomía
dolomía
esplenectomía
fisionomía
gastrectomía
heteronomía
laparotomía
lobotomía
macrostomía
mastectomía
monocromía
nefrectomía
neuroanatomía
osteotomía
radioastronomía
traqueotomía

Synonymes et antonymes de trisomía dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRISOMÍA»

trisomía genética existencia cromosoma extra organismo diploide homólogo cromosomas triplete efectos trisomías paralelo monosomías adición lugar individuos algo viables caso pérdida anomalía consiste presencia adicional pares normales síndrome down genetica texto atlas origina meiosis véase disyunción falla distribución miembro evento precigótico menor frecuencia puede ocurrir después nbsp endocrinología reproducción fisiología ninguna otra tosómica mosaico salvo monosomía autosómica fueron documentadas nacidos vivos censos neonatales indican aneu ploidía más frecuente thompson medicina figura niño nótese puño cerrado segundo dedo superpuesto sobre tercero quinto cuarto pies mecedora calcáneos prominentes orejas grandes malformadas implantación

Traducteur en ligne avec la traduction de trisomía à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRISOMÍA

Découvrez la traduction de trisomía dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trisomía dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trisomía» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

三体
1325 millions de locuteurs

espagnol

trisomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trisomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिगुणसूत्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التثلث الصبغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трисомии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trissomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trisomy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trisomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trisomy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trisomie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリソミー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼 염색체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trisomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trisomy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ரைசோமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेहमीच्या गुणसूत्रांच्या जोडीखेरीज प्रत्येक पेशीत एक गुणसूत्र जास्त असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trizomi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trisomia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trisomia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трисомії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trisomia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρισωμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trisomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trisomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trisomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trisomía

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRISOMÍA»

Le terme «trisomía» est communément utilisé et occupe la place 38.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trisomía» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trisomía
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trisomía».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRISOMÍA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trisomía» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trisomía» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trisomía en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRISOMÍA»

Découvrez l'usage de trisomía dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trisomía et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GENETICA TEXTO Y ATLAS
Trisomías autosómicas La trisomía se origina durante la meiosis I o II (véase p. 118), por no disyunción (falla de distribución de un miembro de un par de cromosomas), como evento precigótico. Con menor frecuencia, puede ocurrir después ...
Eberhard Passarge, 2009
2
Endocrinología de la reproducción: fisiología, ...
Ninguna otra trisomía au- tosómica no mosaico y, salvo la monosomía 21, 72 ninguna monosomía autosómica fueron documentadas en nacidos vivos. Los censos neonatales indican que la aneu- ploidía autosómica más frecuente es la  ...
Samuel S. C. Yen, Robert B. Jaffe, Robert L. Barbieri, 2001
3
Thompson & Thompson, 7a ed. : genética en medicina
Figura 6-5 □ Niño con trisomía 18. Nótese el puño cerrado con el segundo dedo superpuesto sobre el tercero y el quinto sobre el cuarto, pies en mecedora con calcáneos prominentes y orejas grandes, malformadas y con implantación baja.
Robert L. Nussbaum, 2008
4
Ecografía en Obstetricia y Ginecología
La trisomía 18 (síndrome de Edwards, o trisomía E) se produce en alrededor de 1/8.000 nacimientos. Esta trisomía es mucho más frecuente en la concepción, porque el 95% de estos casos culminan en aborto espontáneo o en un feto ...
Peter W. Callen, 2011
5
Malformaciones Congenitas
El fenotipo de la trisomía 13 (síndrome de Patau) es producido por la presencia de tres copias del cromosoma 1 3 . Entre 5- 1 0% de los casos son producidos por translocaciones y los mosaicismos son aún más infrecuentes. Las trisomías 13 ...
María Eugenia Hübner Guzmán, 2005
6
Emery, elementos de genética médica
La presencia de un cromosoma extra se denomina trisomía. La mayoría de los casos del síndrome de Down se deben a la presencia de un cromosoma 21 adicional; de aquí que el síndrome de Down se conozca a veces como trisomía 21.
Peter Turnpenny, 2009
7
Manual Del Residente en Pediatria,2
TRISOMÍA 13 Ó S. DE PATAU Fue descrita por Patau en 1960. Se produce como resultado de la trisomía del cromosoma 13 y su incidencia es de 1 caso por cada 15.000-20.000 recién nacidos vivos. La mayoría de los casos se deben a no ...
‎1997
8
Ecografia En Obstetricia Y Ginecologia
Los resultados generales de los estudios clínicos prenatales demuestran que el 24,4% de los fetos con trisomía 21 presenta húmero corto y un porcentaje similar revela fémur corto, mientras que el 4,5% de los controles normales tiene ...
Asim Kurjak, Frank A. Chervenak, 2009
9
Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...
Q91.1 Trisomía 18, mosaico (por falta de disyunción mitótica) Q91.2 Trisomía 18, por translocación Q91.3 Síndrome de Edwards, no especificado Q91.4 Trisomía 13, por falta de disyunción meiótica Q91.5 Trisomía 13, mosaico (por falta de ...
Organización Panamericana de la Salud, 1995
10
Síndromes pediátricos dismorfogénicos
413 TRISOMIA 140+ 415 TRISOMIA 15 416 Trisomía 18 (D). V Edwards. 416 Trisomía 18 p + . V Isocromosoma 18 p + . 419 Trisomía 18q-. V Grouchy. 418 Trisomia 21. V Down. 422 Trisomía 22. V Trisomia. 220-424. V Extra cromosoma.
E. Jaso Roldán, Ricardo Gracia Bouthelier, Enrique Jaso Cortés, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRISOMÍA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trisomía est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5 cosas que debes saber del síndrome de trisomía 13
La trisomía es un desorden genético en el que aparece un cromosoma extra en uno de los pares habituales. El doctor Alberto Domínguez-Bali, MD explicó en ... «Telemundo, sept 16»
2
Síndrome de Patau o trisomía 13: ¿Qué es y cómo se previene?
El síndrome de Patau o trisomía 13 es una enfermedad rara que afecta a 1 de cada 12.000 bebés. Descubre qué es y cómo puedes prevenirlo. «Ella Hoy, sept 16»
3
Síndrome de Patau o Trisomía 13 “es un accidente cromosómico ...
El Síndrome de Patau o Trisomía 13 es de los menos comunes en América Latina, considerado como altamente letal y su condición abarca innumerables ... «Noticia al Dia, sept 16»
4
Wisin publica la primera imagen de su bebé enferma de Trisomía 13
Tras dar a conocer que su hija recién nacida, Victoria, padece una enfermedad genética poco frecuente, el reggaetonero Wisin no ha parado de recibir ... «La Opinión, sept 16»
5
El Síndrome de Patau, la grave enfermedad que sufre la hija del ...
El Síndrome de Patau, o Trisomía 13, ocurre en general cuando la persona posee una copia de más del cromosoma 13. Quienes nacen con este síndrome ... «Infobae.com, sept 16»
6
¿Qué es una trisomía?
Los bebés con trisomía 13 suelen tener labio leporino o labio hendido. ... La trisomía es un cromosoma extra en un organismo en vez de los dos cromosomas ... «Primera Hora, sept 16»
7
Qué es trisomía 13, la enfermedad por la que murió la bebé de Wisin
Esta semana el reguetonero Wisin informó que su hija recién nacida padece de trisomía 13. Aunque este padecimiento es más común de lo que creemos, son ... «Teletrece, sept 16»
8
Trisomía 13, el desorden genético que afecta a la hija de Wisin y ...
Es difícil predecir cuánto tiempo podrá vivir un bebé con trisomía 13, pero las estadísticas dicen que la tasa de supervivencia es baja. La mayoría de los niños ... «Univision, sept 16»
9
La bebé de Wisin fue diagnosticada con Trisomía 13 y esto fue lo ...
Pero poco y nada se sabía de la salud de la pequeña, quien de acuerdo con un comunicado enviado por el mismo cantante, habría sido diagnostica con ... «Telemundo, sept 16»
10
Datos que debes conocer sobre la trisomía 13
Datos que debes conocer sobre la trisomía 13. La hija del cantante de música urbana Wisin nació con esta condición genética. Te explicamos cómo aqueja. «El Nuevo Dia.com, sept 16»

IMAGES SUR «TRISOMÍA»

trisomía

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trisomía [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trisomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z