Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esteva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTEVA

La palabra esteva procede de *stēva, forma dialectal del latín stiva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTEVA EN ESPAGNOL

es · te · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esteva est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esteva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esteva

Mancera

Mancera

Un mancera, également connu sous le nom d'esteva, est un morceau de bois placé à l'arrière de la charrue, sur lequel est la main qui sert à servir de guide, afin de diriger la grille et la presser contre la terre. Una mancera, también conocida como esteva, es una pieza de madera colocada en la parte trasera del arado, sobre la cual lleva la mano el que ara sirviéndole de guía, para así dirigir la reja y apretarla contra la tierra.

définition de esteva dans le dictionnaire espagnol

La définition d'esteva dans le dictionnaire est un escroc et une partie arrière de la charrue, sur laquelle la main du laboureur conduit, pour diriger la grille et la presser contre le sol. Une autre signification de l'esteva dans le dictionnaire est aussi le bois courbé qui dans les vieilles voitures tenait à ses extrémités les tiges et soutenu par le milieu sur les ciseaux. La definición de esteva en el diccionario castellano es pieza corva y trasera del arado, sobre la cual lleva la mano quien ara, para dirigir la reja y apretarla contra la tierra. Otro significado de esteva en el diccionario es también madero curvo que en los carruajes antiguos sostenía en sus extremos las varas y se apoyaba por el medio sobre la tijera.
Cliquez pour voir la définition originale de «esteva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTEVA


breva
bre·va
cablieva
ca·blie·va
coeva
co·e·va
cueva
cue·va
halaleva
ha·la·le·va
hueva
hue·va
jeva
je·va
leva
le·va
lieva
lie·va
lleva
lle·va
longeva
lon·ge·va
maleva
ma·le·va
manlieva
man·lie·va
monteleva
mon·te·le·va
nueva
nue·va
primeva
pri·me·va
sacoleva
sa·co·le·va
sueva
sue·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTEVA

estertóreo
estertorosa
estertoroso
estesudeste
estesudoeste
estesureste
estesuroeste
esteta
estética
estéticamente
esteticismo
esteticista
estético
estetoscopia
estetoscopio
estevada
estevado
estevón
estezado
estezar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTEVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
iniciativa
normativa
nova
oliva
perspectiva
reserva
silva

Synonymes et antonymes de esteva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEVA»

esteva palo mancera también conocida como pieza madera colocada parte trasera arado sobre cual lleva mano sirviéndole guía para así dirigir reja apretarla contra corva quien otro madero curvo carruajes antiguos sostenía extremos varas apoyaba medio tijera poesias jose maria esteva apuntaciones ciudadano ignacio directores españoles malditos debido jordá sólo reseña peores tiempos hace crónica autodestrucción pasa demasiado deprisa encima peculiar actividad productor director cine trabajos nbsp cuerpos bandeja frutas erotismo cuba orlando inflación democracia caso méxico redistribuye recursos sociales estimula confrontación entre grupos tratan conservar ampliar posición reparto producto social mujer blanca leyenda mejicana secretarios hacienda proyectos control administrativo crédito exterior bajo administración josé luis jáuregui instituto investigaciones doctor maría mora llegada ministerio motril indice onomástico motrileños ravassa gaspar

Traducteur en ligne avec la traduction de esteva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEVA

Découvrez la traduction de esteva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esteva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esteva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

plowtail
1325 millions de locuteurs

espagnol

esteva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

plowtail
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

plowtail
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крестьянский труд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plowtail
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

plowtail
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plowtail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plowtail
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

plowtail
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

plowtail
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자부지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plowtail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

plowtail
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

plowtail
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

plowtail
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

plowtail
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

plowtail
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plowtail
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селянську працю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plowtail
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

plowtail
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plowtail
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plowtail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

plowtail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esteva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEVA»

Le terme «esteva» est assez utilisé et occupe la place 20.312 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esteva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esteva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esteva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTEVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esteva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esteva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esteva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEVA»

Découvrez l'usage de esteva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esteva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Directores españoles malditos
to de Esteva debido a que Jordá sólo reseña sus peores tiempos, hace una crónica de su autodestrucción, y pasa demasiado deprisa por encima de su peculiar actividad como productor y director de cine, así como sus trabajos como  ...
Augusto M. Torres, 2004
2
Inflación y democracia: el caso de México
La inflación redistribuye los recursos sociales y así estimula la confrontación entre los grupos que tratan de conservar o ampliar su posición en el reparto del producto social.
David Barkin, Gustavo Esteva, 1979
3
Los secretarios de hacienda y sus proyectos, 1821-1933
CONTROL ADMINISTRATIVO Y CRÉDITO EXTERIOR BAJO LA ADMINISTRACIÓN DE JOSÉ IGNACIO ESTEVA Luis Jáuregui Instituto de Investigaciones doctor José María Luis Mora La llegada al Ministerio de Hacienda José Ignacio María ...
‎2002
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Esteva Ravassa, Gaspar [TC] 4 Esteva Ravassa, Gaspar [ZE] 239 Esteva Ravassa, Gaspar [ZJ] 72,114 Esteva Ravassa, Gaspar [DAA] 5,7,9,10,23 Esteva Ravassa, Gaspar [DAJ] 4 Esteva Ravassa, Gaspar [DBI] 50 Esteva Ravassa, Gaspar ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
La Novela corta en el primer romanticismo mexicano
José María Esteva (1818-1904), poeta y político. El partido conservador lo contó entre sus miembros y Maximiliano le brindó su confianza y le hizo su ministro — a la caída del imperio fue desterrado a la Habana — . José Zorrilla consideró ...
Celia Miranda Cárabes, Jorge A. Ruedas de la Serna, 1998
6
Obras
EL LIBRO DEL AMOR, DE ADALBERTO A. ESTEVA 1 Tiene el autor del libro que va a leerse una cualidad que le distingue de muchos que publican en volumen sus versos; es poeta; y amén de esta supremacía que mucho le honra,  ...
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
7
Manual y atlas de las enfermedades de la vulva
Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio. Índice Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Isabel Esteva de Antonio, Esther Gómez Gil Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ...
Esther Gómez Gil e Isabel Esteva de Antonio, 2006
8
Qué edad cumple la luz esta mañana?: antología
Para Octavio Paz, la poes a de Orlando Gonz lez Esteva es una prueba de que el idioma a n sabe cantar y bailar.
Orlando González-Esteva, Orlando González Esteva, 2008
9
Escribir en Cuba: entrevistas con escritores cubanos, 1979-1989
Max. Figueroa. Esteva. Nació en Santiago de Cuba en 1942. Allí cursó los estudios primarios y parcialmente los secundarios, que concluyó en Saltsburg, Pa. (Kiskiminetas Springs School, 1956-1958) y en La Habana. En 1970 obtuvo el título ...
Emilio Bejel, 1991
10
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
Mi Director, el Sr. Esteva, parte para Europa, y yo que sólo por la amistad que con él me liga escribí en EL NACIONAL, sin interés material de ningún género, y con la promesa de que guardaría el incógnito, que ha cumplido lealmente, ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esteva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antonio Esteva se enzarza con tuiteros tras el partido del Barça en ...
Ni la pretemporada da un respiro a Antonio Esteva, de nuevo en el centro de la diana por uno de sus comentarios. Ayer, durante el partido amistoso ... «VerTele, août 16»
2
La Esteva, Danza Verano, Danza
Hasta el próximo día 9 de julio se está desarrollando en Segovia el XXIX Festival Folclórico Internacional La Esteva 2016 que, como cada año ofrece sus ... «Acueducto2.com, juil 16»
3
Orlando González Esteva da vida y voz a los muertos
González Esteva nos recuerda que no es la primera vez que aborda estos temas en su obra, por lo que este libro se jerarquiza en su cronología más personal: ... «El Nuevo Herald, juin 16»
4
Gobernación reinauguró Centro Joaquín Esteva Parra y anunció ...
Gobernación reinauguró Centro Joaquín Esteva Parra y anunció incremento de las ayudas que otorga la Casa del Abuelo. El gobernador del Zulia, Francisco ... «Noticia al Dia, mai 16»
5
Esteva, antes de la final de Champions: 'Los que insultan no están ...
Y Antonio Esteva será el encargado de narrarlo para Antena 3. Poco antes de subirse al avión que le lleva a Milán, Vertele ha hablado con el periodista para ... «VerTele, mai 16»
6
Encuentro digital con Antonio Esteva y Marcos López: "Va a ser una ...
Antonio Esteva narrará la final de la Champions Total desde Milán acompañado por Marcos López. Ambos comentaristas han respondido a vuestras preguntas ... «Antena 3 Noticias, mai 16»
7
Jaime Esteva Vives
No hay manera más precisa de definir lo que fue la vida de Jaime Rafael Esteva Vives.Mis primeros recuerdos de él y la bella familia que procreó con María ... «El Caribe, mai 16»
8
Antonio Esteva, la última 'diana' de narradores deportivos ...
Su apellido, “Esteva”, se coló anoche entre los 10 Trending Topics de dicha red social durante la retransmisión del Real Madrid-Wolfsburgo que ofreció la ... «VerTele, avril 16»
9
Adriana Esteva presenta 'Comiéndome mis emociones'
La conferencista y escritora mexicana de los libros: "Cuando la comida calla mis sentimientos" y "En la comida como en la vida" -Adriana Esteva- se encuentra ... «Informador.com.mx, avril 16»
10
María de los Ángeles Benítez Salas y Carles Esteva Mosso se ...
María de los Ángeles Benítez Salas será Directora General Adjunta de Agricultura, responsable de las dos direcciones que se ocupan de las relaciones ... «Lawyer Press, mars 16»

IMAGES SUR «ESTEVA»

esteva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esteva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esteva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z