Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etolo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ETOLO

La palabra etolo procede del latín Aetōlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ETOLO EN ESPAGNOL

e · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ETOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Etolo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ETOLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «etolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Etolo

Etolo

Dans la mythologie grecque, Etolo est fils d'Endimión, roi de Élide. Sa mère est appelée de plusieurs façons: Neis, Ifianasa, Asterodia, Cromia ou Hiperipa. Il avait des frères comme Peón, Epeo et Eurycide. Il est considéré comme l'ancêtre éponyme des Étoliens. Endymion a arrangé pour ses fils de participer à une course à Olympie pour décider lequel d'entre eux a hérité du trône de Élide. Il a vaincu Epeo qui a hérité du royaume. Peon a été exilé dans une région éloignée au nord de la Grèce qui s'appelait Peony en son honneur, tandis qu'Elolo restait dans le Péloponnèse et à la mort d'Epeo, a hérité du trône de son frère. Au cours des funérailles en l'honneur d'Azán, fils d'Árcade, les voitures ont d'abord été célébrées en Grèce, pendant lesquelles Etolo a accidentellement couru et a tué Apis, fils de Foroneo. Les fils d'Apis obligèrent Etolo à l'exil, qui chercha refuge dans le nord du golfe de Corinthe, à l'embouchure de la rivière Achelous. Là, il a tué Doro, Polypetes et Laódoco et a conquis le territoire qui s'appelait ensuite sur Etolol. Il épousa Pronoe avec qui il avait deux enfants: Pleuron et Calidon. En la mitología griega, Etolo es hijo de Endimión, rey de Élide. Su madre es llamada de varias maneras: Neis, Ifianasa, Asterodia, Cromia o Hiperipa. Tuvo como hermanos a Peón, Epeo y Eurícide. Es considerado como el antepasado epónimo de los etolios. Endimión dispuso que sus hijos disputaran una carrera en Olimpia para decidir cuál de ellos heredaba el trono de Élide. Venció Epeo que heredó el reino. Peón se exilió a una remota región al norte de Grecia que se llamó Peonia en su honor, mientras que Etolo permaneció en el Peloponeso y a la muerte de Epeo, heredó el trono de su hermano. Durante los juegos fúnebres en honor de Azán, hijo de Árcade, se celebraron por primera vez en Grecia carreras de carros, durante los cuales Etolo atropelló y mató accidentalmente a Apis hijo de Foroneo. Los hijos de Apis obligaron a Etolo a exiliarse, quien buscó refugio en el norte del golfo de Corinto en la desembocadura del río Aqueloo. Allí mató a Doro, Polipetes y Laódoco y conquistó el territorio que se llamó a partir de entonces Etolia. Se casó con Prónoe con quien tuvo dos hijos: Pleurón y Calidón.

définition de etolo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais etolo signifie etolio. En el diccionario castellano etolo significa etolio.
Cliquez pour voir la définition originale de «etolo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ETOLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
tortolo
tor·to·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ETOLO

etnográfica
etnográfico
etnógrafo
etnolingüística
etnóloga
etnología
etnológica
etnológico
etnólogo
etola
etolia
etolio
etóloga
etología
etológico
etólogo
etopeya
etrusca
etrusco
etusa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ETOLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
pocholo
símbolo
tórtolo
trémolo
trolo

Synonymes et antonymes de etolo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ETOLO»

etolo mitología griega etolo hijo endimión élide madre llamada varias maneras neis ifianasa asterodia cromia hiperipa tuvo como hermanos peón epeo eurícide considerado antepasado etolio universal poderoso héroe hizo territorio tras vencer anterior monarca climeno instaló nuevo vivió allí felizmente casado padre cuatro tres varones chica paeón epeos nbsp cuentos ndowe guinea ecuatorial pwisi wabetyendi mboyi yondi voyo wana letyetye kanga avavoko ngwe ambandi migo ulesi egala vamabetye butya bekanga nyolo vago yole djaam namu djaka bodjaka caras

Traducteur en ligne avec la traduction de etolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETOLO

Découvrez la traduction de etolo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de etolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etolo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我etolo
1325 millions de locuteurs

espagnol

etolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Etolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं etolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I etolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я etolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I etolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি etolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´Etolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya etolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich etolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はetolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 etolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku etolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi etolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் etolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी etolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben etolo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I etolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I etolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я etolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I etolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα etolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek etolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag etolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg etolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETOLO»

Le terme «etolo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de etolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etolo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ETOLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «etolo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «etolo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot etolo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ETOLO»

Découvrez l'usage de etolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitología Universal
El poderoso héroe que se hizo con el territorio, tras vencer al anterior monarca, a Climeno, se instaló en su nuevo reino y vivió allí, felizmente casado con Cromia, fue padre de cuatro hijos, tres varones y una chica: Paeón, Epeos, Etolo (que ...
Anónimo
2
Cuentos de los ndowe de Guinea Ecuatorial
Pwisi na etolo wabetyendi mboyi. Yondi voyo wana letyetye e be- kanga. Pwisi avavoko na, ngwe na ambandi wana migo ma ulesi egala vamabetye ngwe na butya e bekanga, na nyolo vo, na vago'yole djaam- ba, ke namu djaka bodjaka.
‎1991
3
Caras y caretas
Premio. ETOLO. Á LAS 4.45 P. u. Handicap para todo calallo. l.“ CARRERA. Premio. HARAS. EL. CARMEN. A. 'LA. 1.301». u. Para todo caballo de 3 años ganador dc una ó dos carreras —Pcso: 54 kilos « Recargo de 3 kli05 á los ganucl0rcs ...
4
Diccionario universal de mitología ó de la fábula
Provincia de la Grecia, llamada Curelis c Hyantis, autc4.de Etolo , que la dio su nombre. La Etolia úabia tenido sus reyes y adoptado después la forma republicana , hallándose la autoridad sobe- raua en las manos del Panetolio, ó consejo ...
B. G. P., 184
5
Koinòs lógos:
Reitzenstein13 expuso la teoría, desde luego imposible de verificar, de que todo este capítulo de Eliano fuera una evidente paráfrasis de material poético procedente de alguna obra hoy perdida de Alejandro Etolo, pero a la cual podría  ...
Esteban Calderón Dorda, Mariano Valverde Sánchez, Alicia Morales Ortiz, 2006
6
Enciclopedia de los mitos
Uno de los hijos de Endimión, Etolo, participó en la carrera de carros de los primeros juegos fúnebres griegos, volcó y en el accidente murió Apis, el hijo de Foroneo. Por ello Etolo tuvo que exiliarse en el golfo de Corinto, mató a Doros y sus ...
Nadia Julien, 2008
7
Diccionario abreviado de la Fábula...: Traducido al ...
Traducido al Castellano de la 11a y última edición CHOMPRÉ. Etolia , provincia de la Grecia , que tomó su nombre de Etolo , hijo de Endiroion. Diomédes reynó en ella , por lo qual Ovidio le llama ...
CHOMPRÉ, 1783
8
Mito y parentesco en la Grecia arcaica
Pleurón, el padre de Agenor, desciende de Etolo y Pro- noe, hija de Forbante. Etolo es hijo de Endimión y una Ninfa, y Endimión a su vez es hijo de Zeus y la Luna, o de Cálice y Etlio381. Etlio a su vez es hijo de Zeus y Protogenia, siendo  ...
José Carlos Bermejo Barrera, José Bermejo, 1980
9
Tesauro ISOC de topónimos 2004
... UP Abisinia Ethiopia TT Etiopía TE Addis Abeba TR África Oriental África Subsahariana Países de la ACP Etolo-Akarnania USE Etoloacarnania Etoloacarnania UP Etolo-Akarnania TT Grecia TG Grecia Occidental TE Messolongi Etxalar UP ...
Centro de Información y Documentación Científica (España), 2004
10
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Diomédei reynó en ella , por lo qual Ovidio le llama ¿Eto- lius heros. Etolo, hijo de Diana , y Endimion , el qual m apoderó de aquella parte de la Grecia , llamada despues Erolia. Eton, esto es , ardiente , nombre dado á Eri- sidon á causa de ...
Chompré, 1783

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETOLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etolo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belgique:Symposium MedCamBel sur la Médecine d&;#39;urgence ...
Session 2: Pr Mols P., Dr Van Laethem Y., Pr Beyiha G., Dr Etolo F. 11h20-11h45 Chaine de secours, BLS, ALS et recommandations RCP 2015. Dr Wanko Guy ... «camer.be, avril 16»
2
El amante de la Luna
Se dice que Endimión fue el precursor de las competencias olímpicas. Esto sucedió así: Endimión tenía cuatro hijos, Eurícide, Epeo, Etolo y Peón. Cada uno de ... «La Prensa, avril 16»
3
Lleva Triciclo Rojo su "teatro vagabundo" a 35 municipios ...
... que habla sobre una misteriosa maleta que convierte a Etolo, un barrendero del castillo de lavabos, en un caballero cuyo destino es devolver a las personas ... «La Jornada en linea, déc 14»
4
Cameroun - Morts de Ndokoti: l'état doit payer pour ça !
Nestor Evariste Etolo Bounda. Ou en est-on avec le projet des échangeurs de ce carrefour ? Ou est passé la police municipale qui sécurisait la flucdité de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, oct 14»
5
Samuel Eto'o: Surprise, le Camerounais titulaire avec Chelsea !
etolo C'est la surprise du chef Jose Mourinho. On savait déjà que Samuel Eto'o allait jouer dès ce week-end son premier match avec Chelsea. Equipe qu'il a ... «Africa Top Sports, sept 13»
6
Administration: La liste des 777 faux diplômés
... Essogo Owona Germain Gervais Cepe 660- Essoma Anya Benjamin Cepe 661- Essomba Ndengue Gilbert Bepc 662- Essong Sangon née Nga Etolo Rosalie ... «Cameroon-info.net, mai 09»

IMAGES SUR «ETOLO»

etolo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/etolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z