Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eufónico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUFÓNICO EN ESPAGNOL

eu ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUFÓNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eufónico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EUFÓNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «eufónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eufónico dans le dictionnaire espagnol

La définition de euphonie dans le dictionnaire est euphonie. En el diccionario castellano eufónico significa que tiene eufonía.

Cliquez pour voir la définition originale de «eufónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EUFÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EUFÓNICO

eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría
eudiómetro
eufemismo
eufemística
eufemístico
eufonía
eufónica
eufonio
euforbiácea
euforbiáceo
euforbio
euforia
eufórica
eufórico
euforizante
eufótida
eufrasia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EUFÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Synonymes et antonymes de eufónico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EUFÓNICO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «eufónico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de eufónico

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUFÓNICO»

eufónico agradable armonioso melodioso tiene eufonía teoría literatura formalistas rusos pero hasta ahora poseemos ninguna clasificación integral hechos eufónicos lengua poética atención investigadores dirige sobre todo cualidad sonidos crean hecho función nbsp discurso abunde como considera poco además vocales alternan consonantes observan varias existe hombre costumbre pegarme hermoso rico agrego efecto vasta riqueza vocabulario coloca nuestro idioma entre más opulentos mundo menos distintas lenguas componen elementos gramática hebrea característico indica forma gramatical palabra makor enferma pihel compensativo representa alguna letra movible perdida quot eufónico énfasis elegancia halla vers lviii isaías puede estar detrás niacaph

Traducteur en ligne avec la traduction de eufónico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUFÓNICO

Découvrez la traduction de eufónico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de eufónico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eufónico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

和谐的
1325 millions de locuteurs

espagnol

eufónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

euphonious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रुतिमधुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن الوقع فى الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благозвучный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eufônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রুতিমধুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

euphonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merdu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wohlklingend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

euphonious
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음조가 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

euphonious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

euphonious
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्णमधूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahenkli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eufonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eufoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

милозвучна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

euphonious
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύφωνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

welluidend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

euphonious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

euphonious
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eufónico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUFÓNICO»

Le terme «eufónico» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.243 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eufónico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eufónico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eufónico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EUFÓNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eufónico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eufónico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eufónico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUFÓNICO»

Découvrez l'usage de eufónico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eufónico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teoría de la literatura de los formalistas rusos
Pero hasta ahora no poseemos ninguna clasificación integral de los hechos eufónicos en la lengua poética; la atención de los investigadores se dirige sobre todo a la cualidad de los sonidos que crean el hecho eufónico y no a su función en ...
‎1991
2
Teoría de la literatura
Un discurso que abunde en sonidos como «5», «SC», «c», «S», «k», se considera poco eufónico. Además, es eufónico un discurso en el que las vocales se alternan con las consonantes, y en el que no se observan varias vocales o ...
Boris Tomachevski, 1982
3
Existe un hombre que tiene la costumbre de pegarme con un ...
Hermoso, eufónico... y rico, agrego ahora. En efecto, la vasta riqueza de su vocabulario coloca a nuestro hermoso y eufónico idioma entre los más opulentos , no sé si del mundo, pero sí, al menos, de las distintas lenguas que componen el  ...
Fernando Sorrentino, 2005
4
Elementos de gramática hebrea
Característico, que indica la forma gramatical de la palabra, como: ÍJ8B, makor del verbo enferma Pihel. 2.° Compensativo, que representa alguna letra movible perdida, como: ta? por "?b?».. 3.° Eufónico, que se usa por énfasis ó elegancia, ...
Ramón Manuel Garriga y Nogués, 1866
5
Elementos de gramática hebrea
Eufónico, que se usa por énfasis ó elegancia, ex.: el que se halla en la letra vers. 3, del cap. LVIII de Isaías. Puede estar detrás del niacaph nrn», que se lee maz- zé, y se llama dakik1 impulso, y en principio de palabra, cuando la anterior ...
Ramon Manuel Garriga, 1866
6
Gramática hebrea
Este acento no es eufónico en rigor, sino sintáxico meramente tal, pero tampoco tónico. 22. Pesík (suspensorio) es de esta figura (i) ó sea una raya vertical, parte sobre el trazado, parte dentro de él, tras de una palabra que llame la atención, ...
Mariano Viscasillas y Urriza, 1872
7
Diccionario técnico de la música
Dase por extensión el nombre de armonía al efecto agradable, eufónico, que resulta de los ritmos de tiempo y acento, juntamente con la melodía. Con realidad esta palabra carece de significado peculiar: no es más que una voz genérica y de ...
Felipe Pedrell, 2009
8
Obra completa
Allí, en lo bajo, de la poesía y de la página, Oliverio Girondo redunda con su lápiz: subvoces que brotan del infrafondo eufónico. Pero lo importante es que, a pesar de redundar, Girondo desiste de saturar (susul¡os subsones sotogorgos ...
Oliverio Girondo, Raúl Antelo, 1999
9
Arte y poesía del Mediterráneo:
XXIX. El. sonido. eufónico. «Merci, mon ami, de m'avoir aimée Au moment précis oú j'allais sombrer, Aumomentprécis oú j'allais oublier Que l'amoure existe et l' amitié aussi...» 1 En poesía no existe el espacio individual, ni la argumentación ...
Catalina Gayá Riera, BibliotecaOnline, 2013
10
Las paradojas del infinito
Pero esto no significa que un objeto así sea indeterminable, y la postulación de su existencia no constituye, por lo tanto, una excepción al principio dicho que señala que uno sólo de los predicados 6 y no 6 (azul y no azul, eufónico y no ...
Bernard Bolzano, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUFÓNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eufónico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Y el Bicentenario?
... Audiencia de Charcas se convierta en un país independiente y soberano: la República de Bolívar, luego llamada, de modo más dulce y eufónico, Bolivia. «Correo del Sur, juil 16»
2
Convergentes y convergentas
no resulta demasiado eufónico para designar a un partido. En especial si se piensa en esos momentos de grandes celebraciones populares, una campaña ... «Vozpopuli, juil 16»
3
'Lord Aylesford' visitó el festival
Del 'Adagio' final no extrajo el sentido desgarrador de su mensaje, quedando de manifiesto su escaso dominio del espacio eufónico, esa cualidad tan ... «El Mundo, juin 16»
4
La palabra que se repite
... el idioma se enriquece y se renueva con ellos, pero entiendo que es ilícito usarlos sin ton ni son cuando tenemos un idioma enormemente rico y eufónico con ... «El Correo Gallego, mai 16»
5
¿Y si con el Muro de Trump saliéremos ganando, qué diría usted?
En pocas palabras, como solemos decir coloquialmente, hablamos a lo tarugo (para no utilizar otro adjetivo el cual, a algunos podría parecer eufónico, y a otros ... «Siete24, mai 16»
6
Una combi, tres chicos y tres chicas
... los Jardines de Luxemburgo con una belleza por la que está perdidamente enamorado y se entiende (Vahina Giocante es el eufónico nombre de la chica). «Página 12, avril 16»
7
Los nombres de los hijos
... un poco para considerar la conveniencia de utilizar un determinado nombre, que si bien de momento nos puede parecer impresionante, de moda y eufónico, ... «Cambio de Michoacán, avril 16»
8
Váyase usted al carajo, y otras jocosas expresiones históricas
Hasta, como soy un provocador, expliqué el origen de la palabra "gilipollas", que es un insulto muy concreto y muy eufónico con historia y desarrollo de lo más ... «eldiario.es, mars 16»
9
Todo depende de lo que hagamos con el alma
Han pasado apenas ocho días de enero, ocho fechas con un nuevo anagrama detrás, 2016, que parece más eufónico, menos cortante que el año que dejamos ... «ABC.es, janv 16»
10
Hoy: la desconexión
Mas escribe su discurso y todo el Estado está contra Carmen Forcadell, de Xerta (Tarragona), de apellido más eufónico que de voz, flaca, casada, madre de ... «El Mundo, nov 15»

IMAGES SUR «EUFÓNICO»

eufónico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eufónico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/eufonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z