Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gesneriácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GESNERIÁCEA

La palabra gesneriácea procede de Gesneria, nombre de un género de plantas y -áceo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GESNERIÁCEA EN ESPAGNOL

ges · ne · riá · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESNERIÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gesneriácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESNERIÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gesneriácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gesneriácea dans le dictionnaire espagnol

La définition de gesneriácea dans le dictionnaire espagnol est dite des plantes dicotylédones, herbacées, rarement ligneuses, affines aux scrofulariaceae et aux orobancaceae, dont ils diffèrent par certains caractères morphologiques de leurs ovaires. Presque tous vivent dans des pays intertropicaux, et beaucoup sont ornementaux et très appréciés dans le jardinage; comme la gloxine. Une autre signification de gesneriácea dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de gesneriácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, rara vez leñosas, afines a las escrofulariáceas y orobancáceas, de las que difieren por ciertos caracteres morfológicos de sus ovarios. Casi todas viven en países intertropicales, y muchas son ornamentales y muy apreciadas en jardinería; como la gloxínea. Otro significado de gesneriácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «gesneriácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GESNERIÁCEA


alangiácea
a·lan·giá·ce·a
aliácea
liá·ce·a
anacardiácea
a·na·car·diá·ce·a
aquifoliácea
a·qui·fo·liá·ce·a
araliácea
a·ra·liá·ce·a
aristoloquiácea
a·ris·to·lo·quiá·ce·a
bignoniácea
big·no·niá·ce·a
bromeliácea
bro·me·liá·ce·a
caprifoliácea
ca·pri·fo·liá·ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
escrofulariácea
es·cro·fu·la·riá·ce·a
euforbiácea
eu·for·biá·ce·a
foliácea
fo·liá·ce·a
geraniácea
ge·ra·niá·ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
magnoliácea
mag·no·liá·ce·a
meliácea
me·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
quenopodiácea
que·no·po·diá·ce·a
rubiácea
ru·biá·ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GESNERIÁCEA

gerundivo
gesneriáceo
gesolreút
gesta
gestación
gestadura
gestante
gestar
gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GESNERIÁCEA

auranciácea
begoniácea
bitneriácea
cardiácea
cariocariácea
chicoriácea
coriariácea
dileniácea
esterculiácea
globulariácea
lobeliácea
loganiácea
malpigiácea
monimiácea
paroniquiácea
pedaliácea
polemoniácea
polipodiácea
pontederiácea
tiliácea

Synonymes et antonymes de gesneriácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESNERIÁCEA»

gesneriácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas herbáceas rara leñosas afines escrofulariáceas orobancáceas difieren ciertos caracteres morfológicos ovarios casi todas viven países intertropicales muchas ornamentales apreciadas jardinería como gloxínea otro también familia estas orden prodigioso mundo natural más cerca dicha planta altura espinas hojas asemeja mucho taya palo santo flotowia diacanthoides flores parecidas forma tamaño sarmienta repens nbsp herbarium mutisianum para estudiar devolver tengo obsen callejas posada cita bajo nombre esta especie mutis aunque herbario madrid número corresponde elementos botánica geraniáceas gesneriácea globularias oodéhov gramíneas girosbulari guayacanece gutíferas haloragea hamaoieluleas helechos esploracion costa llanquihue archipiélago descrita

Traducteur en ligne avec la traduction de gesneriácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESNERIÁCEA

Découvrez la traduction de gesneriácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gesneriácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gesneriácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gesneriácea
1325 millions de locuteurs

espagnol

gesneriácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gesneriacea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gesneriácea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gesneriácea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gesneriácea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gesneriácea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gesneriácea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gesneriácea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gesneriácea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesneriácea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gesneriácea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gesneriácea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gesneriácea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gesneriácea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gesneriácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gesneriácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gesneriácea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesneriácea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gesneriácea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gesneriácea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gesneriácea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gesneriácea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesneriácea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gesneriácea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gesneriácea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gesneriácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESNERIÁCEA»

Le terme «gesneriácea» est rarement utilisé et occupe la place 105.934 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gesneriácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gesneriácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gesneriácea».

Exemples d'utilisation du mot gesneriácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESNERIÁCEA»

Découvrez l'usage de gesneriácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gesneriácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El orden prodigioso del mundo natural
... más de cerca dicha planta, que por su altura, espinas y hojas se asemeja mucho a la taya o palo santo, Flotowia diacanthoides; las flores son más parecidas en su forma y tamaño a las de la Sarmienta repens R. et P. (una gesneriácea que ...
Rodolfo Amando Philippi, 2003
2
Herbarium Mutisianum
... para estudiar y devolver. Tengo / EPK. MA 669990. [Obsen/.1] Callejas Posada (1997:87 [MA, US]), cita bajo el nombre de esta especie «Mutis 2495», aunque en el Herbario Mutis de Madrid, ese número corresponde a una gesneriácea...
Paloma Blanco Fernández de Caleya, Paloma Blanco y Fernández de Caleya, Ana del Valle Stervinou, 2009
3
Elementos de botánica
Geraniáceas. . . , . 135- Gesneriácea*. . . . . 116 , Globularias.- . -. .» . 9$ 1 &oodéhov'i<e: . . . . 135 Gramíneas. ..... 61 GirosBulari*, . . .- . 174- Guayacanece 113 Gutíferas. . . ... 145 Haloragea. ..... 17S Hamaoieluleas. . . . \ 70 Helechos. . . . < ; .
Achille Richard, 1831
4
Esploracion de la costa de Llanquihue i archipiélago de ...
Es una Gesneriácea descrita por Ruiz i Pavon, que en tiempo de la publicacion de la obra del señor Gay era la única re - presentante de su jénero ; pero al presente se ha descrito otra especie mas, de hojas no carnosas, que la acompaña ...
Francisco Vidal Gormaz, 1871
5
Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...
Se encuentra en los bosques, donde vive parásita tapizando elegantemente los troncos de los árboles. Es una Gesneriácea descrita por Ruiz i Pavón, que en tiempo de la publicación de la obra del señor Gay era la única representante de su ...
Chile. Ministerio de Marina, 1871
6
Anales de la Universidad de Chile: memorias científicas y ...
Es una Gesneriácea descrita por Ruiz i Pavon, que en tiempo de la publicacion de la obra del señor Gay era la única re - presentante de su jénem ; pero al presente se ha descrito otra especie mas, de hojas no carnosas, que la aconípaña ...
Universidad de Chile (Santiago), 1871
7
Rapport du Comité consultatif: Report of the Advisory committee
Se encuentra en los bosques, donde vive parásita tapizando elegantemente los troncos de los árboles. Es una Gesneriácea descrita por Ruiz i Pavon, que en tiempo de la publicacion de la obra del señor Gay era la única representante de su ...
International Financial Conference, 1871
8
Diccionario Akal del Color
Véase orégano Í oreja de oso (púrpura rojiza, naranja par— dusca, amarillo naranja, pardo rojiza y verde agrisada semiclara), correspondiente al característico del conjunto pigmentario floral y foliar de la gesneriácea homónima o «hierba de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...
Coutoubea ramosa, arbustiva, gesneriácea; hay con flores blancas. Cuphea carthagenensis, litrácea, arbustiva, flores rojas o rosadas. Desmodium molle, leguminosa, arbustiva. Dimorphandra polyandra, leguminosa, árbol grande. Drejera ...
Vitold de Szyszlo, 1955
10
Boletin
BEGONIA ABISINIA: Nombre impropio empleado por los jardineros de La Habana para designar a las distintas variedades de la Episcia cupreata Hanet., Gesneriácea culti- cada empleada para sembrar en macetas a la sombra. Sus hojas ...

IMAGES SUR «GESNERIÁCEA»

gesneriácea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesneriácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gesneriacea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z