Signification de "monimiácea" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT MONIMIÁCEA

La palabra monimiácea procede del griego μονίμιος, de Μονίμη, mujer de Mitridates VI, rey del Ponto, y -áceo.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MONIMIÁCEA EN ESPAGNOL

mo · ni · miá · ce · a

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MONIMIÁCEA

Monimiácea est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MONIMIÁCEA EN ESPAGNOL

Monimiaceae

Monimiaceae

Les monimiaceae sont une famille d'angiospermes de l'Ordre Laural. Il se compose de 23 genres avec environ 150 espèces, réparties dans les tropiques de l'Ancien et du Nouveau Monde, et les zones tempérées du Chili, de l'Argentine, de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie et de la Tasmanie.

Las monimiáceas es una familia de Angiospermas del Orden Laurales. Consta de 23 géneros con unos 150 especies, que se distribuyen por los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo, y las zonas templadas de Chile, Argentina, Nueva Zelanda, Australia y Tasmania.

définition de monimiácea dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de monimiácea dans le dictionnaire espagnol est des plantes ligneuses avec des angiospermes dicotylédones, avec des feuilles opposées ou verticillées, rarement dispersées, des fleurs communément unisexuées, des carpelles avec un seul ovule et des fruits indéhiscents, comme le boldo. Une autre signification de monimiácea dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes.

La definición de monimiácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas leñosas angiospermas dicotiledóneas, con hojas opuestas o verticiladas, rara vez esparcidas, flores comúnmente unisexuales, carpelos con un solo óvulo, y fruto indehiscente, como el boldo. Otro significado de monimiácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

TRADUCTION DE MONIMIÁCEA

Découvrez la traduction de monimiácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de monimiácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monimiácea» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 杯轴花科
• espagnol: monimiácea
• Traducteur Français - anglais: Monimiaceous
• Traducteur Français - hindi: monimiaceae
• Traducteur Français - arabe: monimiaceae
• Traducteur Français - russe: монимиевые
• Traducteur Français - portugais: Monimiaceae
• Traducteur Français - bengali: monimiaceae
• Traducteur Français - français: Monimiaceae
• Traducteur Français - malaisien: monimiaceae
• Traducteur Français - allemand: Monimiaceae
• Traducteur Français - japonais: モニミア科
• Traducteur Français - coréen: 모니 미아과
• Traducteur Français - javanais: monimiaceae
• Traducteur Français - vietnamien: monimiaceae
• Traducteur Français - tamoul: monimiaceae
• Traducteur Français - marathi: monimiaceae
• Traducteur Français - turc: monimiaceae
• Traducteur Français - italien: Monimiaceae
• Traducteur Français - polonais: poleńcowate
• Traducteur Français - ukrainien: моніміевие
• Traducteur Français - roumain: monimiaceae
• Traducteur Français - grec: monimiaceae
• Traducteur Français - afrikaans: monimiaceae
• Traducteur Français - suédois: monimiaceae
• Traducteur Français - norvégien: monimiaceae

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MONIMIÁCEA»

Découvrez l'usage de monimiácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monimiácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Aceites esenciales de la Republica Argentina

La esencia de Peumus boldus ("boldo") La monimiácea chilena Peumus boldus Mol., conocida bajo el nombre de "boldo", se encuentra en la zona costanera, desde Coquimbo hasta Puerto Montt, de modo que no hay seguridad de que ...

Gustavo A. Fester, 1961

Diccionario Akal del Color

Véase bola de nieve - boldo (blanquecina, verde amarillenta y semineutra), correspondiente a la pigmenta— ción floral de la monimiácea homónima ( Peumus boldus). Se dice también «blanco boldo». - bolsa de pastor ( blanquecina, naranja ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

Memoria del Ministerio de Marina presentada al Congreso ...

La L. aromática es una Monimiácea i la única representante de sa jénero indíjena de Chile. Se la conoce con el nombre de Laurel o Thihue. Podocarpus chilina Richard. — Vulgarmente Mañiu, es una Taxi- tea de mas de cincuenta piés de ...

Chile. Ministerio de Marina, 1871

Farmacopea oficial española

Astrinnenie. Entra en algunos preparados. BOLDO (HOJA DE) Folium boldi. Hoja del Peumus Boldus Molina (Ruizia íragans R, et Pav.) Monimiácea de Chile. Elíptica ó aovado-elíptica; cortamente peciolada, redondeada en la base, de 138  ...

‎1905

Botánica-2

Carpelos sumergidos ó sentados en un receptáculo carnoso ; embrión fuera del albumen : Monimiácea». Carpelos sin receptáculo ; embrión rodeado del albumen : Eitforbidcetu. 16. Embrión rodeado de uu vitelo ; plantas terrestres con hojas ...

Adolfo Ernst, Blas Bruni Celli, 1982

Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril

na Cl, H11 03; chequentina Cn H7 Ofl + H, O; i por fin, una sustancia amarga, des— conocida. 52. B0ldoa fragrans Gay. Boldo. Las hojas de esta Monimiácea arbórea son opues. tas, aovado-elíptícas, cortamente pecioladas, en sitios ...

Boletín del Museo Nacional de Historia Natural

La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El maftíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árbo les de mas frecuencia en la ...

La naturaleza en la América ecuatorial: Descripción de la ...

Antonia ovata, loganiácea, tiene hojas y flores blancas. Por hojas viejas, casi negras, se distingue un arbolito anonáceo, Xy- lopia neglecta. Hojas amarillas, rubias, tienen Bonnetia paniculata, teácea y Siparuna guyanensis. Una monimiácea ...

Vitold de Szyszlo, 1955

Boletín del Museo Nacional de Chile

La madera de esta monimiácea tiene los mismos usos que la anterior. El mañíu ( Podocarpus nubigena Lindley.) La madera se utiliza en muebles, cajones, ventanas i puertas. Esta taxácea i el roble son los árboles de mas frecuencia en la ...

Guía de plantas medicinales: características de cada hierba, ...

Monimiácea Características Originario de Chile, es un árbol pequeño, de hojas olorosas que se sitúan opuestas y que contienen la sustancia activa que actúa como purgante contra la acumulación de bilis. Contiene diferentes alcaloides (el  ...

Mónica del Pilar Uribe, 1999