Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gramoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRAMOSO EN ESPAGNOL

gra · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gramoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRAMOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gramoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gramoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de grammes dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à l'herbe. Une autre signification de gram dans le dictionnaire est aussi qu'il engendre cette herbe. La definición de gramoso en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la grama. Otro significado de gramoso en el diccionario es también que cría esta hierba.

Cliquez pour voir la définition originale de «gramoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRAMOSO


animoso
a·ni·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
clamoso
cla·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
famoso
fa·mo·so
fermoso
fer·mo·so
gomoso
go·mo·so
hermoso
her·mo·so
infamoso
in·fa·mo·so
lamoso
la·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
legamoso
le·ga·mo·so
mamoso
ma·mo·so
mimoso
mi·mo·so
paramoso
pa·ra·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
ramoso
ra·mo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRAMOSO

gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
gramilla
graminácea
gramináceas
gramináceo
gramínea
gramíneas
gramíneo
gramo
gramofónico
gramófono
gramola
gramosa
grampa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRAMOSO

aromoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
extremoso
flemoso
fumoso
gemoso
grimoso
grumoso
humoso
lacrimoso
lagrimoso
limoso
plomoso
plumoso
racimoso
temoso
zumoso

Synonymes et antonymes de gramoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAMOSO»

gramoso perteneciente relativo grama otro también cría esta hierba vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso grados graduado graduar graja gramatico gramoso gran nbsp catalan cosa gram gramineo terra plena gramal gramalla gramátic gramático gramática gramatical gramaticasso ticon gramatiquería catalán ♢cosa gramul gramaritiueria guía iglesia católica uruguay mario consultores diocesanos pbros omar rodríguez josé manuel guadilla miguel garcía caba juan martín posadas montero consejo presbiteral ornar javier mori rvdos española tierra cria yerba gramineus grande solo singular antepuesto sustantivo como empeño praclarus principil primero alguna clase nuevamente romancada anvers martin prudencia agora haze osados

Traducteur en ligne avec la traduction de gramoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAMOSO

Découvrez la traduction de gramoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gramoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gramoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gramoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

gramoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gracious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gramoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gramoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gramoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gramoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gramoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gramoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gramoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gramoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gramoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gramoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gramoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gramoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gramoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gramoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gramoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gramoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gramoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gramoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gramoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gramoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gramoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gramoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gramoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gramoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAMOSO»

Le terme «gramoso» est très peu utilisé et occupe la place 80.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gramoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gramoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gramoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAMOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gramoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gramoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gramoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAMOSO»

Découvrez l'usage de gramoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gramoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 60 grados —49 graduado 4126 Graduado 66' Graduar 66' Graja 66' grama —l, 4105', 4105', 413, —l3'[3], 66' Grama 66' Gramatica 66' gramatico -58 Gramatico 66' gramoso -13' Gramoso 66' gran —l, —l00[2], —l01, 4105', 4106', 112', 94' ...
Esther Hernández, 1996
2
Diccionario Catalan-Castellano
cosa de gram. gramineo, gramoso. # terra plena de gram. gramal. Gramal. m. gramal. Gramalla. f. gramalla. Gramátic. m. gramático. Gramática. f. gramática. Gramatical. adj. gramatical. Gramaticasso. m. aum. grama- ticon. Gramatiquería. f .
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario catalán-castellano
♢cosa de gram. gramineo, gramoso. ♢ terra plena de gram. gramal. Gramal. m. gramul. Gramalla- f. gramalla. Gramátic. m. gramático- Gramática. f. gramática. Gramatical. adj. gramatical. Gramaticasso. m. aum. grama- ticon. Gramaritiueria. f .
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Guía de la Iglesia Católica en el Uruguay
Mario Gramoso Consultores Diocesanos: Pbros: Omar Alonso Rodríguez, José Manuel Guadilla, Miguel García Caba y Juan Martín de Posadas Montero Consejo Presbiteral: Pbros. Ornar Alonso, Javier Mori, Mario Gramoso, Rvdos.
5
Diccionario de la Real Academia Española
GRAMOSO, SA. adj. Lo perteneciente á la grama , ó la tierra que cria esta yerba. Gramineus. GRAN. adj. Grande. Solo se usa en singular antepuesto al sustantivo , como gran empeño. Praclarus. — El principil <¡ primero en alguna clase, ...
‎1826
6
La lengua ... nuevamente romancada (etc.) - Anvers, Martin ...
... prudencia , como agora nos haze osados 12 'ygnorancia, y por esto es graue s la amonestacion del sabio Syrach en que 7" a . . ¡maiz, dize : Oye callandoy scra te gramoso to' reposo , si eres mancebo a penas hablara: enacus causas, y fi ...
Desiderius Erasmus, 1550
7
Diagnostico Microregional
... abastece el mercado con un volumen que fluctua entre 12o 000 y 14o000 litros diarios; éstos llegan en la madrugada en dos camiones, cada uno de ellos trae 400 canastas con 18 bolsas de 750 gramoso Analisis de los precios .
8
A campo traviesa: los caminos de Mario Costa
El tiempo, gota a gota, ha llenado un mar de años y acontecimientos. Nos reciben con reparto de sonrisas y recuerdos. Nacho Sequei- ra y Mario Gramoso tienden el puente sobre los años, abriendo su abrazo actual y también observando la ...
Mario Mazzeo, 2011
9
Mercurio histórico y político
Esta Memoria fue apoyada por una nota que el Baron de Stackflberg , Ministro de Ruña , entregó el mismo día á la Delegacion en nombre de su Soberana , concebida en estos terminos. ... . ' . «Viendose el Caballero Conde de Sa~ « gramoso ...
10
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vnpetit instrument de- quoy se servent les Charpentiers pour marquer les lignes au bois, Gramoso , m. Plein de chiendent herbu. Grana color, Efcarlate. Grana colorada , Efcarlate rou* Grana morada , Escarlatte violette. Grana de Parayso ...
César Oudin, 1675

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gramoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Championnats du Finistère. Voici les champions !
Poids : Esteban Gramoso (QA) 13,16 m. Disque : Hugo Majcher (PLA) 37,79 m. Marteau : Morgan Gautier (PLA) 48,67 m. Javelot : Fabien Durand (SB) 44,94 m. «Le Télégramme, juin 16»
2
Quimper Athlétisme : trois médailles, trois couleurs
Derrière, Esteban Gramoso prend l'argent chez les juniors avec 5477 points et Titouan Quenet le bronze avec 3488 points, soit 170 points de plus que sa ... «Ouest-France, mai 16»
3
Quimper-Athlétisme. Deux athlètes en or aux pré-France
... du Quimper-Athlétisme (QA) ont décroché une médaille d'or : le cadet Nicolas Jérôme avec 4.807 points et le junior Esteban Gramoso avec 4.235 points. «Le Télégramme, janv 16»
4
Esteban Gramoso : un athlète complet
Esteban Gramoso, honoré avant hier, a rejoint les rangs du Quimper-Athlétisme à l'âge de 6 ans. Ici avec la coupe du Télégramme et le trophée de l'OMS. «Le Télégramme, janv 16»
5
Cross et épreuves combinées. Les bons résultats du week-end
On notera aussi les 4e et 5e places de Joseph Mayinga et d'Esteban Gramoso à l'heptathlon junior. Partager. Tweeter. Envoyer. Imprimer. Agrandir. Mode nuit. «Le Télégramme, janv 16»
6
Athlétisme. Les épreuves combinées sourient aux Quimpérois
Le junior Joseph Mayinga et le cadet Esteban Gramoso ont remporté l'or. L'autre cadet, Nicolas Gérôme, a fini 2e et médaille d'argent. Avec 5.991 pts (11''5 au ... «Le Télégramme, juin 15»
7
Santé. Animation gratuite jeudi
Morgane Le Grognec et Chantal Garest, chargées de prévention à la Mutualité Française Bretagne, entourent Isabel Gramoso, une infirmière du SSIAD de ... «Le Télégramme, avril 15»
8
Lamasa Durazno realiza importante taller de danzas contemporáneas
La coordinación general del proyecto es de Sofía Lans, Gabriela Farias, Martina Gramoso, Florencia Delgado y Federica Folco. Este último es además el ... «El Acontecer Diario, août 14»

IMAGES SUR «GRAMOSO»

gramoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gramoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gramoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z