Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infamoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFAMOSO EN ESPAGNOL

in · fa · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFAMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infamoso est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INFAMOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «infamoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de infamoso dans le dictionnaire espagnol

La définition de infamoso dans le dictionnaire est infâme. En el diccionario castellano infamoso significa infamatorio.

Cliquez pour voir la définition originale de «infamoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INFAMOSO


animoso
a·ni·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
clamoso
cla·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
famoso
fa·mo·so
fermoso
fer·mo·so
gomoso
go·mo·so
gramoso
gra·mo·so
hermoso
her·mo·so
lamoso
la·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
legamoso
le·ga·mo·so
mamoso
ma·mo·so
mimoso
mi·mo·so
paramoso
pa·ra·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
ramoso
ra·mo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INFAMOSO

infamación
infamadamente
infamador
infamadora
infamante
infamar
infamativa
infamativo
infamatoria
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamosa
infancia
infanda
infando
infanta
infantado
infantazgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INFAMOSO

aromoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
extremoso
flemoso
fumoso
gemoso
grimoso
grumoso
humoso
lacrimoso
lagrimoso
limoso
plomoso
plumoso
racimoso
temoso
zumoso

Synonymes et antonymes de infamoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFAMOSO»

infamoso infamatorio visi jibaricua juzgas vengas nuestra sangre moran tierra apocalipsis imperio usará internet para controlar toda transacción comercial posiblemente esto marca bestia lengua castellana infamoso smíj ihía mitoekl infancia edad niño desde nace hasta siete años lucí primer estado cosa después nacimiento erección infaisclno aceite aceitunas verde correspondencias infamar deshonrar infamiam inferre infamidad infamia infamísimo holt infame valdè infamis uasla nbsp frances enfance âge innocence fifi commencement infancino uile olives ando ría infa carece honra estimación malo despreciable infamemente descrédito deshonra imaldad viieza arcaismo neologismo cuando debe considerar indijado individuidad indiyudicable indoctrinado indubitado inducia inducir indumento induracion industriosamente inebriar

Traducteur en ligne avec la traduction de infamoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFAMOSO

Découvrez la traduction de infamoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de infamoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infamoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

infamoso
1325 millions de locuteurs

espagnol

infamoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Infamous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infamoso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infamoso
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

infamoso
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infamoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infamoso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infamoso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

infamoso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infamoso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infamoso
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infamoso
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infamoso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infamoso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infamoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infamoso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infamoso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infamoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infamoso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

infamoso
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infamoso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infamoso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infamoso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infamoso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infamoso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infamoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFAMOSO»

Le terme «infamoso» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infamoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infamoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infamoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INFAMOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «infamoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «infamoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot infamoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INFAMOSO»

Découvrez l'usage de infamoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infamoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Visi N Jibaricua
... no juzgas y vengas nuestra sangre en los que moran en la tierra? (Apocalipsis 6:3-I0). El imperio usará el internet para controlar toda transacción comercial. Posiblemente esto es lo que significa la marca de la Bestia, el infamoso 666.
Ra L. E. L. Pez Verg, Raul Perez, Raul Lopez, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana, 2
INFAMOSO, SA, SMÍJ. ant. V. IHÍA- MiTOEKl. INFANCIA, s. f. Edad del niño desde que nace hasta los siete años. || lucí. El primer estado de una cosa después de su nacimiento ó erección. • INFAISClNO,s. m. Aceite de aceitunas verde».
m Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Infamar, deshonrar. Infamar, deshonrar. Infamiam inferre. INFAMIDAD. f. ant. infamia. INFAMÍSIMO, A. adj. sup. Holt infame. Valdè infamis. INFAMOSO, A. adj. ant. infamatorio. INFANCIA, f. Edad del niño desde que nace uasla los siete años , ...
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Infamia. INFAMÍSIMO, MA, adj. sup. (p. и.) de Infame. 'INFAMOSO, SA, adj. (y.) V. Infamatorio. INFANCIA , s. f. Enfance : âge d'innocence. Il ( fifi-) Enfance, commencement. ♢ INFANCINO, ». m. H uile d'olives vef es INF ANDO, DA , adj. (p . и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana
(ma. Infamatorio, ría, adj. que infa- Inl'ame , adj. que carece de honra y estimación 1 1 malo, despreciable. Infamemente, adv. con Infamia, f. descrédito, deshonra I Imaldad, viieza. Infamidad , f. ant. infamia. Infamoso, sa, adj. ant. infamatorio.
D. y M., 1851
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Indijado. Individuidad. Indiyudicable. Indoctrinado. Indubitado. Inducia. Inducir. Indumento. Induracion. Industriosamente. Inebriar. Inebriativo. Inexistencia. Inexistente. Inextricable. Infamidad. Infamoso. Infantado. Infante. Infecir. Infecundarse.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Infamidad, f. ant. Infamia. Infamisimo, ma. adj. sup. de Infame. Infamoso, sa. adj. ant. Infamatorio. Infancia, f. La edad del niño desde que nace basta los siete años. ||met. El primer estado de una cosa. Infancino, m. Aceite de aceitunas verdes.
Ramón Campuzano, 1858
8
Diccionario de la Academie Española
Ratificar en el potro su declaracion cl cómplice de un delito ,'al cual la ley no tiene , sin aquella ratillinfamia. f. met. Infamar, deshonrar. INFAMIDAD. s. f. ant. infamia. INFAMISIMO , MA'. adj sup. de infame. INFAMOSO,SA. adj.;mt. lnfamatorio.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
La Escuela del gran mundo: novela original española
... sos verdaderas formas, sino adornado de ciertas consecuencias fabulosas, puesto que nada realizó despues que no fuese para mí infamoso y vituperable : acepté su proposicion porque la creí hija del mas verdadero cariño; elejimos el dia ...
Fernando G. de Bedoya, 1849
10
Memorias
Indijado. Indíviduidad. Indiyudicable. Indoctrinwdo. Indubitndo. Inducia. Induoir. Indumento. Induracion. IMuatrioatune-ntc. Inebriar. Inebriativo. Ineziatencia. Irwzistentc. Incxtricable. Infamídad. Infamoso. lníantado. Infante. Infecir. Iníecundarse.
Real Academia Española, 1870

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFAMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infamoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Más del asesor 'incómodo'
El famoso y también infamoso ''Peje'' visitará tierras regias del 7 al 10 de septiembre –cuatro laaargos días–, donde visitará a las bases de Morena y de paso ... «El Horizonte, août 16»
2
Así es como VivaAerobus quiere reconquistar a los pasajeros
No nada más usan "el infamoso principio" de la "ley de oferta y demanda" sino que además te cargan de manera ventajosa, tramposa o semioculto cuanto ... «El Financiero, mai 16»
3
Batman v Superman, la Warner non è preoccupata dal calo degli ...
Per il marketing spero abbiano licenziato l'idiota che ha permesso quel infamoso trailer. TryIO • 4 mesi fa. ma con il Batman capezzoluto ora che ci fai? ;). «BadTaste.it - Il nuovo gusto del Cinema, avril 16»
4
Metro Bus reporta funcionamiento irregular en algunas rutas
Ni el Metrobus sirve, ni sus conductores tampoco que son los viejos conductores de los infamosos iablos Rojos. Encima de eso los taxistas y buses piratas son ... «La Prensa, févr 16»
5
Los infamosos
Los infamosos ... acuñaciones veraniegas, ha rebautizado a su padre como «el muy infamoso ... Ser infamoso no es nada de lo que uno deba avergonzarse. «ABC.es, juil 10»

IMAGES SUR «INFAMOSO»

infamoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infamoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/infamoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z