Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gomoso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GOMOSO

La palabra gomoso procede del latín gummōsus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GOMOSO EN ESPAGNOL

go · mo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOMOSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gomoso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GOMOSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gomoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gomoso

Gomme

Goma

La gomme est une substance résineuse qui s'attache très rapidement, avec un poids moléculaire élevé, structurellement très complexe, toujours avec un caractère acide. Il est solide, bien que sa consistance varie selon son origine et les conditions auxquelles il est soumis, et a la particularité d'être véritablement élastique. C'est une bonne isolation électrique. La goma es una sustancia resinosa que se pega muy rapidamente, con un alto peso molecular, estructuralmente muy compleja, siempre con carácter ácido. Es sólida, aunque su consistencia varía según su procedencia y las condiciones a las que se somete, y tiene la peculiaridad de ser genuinamente elástica. Es un buen aislante eléctrico.

définition de gomoso dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la gélatine dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle a du caoutchouc ou ressemble à ça. Une autre signification de gummy dans le dictionnaire est qu'il souffre de gencives. Gomoso est aussi un gitan. La primera definición de gomoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene goma o se parece a ella. Otro significado de gomoso en el diccionario es que padece gomas. Gomoso es también pisaverde.
Cliquez pour voir la définition originale de «gomoso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GOMOSO


animoso
a·ni·mo·so
aromoso
a·ro·mo·so
bromoso
bro·mo·so
brumoso
bru·mo·so
chismoso
chis·mo·so
cremoso
cre·mo·so
escamoso
es·ca·mo·so
espumoso
es·pu·mo·so
extremoso
ex·tre·mo·so
famoso
fa·mo·so
fermoso
fer·mo·so
grumoso
gru·mo·so
hermoso
her·mo·so
lastimoso
las·ti·mo·so
limoso
li·mo·so
lomoso
lo·mo·so
mimoso
mi·mo·so
pasmoso
pas·mo·so
plomoso
plo·mo·so
plumoso
plu·mo·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GOMOSO

gomaespuma
gomar
gomecillo
gomel
gómena
gomenol
gomer
gomera
gomería
gomero
gomia
gomina
gominola
gomista
gomita
gomorresina
gomosa
gomosería
gomosidad
nada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GOMOSO

apostemoso
calimoso
calmoso
encimoso
enfermoso
flemoso
fumoso
gemoso
gramoso
grimoso
humoso
infamoso
lacrimoso
lagrimoso
lamoso
mamoso
racimoso
ramoso
temoso
zumoso

Synonymes et antonymes de gomoso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GOMOSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gomoso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de gomoso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOMOSO»

gomoso currutaco figurín lechuguino petimetre pisaverde goma sustancia resinosa pega rapidamente alto peso molecular estructuralmente compleja siempre carácter ácido sólida aunque consistencia varía según procedencia condiciones somete tiene peculiaridad genuinamente primera lengua española parece ella otro padece gomas gomoso también termodinámica cinética sistemas alimento entorno pero cuando hablamos componentes temperaturas inferiores temperatura congelación forman redes totalmente ordenadas entonces tendremos sólidos amorfos podrán estar estado vitreo dependiendo nbsp españa médica iberia cronica hospitales diaforético astríñante férrico anodino milaneses segundo benito gonzález tejada viudo empleado murió plazuelade miguel principal juan cláveria casado comrrcfc astringente sangría cancro

Traducteur en ligne avec la traduction de gomoso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOMOSO

Découvrez la traduction de gomoso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gomoso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gomoso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

橡胶
1325 millions de locuteurs

espagnol

gomoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubbery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रबड़ जैसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эластичный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borracha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rubbery
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caoutchouteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergetah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gummiartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴム状
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rubbery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao su
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரப்பர்போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rubbery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lastik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gommoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gumowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

еластичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauciucată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rubberagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gummiliknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gummi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gomoso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOMOSO»

Le terme «gomoso» est communément utilisé et occupe la place 33.419 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gomoso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gomoso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gomoso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOMOSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gomoso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gomoso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gomoso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOMOSO»

Découvrez l'usage de gomoso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gomoso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Termodinámica y cinética de sistemas : alimento entorno
Pero cuando hablamos de componentes que a temperaturas inferiores a la temperatura de congelación no forman redes totalmente ordenadas, entonces tendremos sólidos amorfos, que podrán estar en estado vitreo o gomoso dependiendo ...
Universidad Politécnica de Valencia, 1998
2
La España médica: Iberia médica y cronica de los hospitales: ...
Id. Diaforético gomoso. Astríñante férrico anodino. Id. Milaneses. 2 Segundo. Benito González Tejada. 72 Viudo. Empleado. Murió. Plazuelade S. Miguel. 6 Principal. Juan Cláveria. 29 Casado. Jel comrrcfc). Diaforético astringente sangría.
3
Teatro frívolo
¡«El tío Jindama», con la revista de toros...! AURELIA.- (Por la izquierda. ) ¡ Nardos, a real la varita! GOMOSO.- (Que entra tras ella.) Trae, que te los compro todos... AURELIA.- Yo no vendo al por mayor. GOMOSO- Pues traspásame el negocio ...
Pedro Manuel Víllora, 2007
4
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
Sudáfrica europeo Agente del rajado rojizo del cerezo agrio Cerezo Rajado de la corteza, exudado gomoso B.G EE.UU. (Oregón) Agente de la gomosis del cerezo agrio Cerezo Muerte súbita de las puntas, chancros y exudado gomoso en ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
contiene cerca de medio grano de ¡con el opio gomoso incorporan- — — — — I . o J I o tic. opio en cada draetna si se ha usa do del opio gomoso, y esia dosis variará en caso de haber usado el opio reblandecido ó el del comercio. La triaca  ...
6
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Cianuro de mercurio. ' .' gomoso. • Protóxido de mercurio gomoso. gomoso F. Swed. . . de mercurio gomoso de Plenck (1). ]arabe de mercurio con gema. gris Protóxido de mercurio. — . — laxante Sub-deuto sulfato de mercurio. . líquido .
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
7
Tratado de la blennorrhagia [sic] y de la lue venérea
Mercurio gomoso. Syn. Mercurio gomoso inventado por Plenclc. COMPUESTOS. * a Pildoras de mercurio gomoso. Syn. Pildoras de mercurio gomoso. Vlenck Farm. Chir. b Solucion mercurial gomosa. Ibid. Syn. Mixtura mercurial. G. c Bebida ...
Benjamín Bell, F. Swediadur, 1814
8
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes
Vogel acaba de analizar la harina del triticun hibernum, cultivado en las orillas del Danubio, entre Ratisbona y Straubingf y halló en ella 68 partes de fécula, 24 de gluten no seco, 5 de azúcar gomoso , 1,5 de albumen vegetal. La harina del ...
Mateo Orfila y Rotger, 1822
9
Diccionario elemental de farmacia o aplicaciones de los ...
Es un xugo mucho mas resinoso que gomoso, que se cria en España en un árbol que Linneo llama Junipe- rus thurifera ; y tambien se cria en Francia , Africa , Sibe- ria y en la India , en un árbol que Linneo llama Juniperus lycea , de quienes ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1798
10
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Sub-deuto sulfato de mercurio. fosfatado Veutofosfato de mercurio —. — — fosforadow . . ... • • Protvfosfato de mercurio. fosfórico jdim, fulminante de Howard. Cianuro de mercurio. gomoso . Protóxido de mercurio gomoso. gomoso F. Swed.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOMOSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gomoso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las filtraciones revelan el diseño de la GoPro HERO5
De acuerdo con las imágenes, la HERO5 mostrará un cuerpo de diseño redondeado con piezas de aspecto gomoso (no está claro si para mejorar su ... «quesabesde.com, août 16»
2
Aseguran cargamento de droga en pista clandestina de BC
... mientras que en los costales fueron localizados paquetes confeccionados con cinta adhesiva que contenían polvo pastoso y gomoso similar a la heroína. «El Sol de Puebla, août 16»
3
Los 10 discos del mes de julio
Y así es como consigue refinar la receta del estilo que tanto ansía, retro y gomoso, sexual y endulzado. Lo importante de Freetown Sound, sin embargo, no es ... «Metrópoli, août 16»
4
3 sandwiches deliciosos
Cuando todo este bien mezclado, lo extendemos sobre el pan. Servir enseguida, ya que el pan tostado si pasa un rato se queda 'gomoso' y no está igual. «OKDIARIO, juil 16»
5
GENIOS A LOS Doce. un cONTENEDOR PARA CHICLES
La solución de estos estudiantes no fue calentar el polímero gomoso sino todo lo contrario; enfriarlo. Tras consultar a expertos de la Universidad, bomberos y ... «Diario de León, mai 16»
6
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar ...
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Salvo honrosas excepciones, comprar un buen pan 'de diario' ... «Hola, mai 16»
7
Pilar Rubio comparte una imagen de la nueva 'reina' de su casa
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Cate Blanchett, nueva embajadora de buena voluntad de la ... «Hola, mai 16»
8
Edurne y la novia de Juan Mata, las WAG's de los españoles del ...
Insípido, gomoso, poco duradero… ¿por qué es tan difícil encontrar pan de calidad en España? Cate Blanchett, nueva embajadora de buena voluntad de la ... «Hola, mai 16»
9
Prepárate para las ventanas inteligentes: el MIT tiene el material ...
Así, han apilado varias capas del polímero gomoso PDMS, de forma que al aplicar una fuerza mecánica sobre él, se hace más y más transparente, pero en ... «Omicrono, janv 16»
10
De mozalbetes y cosas peores / De imágenes y textos
... los sinónimos son: jovenzuelo (ese todavía pasa), presumido, gomoso (se imagina que le digan a usted que es muy gomoso), pisaverde (primero pensé que ... «La Jornada Aguascalientes, janv 16»

IMAGES SUR «GOMOSO»

gomoso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gomoso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gomoso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z