Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granallar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANALLAR EN ESPAGNOL

gra · na · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANALLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Granallar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE GRANALLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «granallar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granallar dans le dictionnaire espagnol

La définition de granallar dans le dictionnaire est pour réduire un métal. En el diccionario castellano granallar significa reducir a granalla un metal.

Cliquez pour voir la définition originale de «granallar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE GRANALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo granallo
granallas / granallás
él granalla
nos. granallamos
vos. granalláis / granallan
ellos granallan
Pretérito imperfecto
yo granallaba
granallabas
él granallaba
nos. granallábamos
vos. granallabais / granallaban
ellos granallaban
Pret. perfecto simple
yo granallé
granallaste
él granalló
nos. granallamos
vos. granallasteis / granallaron
ellos granallaron
Futuro simple
yo granallaré
granallarás
él granallará
nos. granallaremos
vos. granallaréis / granallarán
ellos granallarán
Condicional simple
yo granallaría
granallarías
él granallaría
nos. granallaríamos
vos. granallaríais / granallarían
ellos granallarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he granallado
has granallado
él ha granallado
nos. hemos granallado
vos. habéis granallado
ellos han granallado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había granallado
habías granallado
él había granallado
nos. habíamos granallado
vos. habíais granallado
ellos habían granallado
Pretérito Anterior
yo hube granallado
hubiste granallado
él hubo granallado
nos. hubimos granallado
vos. hubisteis granallado
ellos hubieron granallado
Futuro perfecto
yo habré granallado
habrás granallado
él habrá granallado
nos. habremos granallado
vos. habréis granallado
ellos habrán granallado
Condicional Perfecto
yo habría granallado
habrías granallado
él habría granallado
nos. habríamos granallado
vos. habríais granallado
ellos habrían granallado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo granalle
granalles
él granalle
nos. granallemos
vos. granalléis / granallen
ellos granallen
Pretérito imperfecto
yo granallara o granallase
granallaras o granallases
él granallara o granallase
nos. granalláramos o granallásemos
vos. granallarais o granallaseis / granallaran o granallasen
ellos granallaran o granallasen
Futuro simple
yo granallare
granallares
él granallare
nos. granalláremos
vos. granallareis / granallaren
ellos granallaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube granallado
hubiste granallado
él hubo granallado
nos. hubimos granallado
vos. hubisteis granallado
ellos hubieron granallado
Futuro Perfecto
yo habré granallado
habrás granallado
él habrá granallado
nos. habremos granallado
vos. habréis granallado
ellos habrán granallado
Condicional perfecto
yo habría granallado
habrías granallado
él habría granallado
nos. habríamos granallado
vos. habríais granallado
ellos habrían granallado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
granalla (tú) / granallá (vos)
granallad (vosotros) / granallen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
granallar
Participio
granallado
Gerundio
granallando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRANALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRANALLAR

grana
granada
granadal
granadense
granadera
granadero
grana
granadilla
granadillo
granadina
granadino
granado
granaína
granalla
granar
granate
granatín
granazón
grancanaria
grancanario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRANALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
challar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Synonymes et antonymes de granallar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANALLAR»

granallar reducir granalla metal manual técnica automóvil diagrama fatiga para muelles torsión alambre acero hoja ejemplo línea trazos muelle tensión nbsp control corrosión estudio medida técnicas rugosidad adherencia desviación muestra método superficial estándar tivanium granallado nuevo lengua castellana arreglado sobre lugar destinado

Traducteur en ligne avec la traduction de granallar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANALLAR

Découvrez la traduction de granallar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de granallar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granallar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

喷丸
1325 millions de locuteurs

espagnol

granallar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To blast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

peened
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

peened
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peened
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

peened
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

martelé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peened
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestrahlte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピーニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피닝
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peened
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

peened
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

peened
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

peened
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövülmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martellato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śrutowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocănită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

peened
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peened
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blästrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peened
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granallar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANALLAR»

Le terme «granallar» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.796 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granallar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granallar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granallar».

Exemples d'utilisation du mot granallar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANALLAR»

Découvrez l'usage de granallar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granallar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de la técnica del automóvil:
Diagrama de fatiga para muelles de torsión Alambre de acero para muelles C DIN 17 223, Hoja 1. Muelles de torsión sin granallar. Ejemplo (línea a trazos del diagrama); Para un muelle de torsión de alambre de 2 mm de O, con una tensión  ...
‎1999
2
Control de la corrosión: estudio y medida por técnicas ...
Rugosidad Adherencia Desviación MUESTRA Método superficial estándar kg/ cml ¡»m rms kg/cm' Tivanium Sin granallar 4 7 — 316 L Sin granallar 4 7 — Tivanium Granallado 70 30 8,5 316 L con A120, 50 36 11,5 Tivanium Granalla de 250 ...
José A. González Fernández, 1989
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
El lugar destinado paia granarlo. Grande, т. Acción de granar la \ó'.- vora. Granalla, f. Limadura t'c plata и orí). И ugr. Los granos demasiado pequeños. Granallador, m. El que granalla. Granallar, a. y r. Hedurir á granalla oro ó plata. Gran ir, и.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Temas de lingüística y gramática
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes. ganzuar, garbar-garbillar (-Ü1-), garramar, garrar, garrochar, garuar, gavillar, gestionar, gibar, glasear, glosar, golletear (-e-), goncear (-e-), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
5
Gramática elemental de la lengua española
gramaticalizarse gramatiquear granallar granar granear granizar granjear granular grapar gratar gratificar gratinar gravar gravitar graznar grecizar grillarse gritar guachapear guadañar guanaquear guantear guapear guardar guarrear ...
Esteban Saporiti
6
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
... ó se hacen de ellos las que llaman calentadoras. 93. Quando hay necesidad de granallar ó granular plomo para añadir á las revolturas de metales ricos, en lugar de calentadoras de metales, se puede fundir en los hornos limpios greta ...
José Garcés y Eguia, 1802
7
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Granitos de plata, de oro ú otro metal. granallar, a. Reducir á granalla. granar, n. Formarse ó desarrollarse el grano en ciertas plantas. II Flor. Hacer anteras. || pron.— se; llenarse de grano las espigas. granate, m. Especie de rubí ordinario.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Masco. Cebadura. Eoceba- ment. Cebar. Dar cebo. En- granallar. Asegurar algo. Apoyar. Añadir pábulo al fuego. Afegir llenya al focb. Fomentaralgn- na pasión. Engreí- xar. Poner pólvora en la cazoleta o fuego al cohete. Ence- bar. Pendrer.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Grane- lladnr. GRANALLAR. a. Reducir á granalla. Granellar, granejar. GRANAR , n. Desarrollarse el grano de las plantas. Granar. || germ. Enriquecer. Enriquir. || a. Convertir en grano. Granellar. \\ r. Llenarse de granos las espigas. Granarse.
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. gradar ......................... 62 reg. graduar............................ 188 grafiar................. .............256 grajear......................... 62 reg. gramar........................ 62 reg. gramaticalizar ................424 gramatiquear ............. 62 reg. granallar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANALLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granallar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
OBRES PER PACIFICAR I MILLORAR EL TRÀNSIT A CA N ...
Per aquest motiu, l'actuació consisteix a granallar tota la superfície de formigó entre les bandes antilliscants d'aquests carrers. Això permetrà augmentar ... «terrassadigital.cat, juil 15»
2
Colocadas ocho jardineras en la calle Tafalla de Pamplona
En su construcción fueron llevadas fuera a granallar y posteriormente se sometieron en la escuela a un tratamiento pasivado (aceleración del proceso de ... «Europa Press, août 14»
3
El trencadís del Ágora también se cae
... especial : Primero, granallar la superficie a un SA 2.5, luego aplicar imprimación anticorrosiva de alto espesor para corregir defectos y nivelar al máximo. «Las Provincias, août 14»
4
Rösler presenta lo último en acabado de superficie de llantas en la ...
Rösler International GmbH & Co. KG, especializado en la producción de instalaciones de tratamientos de superficie, máquinas de granallar, líneas de ... «Interempresas, avril 10»

IMAGES SUR «GRANALLAR»

granallar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granallar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/granallar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z