Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grisú" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRISÚ

La palabra grisú procede del francés grisou.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRISÚ EN ESPAGNOL

gri ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRISÚ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grisú est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRISÚ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grisú» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
grisú

Grisu

Grisú

Le grisú est un gaz qui peut être trouvé dans les mines de charbon souterraines, capable de former des atmosphères explosives. Le Grayou de Constantin Meunier ... El grisú es un gas que puede encontrarse en las minas subterráneas de carbón, capaz de formar atmósferas explosivas. Le grisou por Constantin Meunier...

définition de grisú dans le dictionnaire espagnol

La définition de «méthane» désigne le méthane dégagé des mines de charbon qui, lorsqu'il est mélangé à de l'air, devient inflammable et produit de violentes explosions. En el diccionario castellano grisú significa metano desprendido de las minas de hulla que al mezclarse con el aire se hace inflamable y produce violentas explosiones.
Cliquez pour voir la définition originale de «grisú» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRISÚ


petisú
pe·ti·
tiramisú
ti·ra·mi·
tisú
ti·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRISÚ

gris
grisa
grisácea
grisáceo
grisalla
grisapa
grísea
grisear
gríseo
griseta
grisgrís
grisma
grisón
grisona
grisura
grita
gritadera
gritador
gritadora
gritar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRISÚ

cane
men
nan

Synonymes et antonymes de grisú dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRISÚ»

grisú puede encontrarse minas subterráneas carbón capaz formar atmósferas explosivas grisou constantin meunier metano desprendido hulla mezclarse aire hace inflamable produce violentas explosiones experiencias aplicación minería nacional media porcentaje retorno labor varios instantes espaciados tiempo desprendimiento especifico taller debe calcular siempre régimen producción estabilizado después nbsp reglamento general normas básicas seguridad minera clasificación zonas grisú otros gases inflamables éstas dividan labores posible existencia romances protagonistas química españa orígenes conoce además entonces secretario comisión francesa señor chesneau sazón profesor escuela parís quién tiene ocasión discutir

Traducteur en ligne avec la traduction de grisú à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRISÚ

Découvrez la traduction de grisú dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grisú dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grisú» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grisú
1325 millions de locuteurs

espagnol

grisú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grisú
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنين الصغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grisú
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grisú
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grisú
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grisù
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grisú
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grisu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grisú
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grisú
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grisú
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grisú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grisú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grisú
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grisu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Grisù
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grisú
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grisú
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grisú
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grisú
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grisú
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grisu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grisu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grisú

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRISÚ»

Le terme «grisú» est communément utilisé et occupe la place 46.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grisú» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grisú
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grisú».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRISÚ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grisú» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grisú» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grisú en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRISÚ»

Découvrez l'usage de grisú dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grisú et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Experiencias y aplicación a la minería nacional del carbón
dad media y el porcentaje de grisú en el retorno de una labor en uno o varios instantes espaciados en el tiempo. El desprendimiento especifico de un taller se debe calcular siempre con el régimen de producción estabilizado (después de al  ...
‎1988
2
Reglamento general de normas básicas de seguridad minera ...
CLASIFICACIÓN DE MINAS O ZONAS CON GRISÚ U OTROS GASES INFLAMABLES Las minas o zonas en que éstas se dividan y las labores subterráneas en general en que sea posible la existencia de grisú u otros gases inflamables, ...
España. Ministerio de Industria y Energía, 2003
3
Protagonistas de la química en España: los orígenes de la ...
Conoce además al entonces secretario de la Comisión francesa del Grisú, el señor Chesneau, a la sazón profesor de la Escuela Nacional de Minas, en París, con quién tiene ocasión de discutir numerosos aspectos relacionados con el grisú.
‎2010
4
Investigación y gestión de los recursos del subsuelo
Uno de los problemas que se presenta en este método de explotación con capas de carbón con un índice de grisuosidad medio-alto, es la evacuación del grisú que se acumula en los huecos generados por el sutiraje. Al romper los estratos ...
Juan Antonio López Geta, 2008
5
Energía, Agua, Medioambiente, territorialidad y Sostenbilidad
El grisú tiene el mismo origen que el carbón y se forma a la vez que él durante el proceso de carbonificación. La mayor parte del grisú, en torno al 95%, se encuentra adsorbido sobre la superficie interna del carbón. Esta adsorción se debe a ...
Xavier Elías Castells, 2012
6
Energías renovables: Energía, Agua, Medioambiente, ...
Otros. recursos. naturales. Aunque se trate de un recurso no renovable, el grisú que escapa de las minas de carbón, básicamente de hulla, tiene un potencial energético enorme, puesto que, por término medio, contiene un 70% ...
Xavier Elías Castells, 2012
7
MANUAL DE RIESGOS EN LA EXPLOTACION DE CAPAS DE CARBON POR ...
El contenido en grisú de las capas de carbón y la forma en que este grisú se desprende, está íntimamente relacionado con los derrabes. En los derrabes simples, la desgasificación repentina del carbón derrabado puede hacer irrespirable la ...
INSTITUTO TECNOLOGICO GEOMINERO DE ESPAÑA AUTOR, LUIS AUTOR ALVAREZ-SANTULLANO, 1994
8
Minas
1.5 Clasificación de minas o zonas con grisú u otros gases inflamables. Las minas o zonas en que éstas se dividan y las labores subterráneas en general en que sea posible la existencia de grisú u otros gases inflamables, se clasificarán en ...
Varios autores, 2011
9
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
... pudiendo contener en dichos procedimientos hasta 16 por 100 de grisú hidrogenado la mezcla gaseosa combustible. Por el método de Drehschmitd, empleando oxígeno en vez de aire, ó el procedimiento de Dermis & Hopkins, fundado en ...
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... firedamp I grisú, mofeta, metano I grisuoso I gas de los pantanos I gas grisú. firedamp detector I grisuómetro. firedamp drainage drill I perforadora para el drenaje del grisú. firedamp explosión I explosión de grisú. firedamp feeder I bolsón de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRISÚ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grisú est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se conocieron en Grisú, pero 15 años después Facebook los volvió ...
Estaban en Grisú y estaban solos. Todavía no habían llegado otros colegios hasta que por la puerta principal entró un contingente de 30 chicas que saltaban y ... «El Cordillerano, août 16»
2
Se conocieron en Grisú, la disco de Bariloche, pero recién 15 años ...
Estaban en Grisú, la disco histórica de la ciudad a orillas del lago Nahuel Huapi, en la que todos los egresados del país han bailado desde que abrió hace 40 ... «LA NACION, août 16»
3
Tres refugieros hablando de 'La montaña interior' en la Librería ...
De izq. a dcha: Joan Martí, Joan Carles Griso (Grisú), Luis Chacón y Enric Lucas en la presentación de 'La montaña interior', finalista del Premio Desnivel de ... «Desnivel, juin 16»
4
CNH da aval a adjudicaciones de depósitos de gas grisú
La Secretaría de Energía ya se encuentra en posibilidades de otorgar la primera adjudicación directa de un contrato de explotación de gas natural grisú a la ... «El Economista, mars 16»
5
Explotación del gas grisú, una oportunidad en Coahuila
Explotación del gas grisú, una oportunidad en Coahuila. Francisco Camarena, parte del Comité Binacional de Energía mencionó dentro del Primer Symposium ... «Milenio.com, nov 15»
6
´Hubo 425 muertos en la mina, el 64% de ellos por culpa de ...
Hasta 425 muertos, en gran parte por explosiones de grisú, dejaron su vida mientras trabajaban. Mario García Antuña, extrabajador de HUNOSA, que se ... «La Nueva España, nov 15»
7
Juntan firmas para que la discoteca Grisú vuelva a abrir para ...
Grisú nació en 1969, siendo la discoteca más grande y antigua de Bariloche, que comenzara en una ciudad que estaba llegando a los 25 mil habitantes y que ... «El Cordillerano, août 15»
8
La minería sale a la luz en la pasarela
Su colección "Grisú" se alzó con el 30. ... de Diseño, Innovación y Tecnología, ganó el certamen regional con "Grisú", y el jurado nacional reconfirmó su valía. «La Nueva España, mai 15»
9
Mineros de Lebu afectados por gas grisú exigen al Gobierno ...
Exigiendo que el Gobierno cumpla la palabra empeñada, los mineros de Lebu afectados por gas grisú el 2005, se manifestaron en la Intendencia del Bío Bío. «Radio Bío-Bío, mars 15»
10
Al menos 32 mineros muertos tras una explosión de grisú en Ucrania
Al menos 32 mineros murieron hoy tras una explosión de grisú de esta mañana en un mina de carbón en la ciudad de Donetsk, controlada por los separatistas ... «La Voz de Galicia, mars 15»

IMAGES SUR «GRISÚ»

grisú

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grisú [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z