Téléchargez l'application
educalingo
halógeno

Signification de "halógeno" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALÓGENO

La palabra halógeno procede de halo- y ‒́geno.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HALÓGENO EN ESPAGNOL

ha ·  · ge · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALÓGENO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halógeno peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALÓGENO EN ESPAGNOL

Halogène

Les halogènes sont les éléments chimiques qui forment le groupe 17 du tableau périodique: le fluor, le chlore, le brome, l'iode et l'astatine. Dans l'état naturel, ils se retrouvent comme des molécules diatomiques chimiquement actives. Pour remplir complètement leur dernier niveau d'énergie, ils ont besoin d'un électron plus, donc ils ont tendance à former un ion mononégatif, X-. Cet ion s'appelle l'halogénure; Les sels qui le contiennent sont connus sous le nom d'halogénures. Ils ont une électronégativité ≥ 2,5 selon l'échelle de Pauling, avec du fluor ayant la plus haute électronégativité et en diminuant lors de l'abaissement dans le groupe. Ce sont des éléments oxydants, et le fluor peut amener la plupart des éléments à l'état d'oxydation plus élevé. Beaucoup de composés organiques synthétiques, et certains composés organiques et contenant des halogènes; Ces composés sont appelés composés halogènes. L'hormone thyroïdienne contient des atomes d'iode. Les chlorures jouent un rôle important dans le fonctionnement du cerveau grâce à l'action du neurotransmetteur inhibant la transmission de GABA.

définition de halógeno dans le dictionnaire espagnol

La définition d'halogène dans le dictionnaire espagnol est dite de chacun des éléments d'un groupe de la classification périodique, composé de fluor, chlore, brome, iode et l'élément radioactif ástato, dont quelques sels sont très communs dans le nature, comme le chlorure de sodium ou le sel ordinaire. Une autre signification d'halogène dans le dictionnaire est également dite d'une lampe ou d'une ampoule: elle contient certains de ces éléments chimiques et produit une lumière blanche brillante.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HALÓGENO

alógeno · alucinógeno · andrógeno · autógeno · carcinógeno · cianógeno · electrógeno · endógeno · erógeno · estrógeno · exógeno · fibrinógeno · gasógeno · glucógeno · hidrógeno · lacrimógeno · neógeno · nitrógeno · patógeno · teratógeno

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HALÓGENO

hallullero · hallullo · halo · halobacteria · halófila · halófilo · halófita · halófito · halógena · halogenado · halogenuro · haloidea · haloideo · halón · haloque · halotecnia · haloza · haltera · halterófila · halterofilia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HALÓGENO

aglutinógeno · antiandrógeno · antígeno · carbógeno · colágeno · criminógeno · cromógeno · dinamógeno · enteógeno · erotógeno · felógeno · galactógeno · hematógeno · oxígeno · paleógeno · piretógeno · pirógeno · psicógeno · sicógeno · zimógeno

Synonymes et antonymes de halógeno dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALÓGENO»

halógeno · halógenos · elementos · químicos · forman · grupo · tabla · periódica · flúor · cloro · bromo · yodo · astato · estado · natural · encuentran · como · moléculas · diatómicas · químicamente · activas · dice · cada · clasificación · integrado · elemento · radiactivo · ástato · algunas · cuyas · comunes · naturaleza · cloruro · sódico · común · otro · también · dicho · lámpara · bombilla · alguno · produce · blanca · brillante · química · orgánica · kcal · radical · bencilo · reacción · cadena · continúa · etapa · transferencia · ataque · metilo · molécula · nbsp · técnicas · procesos · instalaciones · eléctricas · media · ampolla · acercarse · filamento · halogenuro · disocia · wolframio · metálico · cual · deposita · sobre · propio · mientras · queda · libre · repetir · proceso · gracias · ciclo · modificación · momento · dipolar · quimica · tipo · reacciones · ocurre · cuando · hidrocarburo · saturado · alqueno · alquino · hace · reaccionar · respectivamente · f„ · términos · generales · metalurgia · atomos · radicales · nitro · oxígeno · unidos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de halógeno à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALÓGENO

Découvrez la traduction de halógeno dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de halógeno dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halógeno» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

卤素
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

halógeno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Halogen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हलोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهالوجين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

галоген
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

halogéneo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হ্যালোজেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

halogène
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

halogen
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Halogen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハロゲン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

할로겐
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

halogen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halogen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆலசன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गंमत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

halojen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alogeno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

halogen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

галоген
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

halogen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλογόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halogeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halogen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halógeno

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALÓGENO»

Tendances de recherche principales et usages générales de halógeno
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halógeno».

Exemples d'utilisation du mot halógeno en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALÓGENO»

Découvrez l'usage de halógeno dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halógeno et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química orgánica
CH3 CH2 (O) + Br — » [O] + HBr + 9 kcal/mol Radical bencilo La reacción en cadena continúa en la etapa de transferencia con el ataque del radical metilo o bencilo a una molécula de halógeno: CH3 + F2 -» CH3F + F- + 60 kcal/mol CH3- + ...
Norman L. Allinger, 1984
2
TÉCNICAS Y PROCESOS EN LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN MEDIA ...
la ampolla, y al acercarse al filamento, la molécula de halogenuro se disocia en halógeno y wolframio metálico, el cual se deposita sobre el propio filamento, mientras que el halógeno queda libre para repetir el proceso. Gracias a este ciclo ...
SANZ Y TOLEDANO, 2007
3
Quimica 2 (SEP)
Este tipo de reacciones ocurre cuando a un hidrocarburo no saturado alqueno o alquino se le hace reaccionar con una o dos moléculas de halógeno respectivamente (flúor F„ cloro CI2, bromo Br, o yodo L), que en términos generales ...
De Anda Cárdenas Pascual
4
Química: metalurgia
Atomos de halógeno o radicales nitro [2] . . Atomos de oxígeno [2] . . . unidos en posición 3 ó 5 [2] . . . unidos en posición 4 [2] .... un átomo de hidrógeno como el segundo sustituyente en posición 4 [2] .... que tienen un átomo de carbono ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
5
Las sustancias tóxicas persistentes.
ABREVIATURAS COMÚNMENTE UTILIZADAS PARA LAS PCDD Y PCDF D F M D Tr T Pe Hx Hp O CDD CDF BDD BDF Congénere de dibenzo-para- dioxina Congénere de dibenzofurano Mono, una sola sustitución con halógeno Di, dos ...
Adrián Fernández Bremauntz, 2004
6
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
1/00 Esteroides normales que contienen carbono, 15/00 hidrógeno, halógeno u oxígeno no sustituidos en posición 17 beta por un átomo de carbono, p. ej. estrano, androstano 3/00 Esteroides normales que contienen carbono, 17/00 ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Sinopsis filosófica de la química, obra escrita para ...
Si el halógeno ó elmetaloideo, que se ponga en esfera de actividad con un ácido , es diferente del elemento positivo de este, podrá haber reacción en determinadas circunstancias , aunque raras : el ácido se descompondrá , su oxigeno se ...
Pedro Mata, 1849
8
Complejos metálicos con tiosemicarbazonas derivadas de la ...
Las bandas más características en esta zona son las correspondientes a los enlaces metal-halógeno, metal-nitrógeno azometino (M-N), metal nitrógeno- pirazínico (M- NPz), metal-azufre y, en algunos casos, metal-oxígeno del grupo acetato.
Rodríguez Riobó, Raúl, 2008
9
Dr.m Hamm
Por este motivo, las lámparas de incandescencia han sido sustituidas casi completamente por lámparas de halógeno como fuentes luminosas para los faros. Únicamente en las luces de posición, etc., y en las de marcha atrás, siguen  ...
10
Manual de Actividades de Q.
alqueno halógeno dihaluro de alquilo R-CH=CH2+ X-X -> R-CHX-CH,X y cada uno de los enlaces como un par de electrones de la forma: alqueno halógeno dihaluro de alquilo R-CH: :CH, + X+X -> R-CHX-CH,X y de aquí, se rompe el ...
De Anda Cárdenas Pascual

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALÓGENO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halógeno est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El calendario de la UE
La fecha no ha sido elegida al azar, hace tiempo que la UE había firmado la sentencia de muerte de los halógenos a los que tan solo queda un hálito de vida, ... «La Opinión de Zamora, août 16»
2
El foco halógeno se jubila
Los focos halógenos se apagan. El próximo jueves, 1 de septiembre, estas fuentes de iluminación dejarán de comercializarse en el mercado comunitario. «EL PAÍS, août 16»
3
El Consistorio invierte casi 53.000 euros en la nueva iluminación ...
Asimismo, se realizarán nuevas canalizaciones eléctricas y cableados libre de halógenos. Para la instalación de la nueva iluminación se han colocado en la ... «La Opinión de Tenerife, août 16»
4
Faros LED en automóviles. ¿Qué son y para qué sirven?
El principio es el mismo, solo que si en lugar de vacío se rellena la ampolla con un gas halógeno, el filamento dura más y desprende más luz, con el mismo y ... «El Confidencial Digital, juil 16»
5
Sistemas de iluminación en el coche: ¿halógenos, led o xenón?
Con algunas lámparas halógenas se obtienen resultados bastante buenos, tal y como muestran nuestras pruebas, pero en cuanto a vida útil, intensidad ... «Autopista.es, mai 16»
6
Soul, el divertido de KIA está en México
En la versión alta, la EX, cuenta con faros de halógeno con proyector, luces diurnas LED, ajuste automático de alcance de faros, faros de niebla, defensa y ... «Terra México, avril 16»
7
La chispa que se fue de control en dos horas
El policía subió al edificio y vio unas chispas que salían de un foco halógeno de la primera planta. Todo apuntaba a un pequeño cortocircuito. Nada grave. «El Comercio Digital, avril 16»
8
Tu Auto: Jetta Live, elegancia y dinamismo
... integrada en color gris Galvano metálico, emblemas laterales “LIVE”, antena en el medallón, faros bifocales de halógeno y escape con doble tubo visible. «Noroeste, mars 16»
9
Chevrolet Equinox 2016
A ello debemos sumar sus faros de halógeno con lente proyector, luces tipo LED para manejo diurno, rines de aluminio, quemacocos eléctrico y el ya ... «GQ, déc 15»
10
5 factores clave que debes buscar en tu próximo auto
... Equinox 2016 está increíble, no sólo por su amplia gama de colores, sino por sus insertos cromados, rines de aluminio y faros frontales de halógeno. ¡Te vas ... «Glamour México y Latinoamérica, nov 15»

IMAGES SUR «HALÓGENO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halógeno [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/halogeno>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR