Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALÓN EN ESPAGNOL

ha · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «halón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Halon

Halón

Le halon est un gaz d'extinction d'incendie utilisé précédemment, actuellement utilisé, le gaz inergen. Les halogénures sont des produits chimiques qui ont la capacité d'éteindre le feu en capturant les radicaux libres générés dans la combustion. Le halon 1211 fait partie du groupe chlorofluorocarbones après que Mario Molina, en 1974, ait étudié les effets de ces composés sur la couche d'ozone, il a été déterminé que le halon 1211 a causé des dommages à la couche d'ozone et a été retiré du marché où Il s'est avéré être l'une des substances les plus efficaces pour la lutte contre l'incendie. En plus de l'efficacité élevée du halon, il avait d'autres propriétés telles que la faible toxicité et aucun dommage ou gaspillage sur les équipements électroniques et électriques sur lesquels ils ont été déchargés. Les halons les plus couramment utilisés sont le halon 1301 et le halon 1211. El halón es un gas extintor de incendios usado anteriormente al que actualmente se utiliza, el gas inergén. Los halogenados son productos químicos que tienen la capacidad de extinguir el fuego mediante la captura de los radicales libres que se generan en la combustión. El halón 1211 forma parte del grupo de los clorofluorocarburos luego de que Mario Molina en 1974 estudiase los efectos de estos compuestos en la capa de ozono, se determinó que el halón 1211 producía daños a la capa de ozono por lo que fue retirado del mercado donde resultaban ser una de las sustancias más eficaces para el combate de incendios. Además de la alta efectividad del halón, este contaba con otras propiedades tales como la baja toxicidad y el no provocar daños ni dejar residuos sobre los equipos electrónicos y eléctricos sobre los cuales se descargaban. Los halones más utilizados son el halón 1301 y el halón 1211.

définition de halón dans le dictionnaire espagnol

La définition de halón en espagnol est halón, acción y efecto de halar. En el diccionario castellano halón significa tirón, acción y efecto de halar.
Cliquez pour voir la définition originale de «halón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HALÓN

halo
halobacteria
halófila
halófilo
halófita
halófito
halógena
halogenado
halógeno
halogenuro
haloidea
haloideo
haloque
halotecnia
haloza
haltera
halterófila
halterofilia
halterófilo
haluro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HALÓN

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Synonymes et antonymes de halón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALÓN»

halón extintor incendios usado anteriormente actualmente utiliza inergén halogenados productos químicos tienen capacidad extinguir fuego mediante captura radicales libres generan combustión forma parte grupo tirón acción efecto halar reconocimiento dispositivos contra visualizador alarma conformidad prescrito autoridades habrá estar situado caseta gobierno puente cámara mando máquinas conexión véanse nbsp características cinemáticas fase halón arranque presente investigaci campo cter descriptiva correlacional realiz lisis cuantitativo cual describieron caracter sticas cinem ticas ejecuci levantamiento resoluciones decisiones decimosexto período protocolo montreal consumo deberá exceder niveles reconociendo conferencia diplomática adoptó clasificó agentes extintores alternativos agente emergencias bombero consorcio ventajas presentaba cuanto extinción derivadas todo menor concentración necesaria fundamental protección seguridad vida

Traducteur en ligne avec la traduction de halón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALÓN

Découvrez la traduction de halón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de halón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

哈龙
1325 millions de locuteurs

espagnol

halón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Halon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهالون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Halon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேலோனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

halon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Галонен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALÓN»

Le terme «halón» est communément utilisé et occupe la place 46.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «halón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «halón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot halón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALÓN»

Découvrez l'usage de halón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RECONOCIMIENTO DE LOS DISPOSITIVOS CONTRA INCENDIOS Y ...
5.2.3.4 Visualizador de la alarma de halón: De conformidad con lo prescrito por las autoridades, el visualizador de alarma habrá de estar situado en la caseta de gobierno del puente o en la cámara de mando de máquinas. Conexión: véanse ...
Organización Marítima Internacional
2
Características Cinemáticas de la Fase Del Halón en El Arranque
En la presente investigaci n, de campo de car cter descriptiva y correlacional, se realiz un an lisis cuantitativo, en el cual se describieron las caracter sticas cinem ticas de la ejecuci n del hal n en el arranque en el levantamiento de ...
Sol Patricia Beltrán Picón, Mihai Zissu Boldur, 2011
3
Resoluciones y otras decisiones: decimosexto período de ...
... Protocolo de Montreal, el consumo de halón 1211, halón 1 301 y halón 2402 no deberá exceder de los niveles de 1986, RECONOCIENDO que la Conferencia diplomática de Montreal que adoptó el Protocolo de Montreal clasificó el halón ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea (, 1991
4
Agente de Emergencias/bombero/a Del Consorcio de Emergencias ...
Las ventajas que presentaba el halón en cuanto a extinción, derivadas sobre todo de la menor concentración necesaria y, lo que es fundamental, de la protección de la seguridad de la vida humana, aconsejaron su empleo masivo.
5
Manual de la técnica del automóvil:
... Tiosuifato sódico E ílour-etileno etano hidro-naftalina) butil-cetona) £ -O Rouge d'Angleterre Hexaline Carboglace Clorure de chaux Sel fixateur; hiposulfite Marbie Alcool solidifie Métabisulfite de potassium Salpétre Nitroglycérine Halón ( s) ...
‎1999
6
Natacion para todos
Aquí ves la secuencia del estilo. Dos batidos de piernas y uno de brazos puede ser un buen comienzo para un movimiento completo de brazos. Foto izquierda ( FI): Cuerpo en flecha. Fotoderecha(FD): Comienza el halón de los brazos debajo  ...
Rene Hernandez Castro
7
Prontuario básico de fluidos
Agente extintor: halón. El halón es un derivado de los hidrocarburos donde átomos H han sido sustituidos por otros átomos de F, Cl o Br. Los halones más utilizados son: Halón 1301 y Halón 1211. Se utiliza en fuegos de clase A, B y C.
José Roldán Viloria, 2002
8
El saqueo del conocimiento: propiedad intelectual, ...
El halón, una sustancia que destruye el ozono, se usa en extinguidores de fuego y otros productos. La India importó todo el halón que necesitaba hasta 1990. Desde 1991, fabrica halón 1211 y desde 1995-1996, tiene la tecnología necesaria ...
Martin Khor, 2003
9
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Halón (Halón s.). S. automático para extinción de incendios que emplea un hidrocarburo halogenado (compuesto Halón) como agente extinguidor, por ejemplo, Halón 1301 (bromotrifluorometano) y Halón 1211 (bro- moclorodifluorometano).
James L. Bennington, 2000
10
Resoluciones Y Otras Decisiones: Resoluciones 680-732
... 2 sistema de alarma EM + 5.3.4.3 Descarga automática local de halón A,V Columna 2, cuadro 8.1 P 11.8, 14.2 Detección de incendios en los espacios de A ,V Columna 2, cuadro 8.2 máquinas automatizadas o controladas por telemando P ...
Organización Marítima Internacional (, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ő nézi először halón át az Eau Rouge-t
A Red Bullt és a Ferrarit követően újabb F1-es csapat próbálja ki a halo néven ismert fejvédelmi rendszert – az FIA kimondott kérésére, ugyanis szeretnék tudni, ... «Formula.hu, août 16»
2
Piedra: Esta vez no podía retirarme
En ese tramo de la competencia no resistió el halón, pero se mantuvo entre los 20 primeros. “Ese ritmo de competencia y soportando la presión de los africanos ... «El Comercio, août 16»
3
La Policía todavía no tiene pistas de homicidas de expastor y ...
... Barrientos manifestaron que él era conductor de mototaxis, pero no iba conduciendo en la que se transportaba cuando lo mataron, sino que le dieron halón. «La Prensa de Honduras, août 16»
4
¡Llegó el primer oro para Argentina y para Latinoamérica!
Precisamente el punto que logró nació de un halón que cogió fuera de balance a la sudcoreana, quien cayó sobre sus espaldas, aunque sin fuerzas, suficiente ... «CiberCuba, août 16»
5
A Mestre se le escapó el bronce
Imagino que, en el camerino, hubo algún que otro «halón de oreja», de su entrenador Armando Padrón. Y la espirituana salió decidida y veloz ante la española ... «Juventud Rebelde, août 16»
6
Cómo prepararte para la carrera de obstáculos The Mud Day
Halón de dorsal: con una cuerda en alto alrededor de una columna, agarramos los extremos con una mano mientras estamos sentadas en el suelo con las ... «Telva, mai 16»
7
Miguel Martínez: Paciencia, divisa de ascenso
—Trabajo con rigor arriba, la presa dos brazos-un brazo, el halón de estos, y el tackle son mis mejores recursos, combinados con el desbalance en la posición ... «Granma Internacional, avril 16»
8
Arnaldo Albornoz sí deja "La bomba", pero antes recibe halón de ...
El animador de televisión Arnaldo Albornoz anunció formalmente su salida del programa de chismes "La bomba", que transmite Televen a las 11:00 de la ... «El Universal, avril 16»
9
Sindicatos califican de "halón de orejas" derrota de Morales
Los sindicatos de obreros y campesinos afines al presidente boliviano, Evo Morales, calificaron hoy de "halón de orejas" la derrota sufrida por el gobernante en ... «TVN Panamá, mars 16»
10
Molesto el papa con halón en medio de saludo
Morelia, México.- Por primera vez en lo que va de su visita a México, el papa Francisco se mostró visiblemente molesto. Tras un colorido encuentro con jóvenes ... «Diario Metro de Puerto Rico, févr 16»

IMAGES SUR «HALÓN»

halón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/halon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z