Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hallullo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALLULLO EN ESPAGNOL

ha · llu · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALLULLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hallullo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALLULLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hallullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hallullo dans le dictionnaire espagnol

La définition de hallullo en espagnol est hallulla. En el diccionario castellano hallullo significa hallulla.

Cliquez pour voir la définition originale de «hallullo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HALLULLO


arrullo
rru·llo
barullo
ba·ru·llo
billullo
bi·llu·llo
capullo
ca·pu·llo
chamullo
cha·mu·llo
chanchullo
chan·chu·llo
chullo
chu·llo
grullo
gru·llo
mangrullo
man·gru·llo
mullo
mu·llo
murmullo
mur·mu·llo
orgullo
or·gu·llo
pedregullo
pe·dre·gu·llo
perogrullo
pe·ro·gru·llo
pillullo
pi·llu·llo
repullo
re·pu·llo
sorullo
so·ru·llo
tallullo
ta·llu·llo
trullo
tru·llo
zurullo
zu·ru·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HALLULLO

hallaca
hallada
hallado
hallador
halladora
hallaquita
hallar
hallazgo
hallulla
hallullera
hallullero
halo
halobacteria
halófila
halófilo
halófita
halófito
halógena
halogenado
halógeno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HALLULLO

andullo
apabullo
argullo
bandullo
cambullo
chunchullo
embullo
enjullo
ensullo
garambullo
garbullo
garullo
gorullo
marullo
mormullo
pegullo
pincullo
pingullo
turullo
zambullo

Synonymes et antonymes de hallullo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALLULLO»

hallullo hallulla etimologías españolas hallullo parte granada zarate paciencia cristiana subcinericio andalucía llaman cuece entre ceniza rosal quizá olere sustentar nuevo lengua castellana arreglado sobre acción efeclo hallar rallar acedar buscaba inventar observar averiguar ksiar presente hallazgo efecto hollar cosa hallada premio haber hallado frances pain cuit sous cendre halo couronne lumineuse autour astres météore lumineux corona ♢halotecnia halotechnie lurgie traité nbsp revista dialectología tradiciones populares drae simonet alcalá venceslada subeinericio

Traducteur en ligne avec la traduction de hallullo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALLULLO

Découvrez la traduction de hallullo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hallullo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hallullo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hallullo
1325 millions de locuteurs

espagnol

hallullo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallullo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hallullo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hallullo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hallullo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hallullo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hallullo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallullo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hallullo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hallullo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hallullo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hallullo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hallullo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hallullo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hallullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hallullo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hallullo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hallullo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hallullo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hallullo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hallullo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hallullo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallullo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallullo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallullo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hallullo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALLULLO»

Le terme «hallullo» est très peu utilisé et occupe la place 90.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hallullo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hallullo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hallullo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HALLULLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hallullo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hallullo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hallullo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HALLULLO»

Découvrez l'usage de hallullo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hallullo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etimologías españolas
«Hallullo en la parte de Granada.» Zarate, Paciencia cristiana, Riv., 27, 608: «Un pan subcinericio que en Andalucía llaman hallullo, que se cuece entre la ceniza. » Rosal, Dic.: «Hallullo. Pan en ceniza. Quizá de olere latino, que es sustentar.
Vicente García de Diego, 1964
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
NTO, m. anl Acción y efeclo de hallar. Rallar, a. Acedar con lo que se buscaba. II Inventar. 11 Observar. || Averiguar. II r. Ksiar presente. Hallazgo, ni. Acción y efecto de hollar. ¡I Cosa hallada. Ц Premio |ior haber hallado. Hallulla, f. Hallullo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
HALLULLA , s. fi V. Hallullo. HALLULLO, s. m. Pain cuit sous la cendre. HALO, t.m. Halo : couronne lumineuse autour des astres* HAI,ON, ». m Halo, couronne : météore lumineux. V. Corona. ♢HALOTECNIA , s. f. Halotechnie, ha- lurgie, traité  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Revista de dialectología y tradiciones populares
Hallullo. DRAE: «Hallullo. Hallulla.» Simonet Dic. 261. Alcalá Venceslada: «Voc. and.: «Hallullo en la parte de Granada.» Zarate Paciencia cristiana Riv. 27 608 : «Un pan subeinericio que en Andalucía llaman hallullo, que se cuece entre la ...
5
Todo Ben Quzmān
Cita los dos pasajes de Ben Quzman; pone en relación la palabra con las españolas todavía vivas hallulla, hallullo, jallullo, y busca la etimología por el griego áXcoq, latín «halos», español actual «halo» = «diadema de un santo».
Emilio García Gómez, Muḥammad ibn ʻAbd al-Malik Ibn Quzmān, 1972
6
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
... gravar, por cargar grave ha, interjec. . haba habano haber hábil, ¡dad habil i lar habillar habitar hablar hábito haca hacer haces hacia, adv. hacina, cinar hacha hado hala, inter j. halagar halcon haldada halieto halito halon hallar hallullo ...
Antonio Marques y Espejo, 1828
7
Ortografía de la lengua castellana
... especie de meteoro. alon, la punta del ala» hallar , hallazgo , &c. hallullo. hamaca. hamadríades. hambre , hambrear , ham« briento , &c. hameces. hampa , hampon , na. hanega, hanegada. hanzo. hao, internecion. haragán , haraganear, ...
Real Academia Española, 1826
8
Retórica epistolar ...
... interjec, haba habano haber hábil, ¡dad habilitar habillar habitar hablar hábito haca hacer haces hacia, hacina. hacha hado hala, interj halagar halcon haldada halieto hálito halon hallar hallullo gravitari greva: greuge grey guaico guayabo, ...
Antonio Marqués y Espejo, 1824
9
Sátiras
No.se sabe á punto lixo el déíito quef podía echarle en rostro üQaniiciano : no nías conjeturan algunos comentadores, . que el ihaber; hallullo gracia en los ojos de Ja Emperatriz , y haberle merecido favores. Comoquiera pudo haber' sido ...
JUVENAL, 1817
10
Los diezyseys libros de las epistolas o cartas de Marco ...
Agradécele mucho de hallullo que per elty por fus soldados avia hecho procurando, que el Senado los honrrajfr-.y después leda, larga cuenta del estado en que esta la guerra contra Antonio^ , Carta.XXI V. De Planeo Emperador Consul ...
Marco Tulio Cicerón, Francisco Duart ((Valencia)), 1678

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALLULLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hallullo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los roscones ya están en el horno
... poeta andalusí, quien en su cancionero describe una tradición similar con una torta (hallón o hallullo, vocablo que permanece en Granada) en el año nuevo ... «La Verdad, janv 12»

IMAGES SUR «HALLULLO»

hallullo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hallullo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hallullo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z