Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "harinado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARINADO EN ESPAGNOL

ha · ri · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Harinado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HARINADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «harinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de harinado dans le dictionnaire espagnol

La définition de la farine dans le dictionnaire est la farine dissoute dans l'eau. En el diccionario castellano harinado significa harina disuelta en agua.

Cliquez pour voir la définition originale de «harinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HARINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HARINADO

harca
harda
hardcore
hardido
hardware
harem
harén
harense
harija
harina
harinear
harinera
harinero
harinosa
harinoso
harinudo
harma
harmonía
harmónica
harmónicamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HARINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Synonymes et antonymes de harinado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARINADO»

harinado harina disuelta agua arte cocina lojana batidas punto nieve también deben mezclar suavemente poner esta torta molde engrasado para llevarlo horno temperatura moderada bizcochuelo yogur ingredientes huevos taza nbsp espíritu miguel cervantes saavedra rostro vestido zamarro reves cori todo cadií paso fuera tablado jpra hidalgo debelo respondio porque muchos comediantes soci bien nacidos hijosdalgo así verdad lengua castellana española grano molido reducido polvo harinado harinero trata comercia barina tiene algo semejante harmonia union voces instrumentos catalan dexatada aigua ordi mitj molta jarro grossa soma zoma passar farina cerner farinetas puches poleadas harinoso farináceo farinaire

Traducteur en ligne avec la traduction de harinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARINADO

Découvrez la traduction de harinado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de harinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harinado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

面粉
1325 millions de locuteurs

espagnol

harinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flour
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

floured
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطحون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

размолотый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfarinhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

floured
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

farinée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg berupa serbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bemehlten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打ち粉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가루로 만들어진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

floured
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

floured
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

floured
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

floured
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

unlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infarinata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mąką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розмелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presarata cu faina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλευρωμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meelbestrooide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de harinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARINADO»

Le terme «harinado» est très peu utilisé et occupe la place 76.174 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «harinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de harinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «harinado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARINADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «harinado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «harinado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot harinado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARINADO»

Découvrez l'usage de harinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El arte de la cocina lojana
... batidas a punto de nieve, que también se deben mezclar suavemente. 4. - Poner esta torta en un molde engrasado y harinado, para llevarlo al horno de temperatura moderada. BIZCOCHUELO DE YOGUR INGREDIENTES: 4 huevos 1 taza ...
Lily Celi Jaramillo de Chamba, 1991
2
El Espíritu de Miguel de Cervantes y Saavedra, ó, La ...
... harinado el rostro, y vestido un zamarro del reves; y cori todo eso- á cadií paso , fuera del tablado, jpra ^fé «íe hidalgo. Debelo ser, respondio uno; porque hay muchos comediantes que soci muy bien nacidos y hijosdalgo. Así es verdad ...
Agustín García de Arrieta, 1814
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
HARINA, s. f El grano molido y reducido á polvo. HARINADO,s.m. Harina disuelta en agua. HARINERO, s. m. El que trata y comercia en barina. — Lo que tiene algo semejante á la barina. HARMONIA, s. f La union de voces ó instrumentos en  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario Catalan-Castellano
dexatada ab aigua. harinado. — d'ordi mitj molta. Jarro. — grossa. soma, zoma. # passar farina. cerner. — pl. farinetas. puches, poleadas. [harinoso. Farináceo, cea. adj. farináceo, Farinaire. m. harinero. Fariner, ra. adj. y f. harinero. Farinetas.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario manual castellano-catalán
Harinado, m. farina dexeta- da ab aigua. Ha ri neгo, m . farinaire. \ farinera. || adj. fariner. Harinoso, sa. adj. farinas, farináceo. Harmonía, f. harmonía. Harmónico, ca. adj. harmonie. Harmonioso, sa. adj. harmonios. Harnero, m. cedas. \\ garbell.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
El tiempo robado: novela
... enrollando con pericia los canelones sobre el mármol harinado de la cocina. Decidí no decirle nada, pues la cotidianei- dad de su labor me tranquilizaba. Saqué los bolígrafos, ya inútiles, que llevaba ordenados en el bolsillo interno de la ...
Bárbara Aranguren, 2004
7
Baby chef
Introducir en un bol harinado, tapar con un paño y dejar levar en un lugar cálido hasta que duplique su volumen (alrededor de dos horas). Pasado este tiempo, amasar ligeramente para desgasificar y estirarla hasta que quede muy fina, ...
Mauricio Gómez, 2011
8
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Polvillo que se levanta de la harina. Ц por ext. El resollado i'e la trituración de ciertos vegetales. Harina, f. Flor del grano molido. Harinado , m. Harina disuelia en agua. Hakinero, m. One comercia en harina. II Sitio donde se guarda la harina .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
9
Garlopa marina
... alargan su bostezo sobre la mimbre de este lomo, combada. El surco y el arado mugen granos de trigo, el trigo de los ojos entre mil bocas brutalmente harinado. Los vientres se retuercen, los muslos de la noche esquinados 37 SIGLO XX .
Antonio Domínguez Rey, 1974
10
375 Recetas Vegetarianas
Viértalos en un molde redondo engrasado y harinado. Hornéelo por 30 minutos a 350° o hasta que esté firme. Sáquelo del molde y sírvalo con salsa criolla en el centro. SALSA CRIOLLA 1 lata de 4 oz. de hongos 1 pimiento verde picado 2 ...
Ethel R. Nelson, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harinado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Con cabalgatas y folclor se anticipa el “18” en la provincia
... actividad que se desarrollará a partir de las 09.00 horas en la Medialuna de la comuna, en donde se partirá con un harinado y caldillo campesino para todos ... «La Discusión, août 16»
2
En la intimidad de un obrador
Así arranca una nueva jornada de harina y agua en Panadería Gloria. .... El rostro harinado del panadero desprende una agradecida y blanquecina sonrisa. «Diario de Navarra, juin 16»
3
Coronel se prepara para celebrar la tradicional Fiesta del Minero
El caldillo minero y el harinado también estarán presentes. Todo esto se realizará en un sector que fue declarado zona típica por su alto valor patrimonial y que ... «BioBioChile, nov 15»
4
El bollo, como artesanía gastronómica del Caribe
Luego se moja la harina en agua tibia hasta que la masa cuaje y se ... del bollo limpio harinado en las hojas de maíz que estaban dispuestas sobre la mesa. «El Heraldo, août 15»
5
Osi invertirá 14 millones en Toledo para ampliar su producción para ...
... producción de pollo que se instalará dispondrá a lo largo de sus 90 metros de las secciones de picado y mezclado, formado, horneado, harinado y rebozado, ... «ABC.es, août 15»
6
Especiales para esta Semana Santa
Asar el robalo marinado y harinado hasta dorar. Bañar con la salsa. Para la salsa: Saltear ajo, camarón. Conservar a fuego moderado con vino, zumo de limón ... «Vanguardia Liberal, mars 15»
7
Los secretos de Perú en tres platos
... huancaína (clásico criollo con una salsa de ají, leche y queso), choritos (mejillones) a la chalaca y wantan relleno (harinado de estilo chino relleno de pollo). «El Mundo, mars 15»
8
Elaboración de productos del mar en Onubense de Cefalópodos
... de productos: choco fresco, choco cortado, choco harinado, adobo fresco, adobo harinado, albóndiga de choco y delicias de marisco. Gracias a la ampliación ... «Infocif.es - La Red Social de Empresas, nov 14»
9
La feria Alimentaria dejó patente la reinvención de la conserva
La firma, según explicaba ayer, recuperó una tradición malagueña, la de envasar pescado harinado, y ahora lo está introduciendo en el mercado. Dado su ... «La Voz de Galicia, avril 14»
10
Una tarde en el mercado, entre artesanías y chapulines
... una salsa picante que acompaña distintos guisados, y tejate, una bebida prehispánica espumosa de sabor harinado, algo pesada, que se prepara con maíz, ... «Perfil.com, août 13»

IMAGES SUR «HARINADO»

harinado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/harinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z