Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alucinado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALUCINADO

La palabra alucinado procede del participio de alucinar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALUCINADO EN ESPAGNOL

a · lu · ci · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUCINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alucinado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALUCINADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alucinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Halluciné

Alucinado

"Alucinado" est une chanson écrite et chantée par le chanteur italien Tiziano Ferro. Il a été sorti comme troisième single de son premier album Rojo Relativo. La chanson a atteint le n ° 1 au Mexique, étant l'une de ses chansons les plus connues du pays. "Alucinado" es una canción escrita y cantada por el cantante italiano Tiziano Ferro. Fue lanzado como 3º sencillo de su álbum debut Rojo Relativo. La canción llegó a ser nº1 en México, siendo una de sus canciones más conocidas en el país.

définition de alucinado dans le dictionnaire espagnol

La définition d'hallucinate dans le dictionnaire est perturbée, disparue, sans raison. Une autre signification de halluciné dans le dictionnaire est aussi visionnaire. La definición de alucinado en el diccionario castellano es trastornado, ido, sin razón. Otro significado de alucinado en el diccionario es también visionario.
Cliquez pour voir la définition originale de «alucinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUCINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUCINADO

alubia
alubial
alubiar
aluchar
aluche
aluciar
alucín
alucinación
alucinada
alucinadamente
alucinador
alucinadora
alucinamiento
alucinante
alucinantemente
alucinar
alucinatorio
alucine
alucinógeno
alucón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUCINADO

adoquinado
ajardinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonymes et antonymes de alucinado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALUCINADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «alucinado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de alucinado

ANTONYMES DE «ALUCINADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «alucinado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de alucinado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUCINADO»

alucinado cegado drogado fanático equilibrado sereno yahir tiziano ferro download letra acordes luciano pereyra lyrics alucinado canción escrita cantada cantante lanzado como sencillo álbum debut rojo trastornado razón otro también visionario teseo museo hombre lamparero publican primera integridad obras húngaro zsigmond remenyik escritas década perú chile incluye hoja tres epopeyas extensa obra prosa hasta ahora inédita fray servando ensayo itinerario poeta vida francisco amor noches adolescentes halconero mundo indio cardos flores estampas poema

Traducteur en ligne avec la traduction de alucinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUCINADO

Découvrez la traduction de alucinado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alucinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alucinado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs

espagnol

alucinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallucinated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hallucinated
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hallucinated
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галлюцинировали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alucinado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallucinée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hallucinated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halluzinierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幻覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hallucinated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரமைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hallucinated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanrılamış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allucinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halucynacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галюцинував
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halucinație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραισθήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallucinated
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucinerat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alucinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUCINADO»

Le terme «alucinado» est assez utilisé et occupe la place 19.126 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alucinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alucinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alucinado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUCINADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alucinado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alucinado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alucinado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUCINADO»

Découvrez l'usage de alucinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alucinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El lamparero alucinado
Se publican por primera vez en su integridad las obras del húngaro Zsigmond Remenyik escritas en español en la década de 1920 en Perú y Chile. Incluye una hoja, tres epopeyas y una extensa obra en prosa hasta ahora inédita.
Zsigmond Remenyik, László Scholz, 2009
2
Antología de la poesía mexicana moderna
(El romero alucinado) RADIOGRAMA Una estrella canta en el cielo su sonata de luz y silencio. Millones de estrellas lejanas repiten a un tiempo el nocturno radiograma del lucero... Y la antena fina y alta que es el alma del romero, siente y ...
Andrew Peter Debicki, 1977
3
José Hierro: premio nacional de las letras españolas 1990
Testimonio. y. alucinación. (o. «reportaje. alucinado»). María. del. Pilar. Palomo. En su apertura al libro póstumo de poemas de Aurora de Albornoz, José Hierro define la «ocultación» de la autora «como un brazo de niebla que oculta un ...
José Hierro, 1991
4
El Enfermo Moliere
Algunas. palabras. sobre. un. amor. alucinado. Mi maestro Michel de Montaigne aconseja huir de la vo- luptuosidad, así ello nos cueste la vida, pero yo siempre me entregué ciegamente a los placeres lascivos. Conocí a Marie-Madeleine ...
Rubem Fonseca, 2007
5
Francisco Coloane en viaje: antología testimonial
EL. LAMPARERO. ALUCINADO. (Inédito) ¡Todas las cosas tienen alma: los animales, los barcos, hasta las piedras! ¡El alma de un barco se la puede percibir con el silencio de la alta noche en el chirrido de una jarcia, en un grillete que se ...
Francisco Coloane, 2003
6
Historias de cumpleaños
A todos les gusta celebrar el cumpleaños, ¡pero ahí también hay que hacer el regalo adecuado! Blanca necesita para su rico papá algo muy especial, puesto que posiblemente ya lo tenga todo.
‎2005
7
Poesía modernista hispanoamericana y española: antología
... bondad y del ensueño (1917); Parábolas y otros poemas (1918); La palabra del viento (1921); El romero alucinado (1923): Las señales furtiras (1925). FUENTE OCULTA De las musgosas abras en la cuenca sombría, del bullicio apartada, ...
Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999
8
Causas de la revolución de Francia en 1789, 1
alucinado á los europeos , que de estos era una especie de ídolo mundano. Quan contrario á este estado sea el funestísimo presente de la Francia , lo sabe todo el mundo : no obstante yo debo indicarlo, debo pintarlo para dar el debido ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1807
9
Mesue defendido y respuesta al preliminar de D. Felix ...
vivieron en vndcteftable error j poráverfe alucinado en punto tan Sagrado, circulando de vnos en otros efta ignorancia , por falta de reflexión fobre el texto Salomónico, y otros fimiles, y por consiguiente , que todo lo que los Santos PP. han ex ...
Jorge Basilio Flores, 1727
10
La Sensatez deducida de la naturaleza por la eterna verdad ...
Morir por una opinion no prueba mas la verdad ó bondad de ella , que el morir en una batalla el derecho y razon del principe por cuyos intereses tienen tantos la locura de sacrificarse. El valor de un martir, alucinado con la idea de un paraiso ...
‎1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUCINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alucinado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuando tu tarta de cumpleaños te deja así de alucinado
La reacción de un pequeño estadounidense cuando recibe su tarta de 'Batman' se ha convertido en el último viral de YouTube. Sin despegar la mirada del ... «TeleCinco.es, juin 16»
2
Vocero del Gobierno llama “aguafiestas y alucinado” a Franklin …
El vocero del Gobierno, Roberto Rodríguez Marchena, acusó hoy al dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y miembro del Comité Político de ... «El Caribe, juin 16»
3
El golazo del hijo de Podolski que dejó alucinado a su padre
Louis Podolski, el hijo de ocho años de Lukas Podolski, marcó un golazo casi desde el córner. Su padre lo estaba grabando y lo celebró a lo grande. «AS, juin 16»
4
Vitolo: ´He alucinado con el juego de la UD Las Palmas´
"He visto muchos partidos de la Unión Deportiva Las Palmas y he alucinado con su juego. Hacía tiempo que no se veía algo así y me alegro mucho por ellos. «La Provincia - Diario de Las Palmas, juin 16»
5
El español que dejó alucinado al jurado de Britain's Got Talent
Es el español de moda en Reino Unido. Saulo Sarmiento lleva muchos años dejando a la gente con la boca abierta con sus ejercicios de pole o baile en barra, ... «El Huffington Post, mai 16»
6
Mas está "alucinado" con la CUP
"¿Qué quiere decir ponerse las pilas? Quedo alucinado! Hasta que no superamos el marco autonómico, debemos gestionar la realidad", ha recordado, además ... «e-noticies, mai 16»
7
Un viaje alucinado por el Madrid decimonónico
Así que «para no trastocar su espíritu surgió la idea de Paco, un personaje de 2016 que se mete en un viaje onírico, callejero, fantástico y alucinado por el ... «El Mundo, mai 16»
8
Si los nuevos Power Rangers te han alucinado, ya verás las ofertas …
Sí, tranquilo, te dejo tiempo para admirar (y asumir) la foto que os dejo sobre estas líneas. Tranquilo, mírala bien. ¿Ya? Sí, sé lo que estás pensando: ¿esos son ... «Xataka, mai 16»
9
Goya: El genio alucinado que embrujó a grandes cineastas
Sus pinturas negras, como la terrible 'Saturno devorando a sus hijos' que decoró los muros de la Quinta del Sordo, todavía provocan estremecimientos y sus ... «El Confidencial, mars 16»
10
Lo que hay detrás de este túnel natural te dejará alucinado
La naturaleza supera en muchas ocasiones todos los escenarios soñados que podamos imaginar o crear en la ficción. Y prueba de ello es este lugar en Nueva ... «Ideal Digital, mars 16»

IMAGES SUR «ALUCINADO»

alucinado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alucinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alucinado>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z