Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hardcore" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARDCORE EN ESPAGNOL

hard · co · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HARDCORE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hardcore est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HARDCORE


afore
fo·re
drugstore
drugs·to·re
entore
en·to·re
folclore
fol·clo·re
folklore
fol·klo·re
score
sco·re
yetatore
ye·ta·to·re

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HARDCORE

haraposo
haraquiri
haras
haraute
haravico
harbar
harbullar
harbullista
harca
harda
hardido
hardware
harem
harén
harense
harija
harina
harinado
harinear
harinera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HARDCORE

aire
alegre
cierre
diciembre
entre
hombre
in illo témpore
in péctore
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Synonymes et antonymes de hardcore dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARDCORE»

hardcore hardcore metal quito siglo chili sonido bestia fines suicidal tendencies circle jerks bandas angeles templaban veloces ataques riffs más lentos pesados para atraer inmensa audiencia heavy crítica banda británica nbsp secretos mutantes música creación culturas laurie mercer actitud punk concesiones combinada activismo social especie quot mensaje debe confundido movimientos straight edgeo core variaciones santiago escena rock total todo saber véase grupos garaje lectura complementaria dunbar hall

Traducteur en ligne avec la traduction de hardcore à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARDCORE

Découvrez la traduction de hardcore dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hardcore dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hardcore» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

铁杆
1325 millions de locuteurs

espagnol

hardcore
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hardcore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتشددين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хардкор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incondicional
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ডকোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hardcore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hardcore
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハードコア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하드 코어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hardcore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hardcore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ட்கோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध्यवर्ती भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hardcore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hardcore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hardcore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хардкор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hardcore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hardcore
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardcore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hardcore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hardcore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hardcore

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARDCORE»

Le terme «hardcore» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hardcore» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hardcore
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hardcore».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HARDCORE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hardcore» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hardcore» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hardcore en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HARDCORE»

Découvrez l'usage de hardcore dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hardcore et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El sonido de la bestia
A fines de 1985, Suicidal Tendencies y Circle Jerks, dos bandas de hardcore de Los Angeles, templaban sus veloces ataques con riffs más lentos y más pesados para atraer a la inmensa audiencia del heavy metal. La crítica banda británica ...
Ian Christe, 2005
2
Secretos de mutantes: música y creación en las culturas ...
Laurie Mercer:2'13 El hardcore fue y es una actitud punk sin concesiones combinada con activismo social. Una especie de "punk con mensaje" que no debe ser confundido con los movimientos straight- edgeo punk core, que son variaciones ...
Martha Marín, Germán Muñoz, 2002
3
Rock total: Todo lo que hay que saber
hardcore 163 Véase: grupos de garaje Lectura complementaria: Dunbar-Hall y Hodge, 1993, Marsh, 1992. Audición: The VVho, Live at Leeds, MCA, 1970, Bad Company, 10 From 6, Atlantic, 1986, Guns N' Roses, Appetitefiir Destruction, ...
Roy Shuker, 2009
4
MARKETING Y VIDEOJUEGOS:
Los denominados hardcore games son, por el contrario, videojuegos complejos con unas reglas y sistemas de juego que exigen curvas de aprendizaje largas y lleva mucho tiempo dominar. Los hardcore gamers son videojugadores expertos  ...
José Martí Parreño, 2010
5
Hardcore Punk: Canciones de Hardcore Punk, Discográficas de ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 150.
Fuente: Wikipedia, 2011
6
Techno: Techno Hardcore, Mákina, Detroit Techno, Underground ...
Extracto: El techno es un g nero de m sica electr nica de baile que surgi en Detroit, EEUU, hacia mediados de los a os 1980. La primera grabaci n que emple la palabra techno como referencia a un g nero musical data de 1988.
Fuente: Wikipedia, Fuente: Wikipedia, 2011
7
Grupos de Punk de Chile: Grupos de Hardcore Punk de Chile, ...
Los Prisioneros continuaron con una formaci n diferente, con dos de los integrantes originales y editaron un disco en 2004. Finalmente, dieron su ltimo concierto en el a o 2006. Tres de sus .
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Grupos de Hardcore Punk de Españ: AntiDogmatikss, L'Odi ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 42. Cap tulos: Anti/Dogmatikss, L'Odi Social, ltimo Resorte, Sin Dios, GRB, Toreros After Ol, Espasm dicos, Kangrena, Soziedad Alkoholika, Muletrain, HHH, Frenopaticss, El Coraz n del Sapo, Puagh, TDeK, BAP!
Fuente: Wikipedia, 2011
9
Álbumes de Post-Hardcore: Álbumes de Alesana, Álbumes de at ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 23.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Armarse sobre las ruinas: historia del movimiento autónomo ...
En 1 986 nace Potencial Hardcore que comienza a distribuir fanzines musicales en el Rastro. Desde finales de los 70, en la plaza del Cascorro, en pleno Rastro madrileño, las organizaciones libertarias y de la izquierda radical instalan sus ...
Gonzalo Casanova, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARDCORE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hardcore est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
H2O en Lima: estas bandas acompañarán a los reyes del hardcore ...
... acaba de anunciar las tres bandas peruanas que compartirán escenario con los reyes del hardcore punk, H2O, banda que tocará por primera vez en Lima. «Perú.com, août 16»
2
Post-hardcore de alto nivel con Pierce The Veil
En la actualidad existen dos agrupaciones asta bandera del movimiento Post-hardcore, 'Sleeping With Sirens' y 'Pierce The Veil', y éstos últimos pisarán ... «Informador.com.mx, juil 16»
3
Falleció Gypsy Joe, pionero de la lucha hardcore
Joe se especializó en luchas hardcore. Como un veterano, enseñó muchos de sus secretos a Terry Funk, quien los adoptaría en su edad madura, volviéndose ... «Superluchas, juin 16»
4
Comeback Kid: Poder hardcore en Lima | Crónica Descabellada
Los canadienses Comeback Kid coronaron su tercera visita a Lima con un explosivo concierto en el Etnias Bar del Centro, el fin de semana pasado. «LaRepública.pe, juin 16»
5
Comback Kid en Lima: detalles de este encuentro hardcore | Fotos
Actualmente, la agrupación tiene 6 discos grabados y un EP con el que iniciaron su carrera en el género hardcore. A pesar de todos los cambios que han ... «Perú.com, mai 16»
6
Estreno de Hardcore mision extrema
Pero ahora recae en su gusto por los personajes extraños con la que se considera su película más radical, Hardcore: misión extrema, una coproducción entre ... «ElTiempo.com, mai 16»
7
Segunda Vuelta
Parecería que no hay mucho que decir sobre Hardcore: Misión extrema (Hardcore Henry, 2015) más allá de lo obvio: es una película bruta que aspira a ser un ... «El Universal, mai 16»
8
"Hardcore: Misión extrema"
Hardcore: Misión extrema” quizás pase a los manuales de historia del cine por varias razones vinculadas a sus nuevas formas de realización audiovisual. «ElLitoral.com, mai 16»
9
Nuestro comentario de "Hardcore: misión extrema": Violencia en ...
¿Por qué Hardcore: misión extrema es muy buena? Porque patea el tablero del aburrido convencionalismo mainstream para inyectarle adrenalina y desenfado; ... «La Voz del Interior, avril 16»
10
Hardcore: Misión extrema es un circo freak de superacción
Para tener una muestra rápida de lo que propone Hardcore: Misión extrema basta con buscar el videoclip de la canción "Bad Motherfucker" de la banda rusa ... «LA NACION, avril 16»

IMAGES SUR «HARDCORE»

hardcore

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hardcore [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hardcore>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z